purchase 지레의 받침점

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/WDO069Ue9sc

 

# "Step aside, men," Randall said as he grabbed one of the ropes fastened at the top of the wall. He tossed it to Nell. "Let the little lady take her turn."

She paid no attention to the hoots and grins of the men. She grasped the rope and began to climb. She realized at once it was a different proposition from clambering up the rope suspended from the ceiling of the gym. If she tried to use her knees, the rope swung her against the wood wall. The ony way was to use her feet as (A)[         ] against the wall and pull herself up.

​

# 빈칸 (A)에 적합한 단어는? [ㅎ 구매]

​

[해석] "비켜 주게, 제군들." 랜달은 벽 꼭대기에 묶여있는 로프들 중의 하나를 잡으면서 말했다. 그는 그걸 넬에게 던졌다. "꼬마 숙녀께서 하실 차례입니다."

그녀는 남자들의 야유와 웃음에 신경 쓰지 않아다. 로프를 잡고 오르기 시작했다. 체육관 천장에 매달린 로프를 기어오르는 것과는 다른 일임을 즉시 알게 되었다. 무릎을 사용하고자 할 경우에는 로프가 나무 벽에서 자신을 흔들리게 했다. 유일한 방법은 발을 지레의 받침점으로 사용해서 자신을 끌어올리는 것이었다.

[정답] (A) : purchase

​

[어휘 또는 표현]

proposition [prὰpəzíʃən] : 제안, 건의; (제안된) 계획; 거래 조건의 제의; (비격식) 일, 문제;(대처·고려할) 사물, 사람, 상대; (의론·증명을 위한) 서술, 진술; [논리학] 명제; (성적인) 유혹

[해설] 

'purchase'[pə́ːrʧəs]는 '구매하다'의 뜻 외에도 앞으로 가게 밀어 주는 힘(을 주는 것)'의 뜻으로 사용될 수 있다. : (L pur, propo : forth+ capere : take) [원래는 취하는 것에서]

​