편입 문법 3,000제+ 강의 [712회]

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → Ecq8FVOpBQU

3542. ​[단국 대학교 2020]

Joyce's novel Finnegan's Wake (A)[continues to] enthrall (B)[critics], including (C)[them] who find it incomprehensible and call it (D)[nonsensical].

3542. [관계절의 제한 수식이 불가능한 대명사]

정답 - C : [them] → [those] : 'them'은 제한적 용법의 관계절로 수식할 수 없다.

[해석]   조이스의 「피네간의 경야」는 계속해서 비평가들을 사로잡았다. 이해할 수 없어서 비상식적이라고 한 비평가들을 포함해서.

[CT2-130]1109. ⋆ [숙명여자대학교 2003-1]

다음 중에서 틀린 표현은?

No one is allowed on the premises except employees and them who have a valid identification card.

(A) No one         (B) except           (C) them           (D) who          (E) valid

[CT2-130]1109. [관계절의 제한 수식이 불가능한 대명사]

정답 - C : [them] → [those] : 'them'은 제한적 용법의 관계절로 수식할 수 없다.

[해석] 직원들과 유효한 신분증을 가진 사람들을 제외하고는 어느 누구도 구내에 출입이 허락되지 않는다.

 

3543. [가천 대학교 2020]

 

A number of interesting advances (A)[have come] from the field of nanotechnology recently. For example, computers are getting better as their smaller parts become (B)[cheaper to make them]. In addition, frames for glasses can now (C)[bend into] extraordinary shapes without breaking. Also, silver (D)[is being incorporated] into clothing and food packaging as a natural disinfectant.

3543. [O-S 상승]

정답 - B : [cheaper to make *them] → cheaper to make] : O-S 상승 구조이므로 주어와 동일한 'them'은 삭제 시켜야 한다.

it becomes cheaper to make their smaller parts → O-S 상승 

→ their smaller parts become (B)[cheaper to make Ø ]

[해석] 최근에 흥미로운 많은 진전이 나노테크놀로지에서 생겨난 바 있다. 예컨대 컴퓨터는 더 좋아지고 있다. 작은 부품들이 만들기가 더 싸짐에 따라. 더하여 이제 유리 틀을 부서뜨리지 않고 특별한 형태로 휠 수 있다. 또한 은은 자연 살균제로 옷과 음식 포장지에 넣을 수가 있다.

[PT18-8]0677. ⋆ [한양대학교 2005-1]

The condition would be more difficult to (A)[diagnose it] in children (B)[who speak] these languages, though (C)[subtle symptoms] such as impaired verbal short-term memory (D)[would remain].

[PT18-8]0677. [O-S 상승]

정답 - A : [diagnose it] → [diagnose] : 'difficult'가 있는 O-S 상승 구조이므로 뒤의 'it'은 쓰지 않아야 한다. 'It would be more difficult to diagnose the condition ~'에서 'the condition'이 앞으로 올라가서 'It'을 대체한 것이다.

[해석] 단기적인 언어 기억력의 손상 같은 미묘한 증세들이 계속되기는 하지만, 이 병은 이런 언어들을 쓰는 아이들의 경우 진단하기가 더 어려울 것이다.

 

3544. [건국 대학교 2020]

Helen Keller lost her sight at a very early age and, so, was very frustrated as a child. First of all, because she could neither hear (A)[nor] speak, she couldn't understand what was happening around her. She felt her mother's lips (B)[moving] as she spoke, but this made no sense to her. She couldn't understand (C)[what] her mother was doing. Secondly, once she learned what words were, she felt she could never communicate with them as quickly as (D)[sighting] people could. As a result of all her frustration, she would often cry and scream until she was (E)[exhausted].

3544. [명사+ -ed 형 형용사]

정답 -  D : [*sighting] → [sighted] 

​'명사 + -ed'형 형용사는 '~을 지닌'의 뜻으로 사용된다. 'a red-haired girl'이면 '빨강 머리 소녀'가 된다. 다만 대체로 영구적인 속성을 지닌 경우에만 사용된다.

'sighted people'은 '시력이 있는 사람들'도 대체로 시력은 영구적인 것이므로 사용할 수 있다.

'*sighting people'은 'sighting'이 분사나 동명사여야 하는데 동사 'sight'가 '발견하다, 겨냥하다'의 뜻이므로 문맥상 전혀 적합지 않다. 'sightseeing people'(관광객들)[분사], 'sightseeing bus'(관광버스) [동명사]라면 사용될 수 있다. 

'말이 있는(지닌) 특권층'은 'privileged *horsed people'로 사용하지 못한다. 말을 지니는 것은 영구적인 속성으로 보지 못하기 때문이다.

'wooded land'는 '숲(지)'는 어느 정도 영구적인 속성을 지니기 때문에 사용된다.

그냥 'privileged horse people'로 사용한다. 'privileged horse (having) people'의 준말로 보면 된다.

For people who do not have horses, the taming carried out by those who do may look exploitation; the relationship between horse-having people and horse have-nots may also look like exploitation. 

"말이 없는 사람들에게는 말이 있는 사람들이 하는 길들이기란 이기적인 이용으로 보일지도 모른다. 말을 가진 사람들과 말이 없는 사람들 간의 관계도 또한 착취 비슷해 보일 수도 있다."

다만 예외적으로 'privileged monied people'(부유한 특권층)은 흔히 사용되는 표현이다. (ㅎ 돈은 다소 영구적인 특성인가요? ㅎ 금수저.)

[해석]   헬렌 켈러는 아주 어린 나이에 시력을 잃어서 어린 시절 아주 좌절했다. 우선 들을 수도 말할 수도 없어서 주위에서 일어나는 것을 이해할 수 없었다. 엄마가 말할 때 엄마의 입술이 움직이는 것을 느낄 수 있었지만 이건 도통 이해가 되지 않았다. 엄마가 하는 게 무엇인지 이해할 수 없었다. 둘째로 말이 무엇인지 알게 되었을 때 시력이 있는 사람들처럼 빠르게 대화할 수 없었다. 이 모든 좌절의 결과로 가끔 울고 소리를 지르곤 했다. 피곤해질 때까지.