편입 문법 3,000제+ 강의 [655회]

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → GhabyGittgE

[ET74-1-2]3196. [미출]

One ___________ be too careful when driving.

(A) cannot        (B) could not        (C) shall not       (D) would not

[ET74-1-2]3196. ['cannot ~ too ~']

정답 - A : 'too'와 상관해서 쓰이는 'cannot ~ too ~' 용법이다.

[해석] 운전할 때는 아무리 주의해도 지나치지 않다.

 

[핵심 문법] cannot ~ too ~

'cannot~ too'에서 직역하면 ‘지나치게 ~할 수는 없다’지만 'not'은 'too'만을 부정하는 것으로 의역해서 '아무리 ~해도 지나치지 않다',  '~하면 할수록 그만큼 더 좋다.', '아무리 ~해도 오히려 부족하다.'로 해석하는 것이 좋다.

'can't' 대신 'It is impossible to V ~'나 'There is no ~ing'로 바꿀 수 있고 'too' 대신 'enough', 'to excess(= excessively)', 'over + V'로 바꿀 수 있다.

We can't estimate his good behavior too highly.

"그의 훌륭한 행위는 아무리 칭찬해도 지나치지 않다."

→ It is impossible to estimate his good behavior to excess. / *too excess.

'to excess'에서 'to'는 '전치사 to'이다.

→ There is no estimating his good behavior too highly.

→ We can't overestimate his good behavior.

Your homework can not be done too soon. "숙제는 빨리 할수록 그만큼 좋다."

→ The sooner your homework is done, the better it is.

Children cannot be taught too early. "일찍 가르치면 그만큼 더 좋다."

You cannot be too careful in handling this machine. "정말 신중을 기해야 한다."

You cannot be too diligent.

I cannot thank you too much. "아무리 감사해도 오히려 부족합니다."

I cannot appreciate your kindness too much.  "당신의 친절에는 아무리 감사해도 지나치지 않다."

One cannot keep one's own private affairs too secret.

Hey, I can never thank you enough for saving me out there.

It's hard to overstate the impact of the global system he created.

He used to make excuses not to visit there but now he can't go often enough.

'can't ~ often enough'는 '~하기를 매우 좋아하다, 열망하다'의 뜻으로 쓰인다.

다음에서 보듯이 'too'도 때로는 단순히 '그다지'의 뜻으로도 쓰인다.

He can't be too good.  "그는 그렇게 우수할 리가 없다."

He can't run too fast.  "그는 그다지 빨리 뛸 수 없다."

They can't swim too well.  "수영은 그다지 잘하지는 못한다."

I can't speak too highly of him because he's so bossy.  "그다지 높이 평가할 수 없다."

 

[ET74-1-3]3197. [미출]

A : I think that History 101 is the easiest course of all history majors.

B : I ________ agree with more.

(A) wouldn't       (B) mustn't       (C) shouldn't       (D) couldn't

[ET74-1-3]3197. ['couldn't 비교급']

정답 - D : 'couldn't 비교급' : 긍정의 최상급

[해석] A : 역사 101은 모든 역사 전공 학생들의 가장 쉬운 과목이다.

B : 전적으로 동의한다.

 

[핵심 문법] couldn't 비교급

I couldn't think of that. "그것은 도저히 생각할 수조차 없다."

'couldn't'은 'can'보다 더 적은 가능성인 'could'도 없다는 데서 '아주 불가능'하다는 뜻으로 쓰인다.

A : How's the life? B : Couldn't be worse. "최악이야."

'couldn't'이 비교급과 쓰이면 긍정의 최상급으로 이해한다. (더 이상 ~일 수 없다 → 긍정의 최상급)

A : Is it lovely today? B : Yes, it could not be better. “더 이상 좋을 수 없다. = 최고로 좋다.”

I couldn't agree more. "전적으로 공감하는 바이다."

You could not ask for better weather.

= The weather could not be better. = It is such fine weather.

= The weather is terrific. = The weather is fantastic.

It couldn't go much better than that. "더 이상 좋아질 수 없다."  "그게 최상이다."

I couldn't care less. "전혀 개의치 않는다." ← (가장 조금(least) care)

I couldn't care less. (= I don't give a shit.)  "전혀 신경 쓰지 않는다."

미국 영어에서 간혹 'could care less'를 'couldn't care less' 대신 쓰기도 하지만 올바른 표현은 아니다.

I couldn't have agreed more with Tyson when he told Dawkins his militant atheism was too much. (전적으로 공감했다)

Alan Alda couldn't have cared less who started the Korean War. (전혀 신경 쓰지 않았다)

'couldn't '뒤에 'have PP'를 사용하면 과거에 대한 이야기가 된다.

 

[ET74-2-1]3198. [경희대학교 2012]

To many men _________ that making the right decision is often difficult, but the best decisions are made from both a cool head and a warm heart.

(A) comes the realization has            (B) has come the realization

(C) has the realization come             (D) have come the realization

[ET74-2-1]3198. [주어와 동사부의 도치]

정답 : B : 'the realization (that ~) has come to many men'에서 'to many men'이 앞으로 'fronting'되면 동사부인 'has come'을 먼저 쓰고 뒤에 주어인 'the realization (that ~)'이 따른다.

[해석] 많은 사람들은 적합한 결정을 내리는 것이 종종 어렵다는 인식을 하게 되지만 최선의 결정은 냉철한 이성과 따뜻한 감성 두 가지를 통해서 내려진다.

 

[핵심 문법] 주어와 동사(부)의 도치

A comes with B. → With B comes A.

전치사구가 앞으로 선행한 후의 주어와 동사의 도치에 해당된다.

*With B does A come.

주어-기능사 도치를 해서는 안 된다.

A has come with B → With B has come A.

전치사구가 앞으로 선행한 후의 주어와 동사부의 도치에 해당된다.

*With B has A come.

주어-기능사 도치를 해서는 안 된다.