give of 와 give off

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/MUGt0DDRELU

 

# "Now you must educate only your fingers, so that they can manifest every sensation in your body. That will concentrate your body's strength."

"Are you a teacher?"

"What is a teacher? I'll tell you: it isn't someone who teaches something, but who inspires the student to give (A)[ ] her best in order to discover what she already knows."

​

# 빈칸 (A)에 적합한 단어를 넣으시오.

​

[해석] "이제 손가락 교육을 시켜야 합니다. 손가락이 몸의 모든 감각을 나타낼 수 있도록. 그게 몸의 힘을 집중하게 합니다."

"당신은 선생이오?"

"선생이란 게 뭐요? 정말이지 뭔가를 가르치는 사람이 아니고 학생에게 혼을 불어넣는 사람이죠. 자신이 이미 알고 있는 것을 찾기 위해 최선을 다하는 사람이죠.

[정답] (A) : of

​

[어휘 또는 표현]

it isn't someone who teaches something, but who inspires the student ~

: 'it ~ who 강조 구문 + but who ~

[해설]

[give off]

: [증기·가스·빛·냄새 등을] 발하다, 풍기다; [나뭇가지 등을] 뻗다; 불평하다 : to complain about something

The wood gave off a sweet, perfumed smell as it burned.

"나무는 탈 때 달콤한 향이 나는 냄새를 풍긴다."

When I went to kiss Sarah, her mouth gave off a smell of shit and I passed out.

"사라에게 키스했을 때 입에서 똥 냄새가 나서 나는 기절했다."

Don' give off about England being shit at rugby.

"영국이 럭비는 형편없다고 불평하지 마라."

Substances such as ammonia give out heat when they dissolve.

"암모니아 같은 물질들은 녹을 때 열을 발한다."

'give off' 대신 'give out'를 사용하기도 한다.

ammonia [əmóunjə, -niə] : 암모니아 (기체) [태양신 Ammon(암몬)을 위한 성전이 위치한 Ammonia 지역은 낙타를 탄 많은 사람들이 머물다 갔다. 수백 년간 낙타의 배설물이 쌓여 이로 인해 가스가 발생하였는데 이 가스의 이름을 지역의 이름을 따서 암모니아라고 부르게 되었다.]

[give of]

~을 아낌없이 바치다; 선뜻 내주다

She really gave of her time to help. "그녀는 자기 시간을 내서 도왔다."

I'm impressed that the CEO gave of his millions so freely. "나는 감동하고 있다. CEO가 자신의 수백만 달러를 아주 아낌없이 내놓았을 때."

[give of one's best]

자신의 최선을 다하다

No wonder she's exhausted--she really gives of herself every time she takes the stage.

"그녀가 피곤한 건 놀랄 일이 아니다. 무대를 차지할 때면 정말 최선을 다한다."

They give of themselves to improve the quality of education.

"교육의 질을 향상시키기 위해 최선을 다했다."

['give'와 명사를 대신하는 부사]

They gave much of their time and energy for the library. 

"그들은 도서관을 위해 많은 시간과 정력을 바쳤다."

They gave generously of their time and energy for the library. 

"그들은 도서관을 위해 시간과 정력을 풍부하게 바쳤다."

명사인 'much' 대신 'generously'를 사용할 수 있는데 이를 '명사를 대신하는 부사'라고 한다.