편입 문법 3,000제+ 강의 [791회]

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/F8gvtkLavyo

 

3844. [숭실대학교 2018]

In the future, our cars will be smart, and our tires will be smarter. For starters, (A)[it's] airless, eliminating the need to worry about pounds (B)[per a square inch]. It's also made from recycled materials in an effort to reduce waste. But the most impressive feature may be (C)[its] 3-D-printed treads, which can be swapped (D)[in and out] to accommodate various road conditions.

3844. ['per'와 무관사]

정답 - B : [per a square inch] → [per square inch] : 'per'는 관사 없이 '~당[에 대하여], ~마다(for each)' 또는 '~에 의하여, ~을 통하여'의 뜻으로 사용된다.

[해석] 미래에는 우리 자동차들은 스마트해질 거고 우리 타이어는 더 스마트해질 거다. 우선 그건 공기가 없을 것이어서 입방 인치 당 파운드 수에 대해 걱정할 필요가 없게 할 것이다. 폐기물을 감소시키기 위한 노력으로 재활용된 자제로 만들어질 것이다. 하지만 가장 인상적인 특징은 아마도 3-D 프린트로 만든 타이어 줄일 것인데 다양한 거리의 여건들을 수용하기 위해서 들어갔다 나왔다 교환될 수 있을 것이다.

​

3845. [중앙대학교 2018]

We are prepared to live (A)[as] good neighbors (B)[with] all, but we cannot be indifferent (C)[from] acts designed to injure our interests, our citizens, or our establishements abroad. (D)[No error.]

3845. [형용사의 보어 'indifferent to']

정답 - C : [from] → [to] : 형용사 'indifferent'(무관심한) 뒤에는 형용사의 보어로 'to ~'의 전치사 구가 따르게 되어 있다.

[해석] 우리는 모두에게 좋은 이웃으로 살 준비가 되어 있지만 우리는 우리의 이익과 우리 시민들과 해외의 우리의 시설들을 해치려는 의도의 행동들에 대해 무관심할 수 없다.

​

3846.** [아주대학교 2018]

The ability to laugh at (A)[one] is an important mechanism that helps (B)[maintain] emotional balance and a capacity (C)[to survive]. Those who possess this ability can (D)[cope with] difficult circumstances and (E)[prevail over] any physical and social handicap.

3846. ['one'과 'oneself']

정답 - A : [one] → [oneself] : 'laugh at'은 '비웃다, 조소하다, 웃음거리로 만들다'의 뜻으로 일반인 '누구나'에 해당되는 'one'이 사용될 수 없다. 드물게 'someone' 같은 것이 사용될 수는 있으나 '능력'이 되기에는 적합지 않다. 문맥상 '웃어넘기다'에 해당하는 'laugh at oneself'를 사용해야 한다.

one [wʌn] : (대명사) : (일반적으로) 사람, 누구나

B : 'helps (them) (to) maintain'

D : cope [koup] : [문제·일 등에] 잘 대처하다, 대응하다; 잘 처리하다[with] : (Gk kolaphos : blow with the fist → L → O F cop, coip : a blow → O F couper(strike), colper → Middle E coupen) [원래 주먹을 쳐 날리며 적을 처리하는 데서, 나중에 '대처하다'의 뜻으로]

[대처하다] : 對處 : 대할 처, 머무를 처 : (사람이 사건이나 상황에) 대하여 적당한 조처를 취하다 [ㅎ 본시 상대에 대응해서 몸을 처신하는 것에서]

E : prevail [privéil] : 널리 퍼져 있다; 만연되다; 우세하다, 지배적이다; 능가하다, 압도하다; [보다] 유력하다, 이기다; 잘 되다, 성공하다; 효과가 있다; ~하도록 설득하다 : (L pre- : before + valere : be strong) [앞으로 나가는 'value'(힘)이 있는 데서, 설득력 있게 힘으로 앞으로 밀어붙이는 데서]

They prevailed over their traditional rivals for the first time in years.

"그들은 몇 년 만에 처음으로 전통적인 라이벌 팀들을 압도했다."

By 1900 his radicalism had prevailed over his loyalty to his employer.

"1900 년에는 그의 급진주의는 고용주에 대한 충성을 압도했다."

I believe as strongly today as I did when I was younger that love will always prevail against hate in the long run. "저는 어렸을 때 그랬던 것처럼 오늘 강력하고 믿습니다. 사랑은 장기적으로는 증오와 싸워 이긴다고 믿습니다."

I prevailed on her to accept the invitation. 

"나는 그녀를 설득해서 초청을 받아들이게 했다."

They might be prevailed upon to come with us. 

"그들은 설득해서 우리와 함께 가도록 설득할 수 있을지도 몰라."

They prevailed on / upon me to play a few tunes on the piano. 

"날 설득해서 그들은 피아노로 몇 곡 치게 했어."

'설득해서 ~을 하게 하다'(to persuade one to V)의 뜻일 때 'prevail on'을 사용한다.

He prevailed with the king to send him to Jerusalem.

드물게 'with'를 사용하기도 한다.

[해석] 스스로를 웃고 넘길 수 있는 능력은 감정적인 균형을 유지하게 도움을 주는 중요한 메커니즘이고 생존할 수 있는 능력이다. 이러한 능력을 지닌 사람들은 어려운 상황들을 극복하고 어떤 물리적 사회적인 핸디캡도 이길 수 있다.

​

3847.** [이화여자대학교 2018]

Choose a faulty expression among the five choices.

The Englishman, the gambler and the blond man sat (A)[jammed together] in the forward seat, (B)[riding backwardly] to the course of the stagecoach. The drummer and cattleman occupied the uncomfortable middle bench; the two women shared the rear seat. The cattleman faced Henriette, his knees almost touching her. He had one arm hooked over the the door's window sill to steady himself. A huge nugget slid gently back and forth along the watch chain slung across his wide chest and a chunk of black hair (C)[lay below] his hat. His eyes considered Henriette, reading something in the girl that caused him to show her a deliberate smile. Henriette dropped her glance to the gloved tips of her fingers, (D)[cheeks unstirred]. They were all strangers packed closely together, with nothing (E)[in common save] a destination.

3847. ['backward'와 '?backwardly']

정답 - B : [riding backwardly] → [riding backward] : 'backwardly'는 '뒤로, 낙후되어, 퇴보하여'의 후진성을 나타낼 때 드물게 사용되며 공간적인 개념일 때는 'backward'를 사용한다.

A : pack / jam ~ together → 수동 be packed / jammed together

C : A huge (gold) nugget slid gently ~ : 'slid'는 'slide'(미끄러지다)의 과거형으로 정동사이다. 'slung across his wide chest'에서 'slung'은 'sling'의 과거 분사로 후치 수식이다.

'a chunk of black hair (C)[lay below] his hat'에서 'lay'는 'lie'의 과거형으로 정동사다.

{[A huge nugget slid ~] and [a chunk of black hair lay ~]}의 구조로 두 개의 정형절이 'and'로 연결되어 있다.

D : cheeks unstired = (with her) cheeks unstirred : 뺨을 붉히지 않고

E : 'save'는 'save for'와 거의 같은 뜻으로 사용된다.

[해석] 영국인, 도박사, 금발 남자가 앞 열에 끼어앉아 마차 경로의 반대 방향으로 타고 있었다. 드러머와 목동은 가운뎃 줄을 불편하게 차지하고 있었다. 두 여자가 뒷줄에 함께 하고 있었다. 목동은 앙리에트와 얼굴을 마주하고 있었는데 그의 무릎이 거의 그녀에게 닿을 지경이었다. 그는 한 팔을 문의 창틀에 걸쳐놓고 있었다. 균형을 잡기 위해서. 커다란 금덩어리가 그의 넓은 가슴을 가로질러 매달린 시곗줄을 따라 부드럽게 앞뒤로 흔들렸고 한 덩어리의 까만 머릿결이 모자 아래로 내려와 있었다. 그의 눈은 앙리에트를 살피더니 그녀에게서 뭔가를 읽고서 그는 의도적으로 웃을 수밖에 없었다. 앙리에트는 장갑 낀 손가락 끝으로 시선을 내리고는 얼굴을 붉히지도 않았다. 그들은 전부 다 함께 빽빽하게 실린 낯선 이들로 목적지를 제외하고는 같은 것이 없었다.