연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/Sutt09Pw5oI

# Before Capcom could another word, his headset was yanked (A)[       ] and he was hauled from his chair and pushed aside. An Air Force officer took Capcom's place at the console.

"Hey!" yelled Ellis. "Hey!"

All the flight controllers froze as the other Air Force officers immediately fanned (B)[      ] across the room. Not a weapon was drawn, but the threat was apparent.

​

# 1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 캡컴이 다른 말을 하기도 전에 그의 헤드셋은 홱 벗겨지고 의자에서 끌려나와 옆으로 밀쳐졌다. 공군 장교가 코솔의 캡컴의 자리를 차지했다.

"헤이!'라고 엘리스가 소리쳤다. "헤이!"

모든 비행 통제원들은 다른 공군 장교들이 즉시 부채꼴로 방을 가로질러 흩어졌을 때 얼어 붙었다. 무기를 뽑은 건 아니지만 위협은 분명했다.

[정답] 1. (A) : off 2. (B) : out

​

[어휘 또는 표현]

haul [hɔːl] : (힘을 주어) 끌어당기다, (세게) 잡아끌다; [물건을] 차로 운반하다, 수송하다; [남을] 체포하다; [배의] 침로를 바꾸다 [U-HAUL]

yank : 홱 ~하다

[해설]

[yank off]

홱 벗겨내다 : 본문에선 'his headset'이 주어로 수동문이므로 'was yanked off'가 사용되는 것이 맞다.

his headset was yanked (A)[off]

fan : 부채질하다; 선동하다; 부채꼴로 전개하다; [불 등이] 부채꼴로 번져 나가다; [사람이 사방으로 흩어지다[out]

[fan out]

(부채처럼) 넓게 퍼지다, 산재하다, 흩어 퍼지다, 사방으로 흩어지다

[ㅎ 부채꼴(fan) 모양으로 'walk out'이라고 생각하면 쉽다.]

the other Air Force officers immediately fanned (B)[out] across the room

'다른 공군 장교들이 즉시 방을 가로 질러 퍼졌다'

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/KgOWaW0hIXI

# By the end of the week Jane felt her nerves giving way under the strain. Sometimes she felt that if she had to go through the recital once again she would scream or attack her questioner with dryer.

However, in the end she hit (A)[ ] a better way of relieving her feeling. She approached M. Antoine and boldly demanded a raise of salary.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 주말에는 제인은 스트레스로 신경이 무너지는 듯했다. 때로 그녀는 느꼈다. 다시 한 번 반복해서 설명해야 한다면 질문한 사람에게 소리 지르거나 드라이어로 공격하고 싶었다.

하지만 결국 그녀는 기분을 푸는 더 좋은 방법이 생각났다. 앙트완에게 가서 대담하게 봉급의 인상을 요구했다.

[정답] (A) : [upon] or [on]

​

[해설]

An idea hit him. "아이디어가 그에게 떠올랐다."

사람은 그 자체로 영상 화면으로, 즉 공간으로 생각되어서 전치사 없이 목적어로 그냥 사용하면 된다.

[hit on [upon] an idea, way, etc]

아이디어, 방식 등이 떠오르다

I hit on a solution to the problem. "나는 문제의 해결책이 생각났다."

사람이 아니면 공간으로 생각되지 않아서 부딪히는 느낌을 'on'이나 'upon'으로 표시한다.

[hit on somebody]

작업을 걸다, 수작을 걸다 : make sexual advances toward 

이 때는 'upon'은 사용하지 않는다.

Dave has hit on most of the women in the department. 

"데이브는 부서의 [학과의] 대부분의 여자들에게 작업을 건 적이 있다."

Are you hitting on me? You're a married man! 

"나한테 작업 거는 거야? 당신 유부남이잖아!"

The women were all hitting on George, but he didn't complain. 

"여자들이 다 조지에게 작업을 걸었지만 그는 불평하지는 않았다."

Tell her I'm not hitting on her. "작업 거는 거 아니라고 하세요."

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/SrLnNTxEllQ

# When her legs finally gave (A)[ ], she had no idea how far she had run or where she had gone. She cleared the tears and grime from her eyes and saw that she was standing in a kind of shantytown--a city made of pieces of corrugated metal and cardboard propped up and held together. All around her the wails of crying babies and the stench of human excrement hung in the air.

​

# 빈칸 (A)에 적합한 단어를 넣으시오.

​

[해석] 그녀의 다리가 결국 힘이 빠졌을 때 얼마나 멀리 달렸는지 어디로 가게 된 것인지를 몰랐다. 그녀는 눈물과 더러운 것을 눈에서 닦고 나서 자신이 일종의 판자촌 같은 곳에 서있는 것을 알았다. 물결무늬 금속과 카드 보드를 올려 함께 묶은 곳이었다. 그녀의 주변에는 온통 우는 얘기들의 곡성과 인간의 오물의 악취가 공기 중에 떠돌았다.

[정답] (A) : out

​

[어휘 또는 표현]

grime [graim] : (표면·피부에 낀) 더럼, 때, 검댕; 누추함; (도덕적인) 오점; 더럽히다

shantytown [ʃǽntitàun] : (도시의) 빈민굴 (Canadian F chantier : lumber camp, hut)

corrugated [kɔ́ːrəgèitid] : 물결 모양의; 주름 잡힌, 골진

wail [weil] : 울부짖음, 통곡; 구슬픈 소리 

[해설]

[자동사 give out]

1) 기진 맥진하다, 힘이 빠지다 : to come to an end : 다하다, 떨어지다 

2) [물자·능력 등이] 동나다, 바닥이 나다; [기능이] 정지하다, 멈추다 : to stop working 

His strength gave out after running that long distance. 

"그의 힘은 그런 먼 거리를 달린 후에 완전히 빠져나갔다."

A good teacher's patience never gives out. 

"훌륭한 선생님은 인내심이 찌그러져 없어지지 않는다."

자동사 'give'는 "What gives?"(뭔 일이냐? 뭐가 찌그러 들었어?)에서 배웠듯이 '찌그러지다'의 뜻이 있다. 

'My left leg gave out.'에서도 내 왼 다리는 힘이 빠지고 안으로 찌그러진 것이다.

'the engine gave out'에서도 엔진은 힘이 다 빠지고 (찌그러지듯이) 멈춰 선 것이다.

​

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/R9MfmHg1KbU

# It seemed almost miraculous that two people should have so many points of agreement.

One day at Antoine's, opening her bag, Jane let a letter from Norman fall out. As she picked it up with a slightly heightened color, Gladys (A)[ ] on her :

"Who's your boy friend, dear?"

"I don't know what you mean," retorted Jane, her color rising.

"Don't tell me! I know that letter isn't from your mother's great-uncle. I wasn't (B)[ ] yesterday. Who is he, Jane?"

​

#1. 빈칸 (A)에 스펠링 상으로 'pound'에 앞에 있는 단어의 과거형을 넣으시오.

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

​

[#해석] 두 사람이 아주 많은 점에서 의견이 같은 것은 거의 기적인 거 같았다.

하루는 앙트완의 미용원에서 자신의 백을 열면서 제인은 노먼에게서 온 편지가 떨어지게 했다. 약간 상기된 자세로 그걸 집어 들면서 글래디스는 제인을 비난했다.

"자기 보이프렌드는 누구야?"

"무슨 말씀을 하시는지 모르겠네요."라고 제인은 반박하면서 그녀의 자세도 상기되었다.

"말하지 마. 그 편지는 자네 어머니의 종조부에게서 온 것은 아님을 알아. 나는 풋내기는 아니지. 누구야, 제인?"

[정답] 1. (A) : pounced 2. (B) : born

​

[어휘 또는 표현]

colors : 입장, 자세; 마음가짐; 특질; 인품, 개성

pounce¹ [pauns] : [사람·동물·맹금·비행기가] (흔히 위쪽에서) 갑자기 덤벼들다[달려들다], [실책·과오·결점 등을] 맹렬히 비난하다, 지체 없이 폭로하다; 갑자기 뛰다[날다], 갑자기 나타나다; 문득[~이] 생각나다[on, upon] [어원으로 도움 안 된다. 'pound'(파운드, 두드리다) 앞 스펠링으로 기억하자.]

pounce² : [금속·구두·천 등에] 구멍을 뚫다 [ㅎ 이건 'punch'에서]

[해설]

[pounce on]

To physically leap or jump on.

I can't believe your cat pounced on my face! All I was doing was trying to rub its belly. "전 당신 고양이가 제 얼굴에 덤벼들 줄을 지금도 믿을 수 없어요. 전 그저 그놈 배를 문질러 내려 했죠."

To seize or take advantage of (something, such as a chance or opportunity) with great alacrity or enthusiasm.

I saw an opening where I might score a goal, so I pounced on it and took the shot! "저는 득점할 수 있는 기회를 보았죠. 그래서 기회를 잡아서 슛을 날렸죠."

To criticize, berate, or verbally attack someone

You don't need to pounce on me just because I said your favorite film is overrated! "내가 당신 가장 좋아하는 영화가 과대평가되었다고 말했다고 해서 날 비난할 필요는 없는 거죠."

To spring or swoop upon someone or something, to seize someone or something

As Gerald came into the room, his friend Daniel pounced on him and frightened him to death.

"제럴드가 방에 들어왔을 때 그의 친구인 대니얼은 그에게 덤벼들어 죽이겠다고 위협했다."

Sherine immediately pounced on this opening.

"셰린은 즉시 이 기회를 이용했다."

​