편입 문법 3,000제+ 강의 [859회]

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/vmWd9FEO9PI

 

4109. *[아주대학교 2016]​

(A)[Just as] treasures are uncovered from the earth, (B)[then] virtue appears from good deeds, and wisdom (C)[emerges] from pure and peaceful mind. To walk (D)[safely] through the maze of human life, (E)[one] needs the light of wisdom and the guidance of virtue.

4109. [상관 접속사의 짝인 상관 부사]

정답 - B [then] → [so] : 'just as ~'는 상관 부사인 'so'와 짝을 이뤄야 한다.

[해석] 보물이 땅에서 발견되는 것과 딱 마찬가지로 미덕은 선행으로부터 나타나고 지혜는 순수하고 평온한 마음에서 드러난다. 인간의 삶의 미로를 안전하게 걸어가면서 사람은 지혜의 빛과 미덕의 안내를 필요로 한다.

​

4110. [한국외국어대학교 2016]

The zookeeper must make sure the bear is completely off the ground [ ].

(A) as is it weighed

(B) as to weigh up

(C) as it is weighed

(D) as it weighs itself

4110. [수동과 능동]

정답 - C [as it is weighed] : 곰이 몸 무게를 잴 수 없으므로 수동태를 사용하는 것이 적합하다. D는 능동이어서 곤란하다.

'make sure' 뒤에는 현재형으로 보통 미래를 나타낸다.

A : 'as'는 때를 나타내는 것으로 '양태의 as'도 아니어서 양태 도치형이 아니다. 물론 양태래도 '대명사 it'의 도치형인 'is it'은 사용하지 않는다.

B : 'as to'는 앞에 'so ~'가 있어야 연결이 가능하다. 'weigh up'은 'grow up'이 '상징적인 성장'을 나타내듯이 마찬가지로 '역량이나 품성 등을 재는 것'으로 여기에서도 적합하지 않다.

[해석] 사육사는 곰의 무게를 잴 때 곰이 땅에서 완전히 떨어져 있게 확실히 해야 합니다.

​

4111. [홍익대학교 2016]

This reasoning says (A)[more than] it intends to say; it puts the prisoners almost literally (B)[into] the positions of living dead, (C)[he] who are in a way dead, (D)[so that] they are now cases of Agamben's Homo Sacer.

4111. [관계절의 동사와 선행사의 일치]

정답 - C [he] → [those] : 관계절의 동사가 'are'이므로 선행사는 복수인 'those'가 되어야 한다.

Agamben's Homo Sacer

: '조르조 아감벤'에 의하면 로마 시대의 특이한 수인이었던 '호모 사케르'란 사회적, 정치적 삶을 박탈당하고, 생물적 삶밖에 가지지 못한 존재를 뜻한다

[해석] 이러한 추론은 말하고 싶은 것 이상을 말한다. 죄수들을 거의 글자 그대로 죽어 움직이는 자의 위치에 놓는 것이다. 즉 어떤 의미에서 죽은 사람들, 결과적으로 아감벤의 호모 사케르의 경우들이 되게 한다.

​

4112. [서강대학교 2016]

Today (A)[we ornament ourselves] with goods and services more to (B)[impress at] other people's minds than to (C)[enjoy owning] a chunk of matter--a fact that (D)[renders materialism a] profoundly misleading term for much of consumption.

4112. ['타동사 impress']

정답 - B [impress at] → [make an impression on] : 'impress'는 타동사로 뒤에 'at'을 사용하지 않는다. 타동사로 'impress other people's minds'로 사용해도 된다. 원본은 'make an impression on'을 사용하고 있다.

[해석] 오늘날 우리는 자신들을 상품과 서비스로 장식하는 것은 다른 사람들의 마음을 감명시키기 위해서이다. 한 덩어리의 물질을 소유하는 것을 즐기기 위해서 보다는. 이는 대부분의 소비에 대해서 자본주의를 심오하게 그릇된 용어로 만드는 사실이다.

​