연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/NlyKQtLrOag

# Eve was silent. "He was only twenty-six, Joe. He told me he was going to have a Pulitzer by the time he was thirty."

"He told me the same thing. Too bad. He was smart and had enough drive to make it. But you have to remember, he was nagging you to let him come here and make another try at Zeus as late as yesterday morning. If you want to blame something beside Zeus for McVey's death, then hang it (A)[       ] McVey's ambition."

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 이브는 침묵했다. "조, 맥베이는 겨우 26 살이에요. 그는 제게 자신이 30 살쯤에는 퓰리처상을 수상하게 될 거라고 말했어요."

"그는 내게도 같은 말을 했죠. 안타까운 일이죠. 그는 똑똑하고 그럴만한 충분한 추진력이 있었죠. 하지만 기억하시죠. 맥베이는 주스로 하여금 여기 오게 허용해서 다시 해보자고 당신에게 졸라 대었죠. 아주 최근 어제 아침에요. 당신이 맥베이의 죽음에 대하여 주스를 비난해야 한다면 그렇다면 맥베이의 야심에 그걸 비난거리로 붙이세요."

[정답] (A) : on

​

[어휘 또는 표현]

drive : 활력, 정력; 박력; 적극성; 충동; 추진력

as late as ~ : 바로 ~만큼 최근에

[해설]

[bring something on something]

비난거리로 ~에 같다 붙이다, 뒤집어 씌우다 : to blame someone for something, especially something they did not do

'hang'은 기본적으로 '매달리는 것'과 '붙어 있는 것'을 의미한다. 'hang on (there)'은 '매달려 버티라'라는 의미고 'hang around'는 '붙어 돌아 다니다'라는 의미를 갖는데 여기서는 '씌워 붙이는 것'을 의미합니다.]

I wasn't anywhere near the house when the window was broken, so you can't hang that on me!

"창문이 깨어졌을 때 저는 집 근처에도 없었으니까 그걸 저에게 뒤집어 씌울 수 없어요."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/mdaLN5KMPY8

# Look, I am not a doctor, neither real nor imagined. But I am an expert that should be listened to because of one very important thing: I'm a guy--a guy that has had his fair share of relationships and is willing to (A)[               ] clean about his behavior in them. Because I'm a guy, I know how a guy thinks, feels, and acts, and it's my responsibility to tell you who we really are. I'm tired of seeing great women in bullshit relationships.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 봐요. 전 의사가 아닙니다. 진짜든 상상으로든 아닙니다. 하지만 다음 한 가지만으로도 주의해서 들어야 할 전문가입니다. 저는 사나이죠. 관계에서 제 몫만큼 경험했고 남자들 사이에서 그의 행동에 대해 털어놓길 원하는 사나이죠. 제가 사나이기에 사나이란 어떻게 생각하고 느끼고 행동하는지 압니다. 그리고 당신들에게 우리 남자들이 어떤 사람들인지 말하는 것을 제 책임이지요. 전 대단한 여성들이 엿 같은 관계에 빠진 것을 보는 것이 피곤해서 그렇습니다.

[정답] (A) : come

​

[해설]

[come clean]

실토하다, 털어놓다; 인정하다 : to tell the truth about something that you have been keeping secret; to admit something to someone, often regarding a wrongdoing that one has tried to hide [2형식 변화형인데 깨끗해지는 것이므로 'come'을 사용한다.]

I thought it was time to come clean (with everybody) about what I'd been doing.

"나는 내가 무얼 해 왔는지에 대해 (모든 사람에게) 실토할 때라고 생각했다."

It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing. "당신이 그 일에 대해 털어놓고 그녀가 어떤 종류의 인간과 만나고 있는지를 알게 하는 것이 좋으리라 생각한다."

We have to come clean with the police before Joe gets punished for our crime!

"우리는 우리 범죄에 대해 조가 혼나기 전에 경찰에게 실토해야 할 것 같다."

The kids finally came clean about eating the cookies I'd made for the bake sale.

"아이들은 마침내 가정에서 만든 과자 판매 행사를 위해 내가 만들었던 쿠키들을 먹었다고 인정했다."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/oVJM42ONMdY

# Keller recalled having met this editor: "At that time the compliments he paid me were so generous that I blush to remember them. But now that I have come out (A)[      ] socialism he reminds me and the public that I am blind and deaf and especially liable to error. I must have shrunk in intelligence during the years since I met him." She went on, "Oh, ridiculous Brooklyn Eagle! Socially blind and deaf, it defends an intolerable system, a system that is the cause of much of the physical blindness and deafness which we are trying to prevent."

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 켈러는 이 편집자를 만났던 것을 기억하고 있었다. "당시에 그가 내게 한 칭찬들은 하도 대단해서 그것들을 기억하면 얼굴이 붉어집니다. 하지만 이제 제가 사회주의를 찬성한다고 공개하자 그는 저와 대중에게 제가 장님이고 귀머거리라면서 특히 실수하기 쉽다고 상기시킵니다. 제가 그를 만났던 이래로 세월을 겪으면서 지능이 감퇴했음이 틀림없다고 했습니다." 켈러는 이어 말합니다. "오 그 멍청한 브루클린 이글! 사회적으로 장님이면서 벙어리인 그곳은 참을 수 없는 시스템, 우리가 막고자 애를 쓰는 신체적 장님과 벙어리의 많은 원인인 시스템을 옹호하지요."

[정답] (A) : for

​

[해설]

[come out for ~]

공개적으로 지지하다, 찬성하다; 커밍아웃하다 : to endorse or support publicly

The newspaper came out for the reelection of the mayor.

"그 신문은 시장의 재선을 공개적으로 찬성했다."

I came out as gay to my older brother, only for him to come out to me too.

"저는 형에게 게이라고 커밍아웃 했지만 형도 내게 커밍아웃을 했습니다."

= I came out as gay to my older brother, but he came out to me too.

주어가 다를 경우에는 'only for 의미 상의 주어 to V'를 사용하면 됩니다.

But now that I have come out (A)[for] socialism '사회주의를 지지한다고 공개하자'

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/81GTs8PUyOU

# So on this particular day, one of the ladies pipes (A)[        ] with, "Greg, you're a guy." She is very observant, this one, for I am indeed a guy. Then she says, "So I've been seeing this guy. . . . Well, I think I have." I know the answer. "See, we went to a movie and it was great. I mean he didn't hold my hand, but that's cool. I don't like to hold hands." Still know the answer. "But afterward he kissed me in the parking lot. So I asked if he wanted to come (B)[      ], but he had a really important meeting in the morning so he didn't come over." C'mon. Are you kidding me? Know it!

So I ask, "Have you heard from him?"

"Well, that's the thing. This was like a week ago"--Now you should know the answer--"and then today he e-mails me and is like, 'Why haven't I heard from you?'"

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 그래서 이 특정한 날에 숙녀분들 한 명이 다음과 같이 목소리를 드높였다. "그렉, 자기도 남자지." 매우 관찰력이 있다. 이 숙녀분은. 왜냐하면 나야말로 정말 상남자니까. 이어서 말한다. "그래서 전 이 남자와 데이트를 해 왔어요. 뭐 전 해왔다고 생각해요." 뭘 말할지 뻔하다. "아시겠죠. 우린 영화 보러 갔고 좋았어요. 말하고 싶은 건 그가 제 손을 잡지 않았다는 거예요. 하지만 뭐 괜찮아요. 전 손잡는 거 안 좋아하니까요." 뭘 말하려는 여전히 뻔하다. "하지만 그는 주차장에서 제게 키스했어요. 그래서 우리 집에 오겠냐고 물었어요. 하지만 다음 날 아침 정말 중요한 미팅이 있다면서 오질 않았어요." 왜 이래요. 농담하시는 거예요? 뻔한 걸 가지고.

그래서 제가 물었죠. "자식한테 연락받았어요?"

"뭐, 그게 문제죠. 이건 일주일 되었어요."--이제야 님도 답을 아시겠죠. "그리고 오늘에야 이메일을 했네요. '자기가 저로부터 연락을 왜 못 받았냐고 하데요?'"

[정답] 1. (A) : up 2. (B) : over

​

[어휘 또는 표현]

She is very observant, this one, for I am indeed a guy.

"정말 관찰력이 뛰어나요, 이 분은. 제가 정말 남자니까요."

'this one'은 여기서 우향 전위로 사용되고 있다.

I know the answer. "뭘 말할지 뻔하다."

Still know the answer. "뭘 말할지 여전히 뻔하다."

C'mon = Come on "왜 이래"

[해설]

[pipe up]

큰 소리를 지르다, 지껄이기 시작하다 : say something suddenly; to suddenly speak or make a noise ['speak up'의 유사형으로 보면 된다. 'pipe'는 '담뱃대' 외에 '피리, 관'의 뜻도 있다.]

'That's right, mister,' another child piped up.

"미스터 그건 맞아요."라고 다른 아이가 소리를 높였다.

I'm sorry, if you can't hear me, just raise your hand and I'll pipe up. "죄송한데, 제 목소리가 안 들리면 그냥 손을 들어 주세요. 그러면 목소리를 높이기 시작할게요."

[come over[부사]]

건너오다, 방문하다; 넘어가다

Our neighbors came over last night and we had a good chat.

"우리 이웃들이 어젯밤 건너와서 재미있게 대화를 나눴다."

He was initially against the plan, but he's come over now.

"그는 처음에 계획에 반대했지만 이제는 넘어왔다."

So I asked if he wanted to come (B)[over] '그래서 집에 왔다 가고 싶은지 물었다."

​