lawyer up

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → vs5ByFpFScY

#       "Tell us about the night Alexandra Dupree was killed," Rodin said.

    Reacher said nothing.

    "Tell us how it felt," Emerson said. "When her neck snapped."

    Reacher said nothing.

    "The jury's going to hate you," Rodin said.

    Reacher said, "Phone call."

    "You want to (A)[       ] up," Emerson said.

    Reacher said nothing.
    "Who's your lawyer?" Rodin asked.

    "Your daughter," Reacher said.

 

#      빈칸 (A)에 들어갈 단어를 본문에서 찾아 넣으시오.

 

[해석]     "알렉산드라 듀프리가 살해된 날 밤에 대해 말씀하시오."라고 로딘은 말했다.

     리처는 아무 말도 하지 않았다.

     "기분이 어떠했는지 말해봐. 그녀의 목이 뚝 부러졌을 때 말이야."라고 에머슨은 말했다.

     리처는 아무 말도 하지 않았다.

     "배심원들은 자넬 증오할 거야."라고 로딘은 말했다.

     "전화 겁시다."라고 리처는 말했다.

     "변호사를 대동하겠다고."라고 에머슨은 말했다.

     리처는 아무 말도 하지 않았다.

     "변호사가 누굽니까?"라고 로딘은 말했다.

     "당신 딸이죠."라고 리처는 말했다.

[정답]     (A) : lawyer

 

[해설]

[lawyer up]

변호사를 대동하고 나타나다 : show up with a lawyer : to employ a lawyer to help you when you are in a situation that may involve you being charged with (= officially accused of) a crime

I was there this morning as Kathy lawyered up and melted down.

"캐티가 변호사를 대동하고 나타났을 때 나는 거기 있다가 억장이 무너졌다."

He hasn't even lawyered up, and thinks he can represent himself in court and take custody of the kids.

"그는 심지어 변호사도 대동하지 않았다. 스스로 변론하고 아이들의 양육권을 얻을 수 있다고 생각한다.