연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → EKWCuHnyQ4c

[ET54-3-1]2174. [경원대학교 2006-1]

다음 중 올바른 표현을 고르시오.

(A) He was so lucky man that anyone who is on good terms with him will also be lucky.

(B) An old woman was run over by a bus and killed while crossing the street.

(C) Come and see me whenever you are convenient.

(D) You mistook in saying that Mr. Kim was an honest man.

[ET54-3-1]2174. [by + 교통수단 + 기타]

정답 - B : 교통수단이 아니고 즉, 버스를 타고 간 것이 아니고 차에 친 것이므로 부정관사를 쓴 것은 맞다. 

[해석] 한 노부인이 길을 건너다 버스에 치여 사망했다.

A : [was so lucky man] → [is so lucky a man] 또는 [is such a lucky man]

[해석] 그는 아주 운이 좋은 사람이어서 그와 잘 지내는 사람은 누구든 운이 좋아진다.

C : [whenever you are convenient] → [whenever it is convenient for you] : 'convenient'의 주어로 사람이 올 수 없다. 

[해석] 편리하실 때 언제든 찾아와 저를 만나십시오.

D : [mistook] → [were mistaken] : 'mistake'(= not understand something correctly)는 타동사로만 쓰인다. 'be mistaken'은 'be wrong about something'의 뜻으로 여기서도 'you were mistaken'을 써야 한다. 

[해석] 미스터 김이 정직한 사람이라고 말했던 것은 당신의 잘못이었다.

[핵심 문법] [핵심 문법] 무관사 용법 Ⅱ

(2) 교통, 통신, 결재 수단의 by

① travel, leave, come, go + by bus, car, taxi, bicycle, bike, boat, train, plane, etc.

I go to work by bus. "난 버스로 직장 다녀요."

I go to work on the bus. "나는 버스 타고 직장 가요."

I can go to school on the bus, I go to work on the bus, we go shopping on the bus. The bus goes everywhere. 

"버스로 학교도 갈 수 있고요 버스 타고 직장 가고요 버스 타고 쇼핑 가요. 버스는 안 가는 데가 없어요."

도처에서 발견되는 친숙한 존재로서의 정관사.

I met Peter on the bus / *by bus. "나는 버스에서 피터를 만났다."

We went by a broken-down bus. = We took a broken-down bus. "우린 고물 버스를 타고 갔다."

형용사가 붙어서 특정한 상태의 버스 면 부정관사를 사용한다.

He was run over by a bus / *by bus. "그는 한 버스에 치였다."

He narrowly escaped being run over by a bus. "그는 가까스로 한 차에 치는 것을 모면했다."

교통 편이 아니고 사고인 경우이므로 관사가 필요하다.

A : How will you go to your hometown? "사는 동네에 어떻게 갈 거야?"

B : By car. "차로."

cf. The bus didn't come, so we started out on foot. (걸어서) "버스가 안 와서 우리는 걸어서 출발했다."

You can go in a boat or go in a car. "보트 타거나 차를 타고 갈 수 있다."

'by'가 아니고 'in'이면 관사를 사용한다.

Let's go by taxi. "택시 편으로 가자."

Let's take a taxi together. "우리 택시 잡아 타자." 

'take'를 사용하면 부정관사를 사용한다.

Do they like to travel by train?  "그들은 기차 여행 좋아하냐?"

We went by a fast train. "우리는 급행열차를 타고 갔다."

형용사가 있으면 부정관사 사용한다.

We went by a super-fast train. = We took a super-fast train. "우린 초 급행열차로 갔다."

We came back to the base camp by boat. "우리는 보트 편으로 본부로 돌아갔다."

Tomorrow she is going to Texas by plane. "내일 그녀는 비행기 편으로 텍사스로 갈 거다."

I will go to Chicago by airplane. = I will fly to Chicago. "나는 비행 편으로 시카고에 갈 거다."

To go to Gyeongju by air you must fly from Gimpo to Ulsan. 

"비행 편으로 경주 가려면 김포에서 울산으로 날아가야 해."

Do you go to England by sea? "배편으로 영국에 갑니까?"

Travelers can enter Cambodia from Vietnam by land and vice versa. 

"관광객들은 베트남을 거쳐 캄보디아로 갈 수 있고 그 역으로 갈 수도 있다."

② by phone, telephone, letter, mail, e-mail, airmail, surface mail, fax, post, etc.

We take orders by phone or by e-mail. "우린 전화나 이메일로 주문한다."

She sent messages by cell phone to me and other friends. 

"그녀는 나와 다른 친구들에게 핸드폰으로 메시지를 보냈다."

Our teenagers spend hours on the phone every day. "우리 십 대들은 매일 전화로 여러 시간을 보낸다."

I'm sorry, but I can't give out that information over the phone. "죄송하지만 전화로 그 정보를 드릴 수 없습니다."

'over'나 'on'을 사용하면 정관사를 사용한다.

We might be able to contact him by radio. (무전기로) "우린 어쩌면 무전으로 그와 연락될지도 모른다."

We heard a lot of flood warnings on the radio. "라디오로 홍수에 대한 경고를 많이 들었다."

All our goods can be ordered by mail. "우리 상품은 메일로 주문 가능합니다."

He has received death threats through the mail. "그는 메일로 살해 협박을 받은 바 있다."

Send me the details by fax. "팩스로 제게 세부 사항을 보내 주세요."

I remitted the money to her by telegraph. "나는 전신으로 그녀에게 돈을 송금했다."

Those data are transmitted by satellite to the company's data center in North Carolina.

"거 자료들은 위성으로 노스캐롤라이나의 회사 데이터 센터로 전송된다."

Can I pay by check? "수표로 지불되죠?"

Can I pay with a check? "수표로 지불되죠?"

'check'는 원래 가산 명사이므로 'with'가 나올 때는 관사가 필요하다.

Did you pay by credit card or in cash? (지불 수단) "크레디트 카드 아니면 현금으로 지불하셨어요?"

I didn't pay for it with a credit card. "전 크레디트 카드로 지불하지 않았는데요."

'credit card'는 가산 명사이므로 'with'가 나올 때는 관사가 필요하다.

Would you like to pay by cash or credit card? "현금으로 아니면 크레디트 카드로 지불하실 겁니까?"

'cash'는 원래 불가산 명사로 'by cash' 또는 'in cash'를 사용한다.