legible 읽을 수 있는, 판독가능한

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → m22D3lsnCHY

#   Although accounts of the Illuminati emblem were legendary in modern symbology, no academic had ever actually seen it. Ancient documents described the symbol as an ambigram--ambi meaning "both"--signifying it was (A)[       ] both ways. And although ambigrams were common in symbology--swastikas, yin yang, Jewish stars, simple crosses-- the idea that a word could be crafted into anambigram seemed utterly impossible. Modern symbologists had tried for years to forge the word "Illuminati' into a perfectly symmetrical style, but they had failed miserably. Most academics had now decided the symbol's existence was a myth.

 

#   다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. edible       B. potable       C. audible       D. fungible      E. legible

 

[해석]   일루미나티의 상징에 대한 설명들은 현대 상징학에서는 전설이었지만 어떤 학자도 실제로 그걸 보지는 못 했다. 고대의 문서들은 이 상징을 앰비그램이라 묘사했다. 앰비는 "둘"을 의미하고 그것을 나타내는 의미는 두 가지로 읽을 수 있었다. 그리고 앰비그램은 상징학에서는 흔한 것이었지만--만자, 음양, 이스라엘 별, 단순 십자가 등이 그런 것이죠--한 단어를 앰비그램으로 접합하는 것은 완전 불가능해 보였다. 현대의 상징학자들은 몇 년 동안 일루미나티란 단어를 완전히 대칭되는 스타일로 접합하려고 애써왔지만 비참하게 실패하고 말았다. 대부분의 학자들은 이제 이 상징의 존재는 그릇된 믿음이라고 결론을 내렸다.

[정답]   (A) : E. legible

 

[어휘 또는 표현]

emblem [émbləm] : 상징, 문장; 전형, 화신  : (Gk em- : in + Gk ballein : to throw → Gk emballein : throw in, insert → Gk emblema : insertion → L emblema : inlaid work(상감, 세공) [던져 넣어진 문장에서]

symbology [simbάlədʒi] : 상징학; 기호론; 상징의 사용

swasticka [swάstikə] : 만자[卍字]; 역만자 : 나치당과 제3제국의 공식 표장

potable [póutəbl] : 마실 수 있는; 음료로 적합한; 음료; 술  : (L potare : to drink)

pot [pat] : 단지, 항아리, 병; (커피) 포트  : (O E pott, O F pot)  [어원 불명이나 Late Latin 'potus(drinking cup)'와 같이 기억할 수 있다.]

audible [ɔ́ːdəbl] : 들리는, 목소리가 알아들을 수 있는  : (L audire : hear → Late Latin audibilis)

edible [édəbl]   : 먹을 수 있는, 식용의; 매력적인  : (L L edibilis fr. edere : to eat + ibilis : able)

fungible [fΛndʒəbl] : 대체 가능한, 대체성이 있는; 대체 가능한 것; 금전·곡물 등 : (L fungi : to perform) [대체 기능하는(function) 데서]

[해설]

legible [lédʒəbl] : 읽기 쉬운, 판독할 수 있는; [감정 등이] 읽을 수 있는  : (L L legibilis fr. legere : to read + ibilis : able)