underwrite 와 underpin

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/VoSONsZ_zqI

 

# Born in Genoa, of humble parents, Christopher Columbus grew up to become an experienced seafarer, venturing as far as Iceland and West Africa. His adventures convinced him that the world must be round and that the fabled riches of the East--spices and gold--could be had by sailing west, superseding the overland routes, which the Turks had closed off to commerce. To get funding for his enterprise, he beseeched monarch after monarch in Wester Europe. After at first being dismissed by Ferdinand and Isabella of Spain, Columbus finally got his chance when Isabella decided to (A)[                  ] a modest expedition. Columbus outfitted three pitifully small ships, the Nina, the Pinta, and the Santa Maria, and set forth from Spain. ~ ~

​

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. underpin B. underscore C. underline

D. undermine E. underwrite

​

[해석] 제노아의 가난한 부모에게서 태어난 크리스토퍼 콜럼버스는 자라서 노련한 항해가가 되어서 저 멀리 아이슬란드와 서아프리카까지 용감하게 갔다. 그의 모험은 그에게 확신시켰다. 세상은 둥글고 동쪽의 전설적인 부, 즉 향신료와 금은 서쪽으로 항해해서 터키가 무역을 막아놓은 육지 길을 대체시키면 얻을 수 있다고. 자신의 일에 자금을 얻기 위해서 그는 서부 유럽의 군주마다 간청을 했다. 처음에는 스페인의 페르디난드 왕과 이사벨라 여왕에게서 퇴짜를 당한 후에 콜럼버스는 결국 기회를 얻게 되었다. 이사벨라 여왕이 값싼 탐험에 돈을 대기로 약정을 하기로 결정했을 때에. 콜럼버스는 비참할 정도의 작은 3 대의 배들인 니나 호, 핀타 호 그리고 산타 마리아 호에 장비를 갖추고 스페인을 출발했다. ~ ~

[정답] (A) : E. underwrite

​

[어휘 또는 표현]

fabled : 우화[전설]로 유명한; 전설적인; 실재하지 않는; 허구의, 꾸며낸 이야기의

supersede [sùːpərsíːd] : 필요 없게 하다, 파기하다; 대신하다; 밀어내다, 대체하다; 대신 취임하다 : (L super- : above + sedere : to sit) [위에 대신 앉는 데서]

monarch [mάnərk] : 세습적 군주, 독재적 주권자; 거물, 왕자; 제주 왕나비 : (Gk monos : alone + Gk arkhein : rule → Gk monarknes → L monarcha) [홀로 통치하는 데서]

outfit : 채비시키다, 준비하다; 착용케하다

pitifully : 비참하게, 딱하게, 가엾게

underscore : 밑줄, 언더라인; 밑줄을 치다; 강조하다, 역설하다 : (Old Norse skor : notch, Middle E verb scoren : to incise, make with lines, tally debts) ['score'를 'line'으로 기억해도 된다. 결국 'underline'으로 기억해도 된다.]

underpin : 밑에서 떠받치다; 기초를 보강하다; 지지하다; [사실 등을] 확증하다 ['pins'는 '다리'를 뜻하기도 ㅎ 아래에 다리를]

undermine : 밑(에 구멍)을 파다; 토대를 허물다; 서서히 쇠퇴시키다, 부지중에 약화시키다, 몰래 해치다; 간접적인 수단으로 공격하다 [아래에 지뢰[기뢰]을 까는 데서]

[해설]

underwrite : 아래에 쓰다; ~에 서명[기명]하다; 동의하여 서명하다; ~에의 기부[지급, 융자 (등)]를 승낙하다; [주식·회사채 등을] 인수하다 [ㅎ 라틴어 출신 동사인 'subscribe'와 비슷한 표현.]

​