연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/7uuAbc37rGk

4305. [경기대학교 2014]

Tim Morrison, (A)[who] tried to hang (B)[himself] after years of (C)[being] bullied, (D)[has] died last Monday.

4305. [분명한 과거 시간과 현재 완료]

정답 - D [has] → [ ] : 현재 완료는 과거의 사건이 현재와 어떤 연관성을 갖는지를 밝히는 표현이다. 막 죽었다면 완료의 완료(인접성) 용법이라 하고 그래서 죽은 상태라면 결과적 용법이라 할 텐데 영어는 이런 것들은 정확하게 죽은 시점을 밝히지 않고 표현한다. 죽은 시점을 밝히면서 현재 완료를 사용하는 것은 영어 모국어 화자에게는 없는 표현이다. 분명한 과거 시간(last Monday)을 밝혔으므로 과거로 사용해야 한다.

[해석] 팀 모리슨은 수년간 괴롭힘을 당한 후에 자살을 시도했는데 지난 월요일 사망했다.

​

4306. [명지대학교 2014]

Homo sapiens (A)[set out to discover] the Earth some 60,000 years ago, traveling from Ethiopia's Great Rift Valley to the farthest tip of South America. To retrace the diaspora, writer Paul Salopek has begun his own global journey, a seven-year, 21,000-mile trek (B)[that touch] four continents. (C)[Calling the project] the Out of Eden Walk, Salopek is using the latest fossil and genetic findings to plot his route. A record of his travels (D)[is being posted] regularly at outofedenwalk.nationalgeographic.com.

4306. [관계절 동사의 선행사 일치]

정답 - B [that touch] → [that touches] : 선행사가 'a ~ trek'이므로 동사는 단수 일치형으로 'touches'를 사용해야 한다.

[해석] 호모 사피엔스는 6만 년 전에 지구를 발견하러 출발해서 에티오피아의 그레이트 리프트 밸리에서 남미의 끝까지 이동했다. 이 디아스포라를 역추적하려고 작가인 폴 살로펙은 자신의 세계 여정을 시작한 바 있는데 7 년에 2만 천 마일에 달하는 4 대륙에 걸친 것이었다. 이 프로젝트를 '에덴 탈출기'라고 부르고 살로펙은 그의 경로를 그려내려고 가장 최근의 화석과 유전적 발견물들을 이용하고 있다. 그의 여정의 기록은 정기적으로 'outofedenwalk.nationalgeographic.com.'에 포스팅되고 있다.

​

4307. *[성균관대학교 2014]

The city of Beijing got (A)[worldwide] attention last weekend (B)[as] its readings for air pollution (C)[soared] to unconsciously high levels, (D)[even for] the usually (E)[smog-smothering] residents of the Chinese capital.

4307. [조어법]

정답 - E [smog-smothering] → [smog-smothered] : 'residents (who are) smothered by smog'에서 전치사 'by'를 탈락시키고 앞과 뒤를 바꿔서 회전 이동을 시켜 앞에 놓고 하이픈으로 연결한다.

smother [smΛðər] : 덮다, 싸다; 질식시키다; 감추다, 은폐하다; 완패시키다; [불을] 덮어 끄다 (Old E smorian : suffocate) [ㅎ'mother'가 이불을 덮어서('smother')]

A : 'attention'이 인간 행위의 속성을 표시하는 불가산 명사이므로 앞에 관사가 없이 사용되는 것은 당연하다.

[해석] 지난 주말 베이징 시는 전 세계적인 관심을 받았다. 베이징의 공기 오염 수치가 의식 불가능하게 높은 수준, 심지어 보통은 중국 수도의 스모그에 질식된 주민들에도 높은 수준으로 치솟았기 때문이다.

[PT37-7]1514. [경희대학교 2005-1]

Although (A)[a great deal of] focus has been put on the deforestation of the Brazilian rain forest, (B)[few attention] has been paid (C)[to] the (D)[cutting down] of trees in Alaska.

[PT37-7]1514. [인간 행위의 속성을 표시하는 추상 불가산 명사]

정답 - B : [few attention] → [little attention] : 'attention'은 행위 속성 표시의 'conduct 형' 불가산 명사이므로 'little'을 사용해야 한다.

A : 'focus'도 행위 속성 표시의 'conduct 형' 추상 불가산 명사로 양만 표시하는 'a great deal of'와 쓰일 수 있다.

[해석] 브라질의 열대우림의 삼림 벌채에 대해 많은 주목이 있어왔지만 알래스카에서의 나무 벌채에 대해서는 거의 관심이 주목되지 않았다.

​

4308. **[가톨릭대학교 2014]

In politeness research, the concept of "face" is important with its connontation of the set of rules [ ] a person's dignity and group harmony are preserved.

(A) which (B) by which (C) that (D) in that

4308. [관계절과 정관사 + 흔적 자리]

정답 - B [by which] : 뒤에 '주어 + are preserved'가 따르므로 명사의 흔적 자리가 없으므로 'which'나 'that'은 사용할 수 없다. 그에 비해 'by which'는 전치사 구로 맨 뒤에 행위자를 표시해서 흔적 자리가 될 수 있으며 앞의 정관사 'the'와도 잘 연결이 된다.

D : 'in that ~'은 복합 접속사로서 '~라는 점에서'의 뜻으로 사용될 수는 있다. 하지만 'the set of rules'에서 한정 기능을 하는 정관사 'the'와 연결이 되지 않는다.

['important to'와 'important for'와 'important with']

'to'는 주관적인 개인적 연결(connection)을 나타내고 'for'는 객관적인 목적이나 이유 또는 원인을 함축한다.

A degree is important to me. (it holds personal value.)

A degree is important for your career. (it is helpful for you to achieve your goal.)

Exercis is important for your health.

'for'의 경우 중요한 이유는 흔히 설명하지 않지만 함축되어 나타난다.

Exercise is good for you. (it is implied that it is good for your health.)

This city is important to me. (I have a personal connection to this city.)

The exam is important for them. (They need the exam for their progress in school is implied.)

Driving is important to me. (It is something I love, it gives me my freedom.)

Driving is important for me. (I need it for my career.)

the concept of "face" is important with its connontation of the set of rules

'important with'는 중립적인 연관성을 나타낼 때 사용한다.

[해석] 예절 연구에서 "체면"의 개념은 그것이 개인의 존엄성과 집단의 조화가 보존되는 일단의 규칙들을 함유하는 것과 관련해서 중요하다.

​