subsist on 과 exist on

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/dDl78RP_k-4

 

# That last statement may seem a little odd, because most of us have a sense that everyone in the premodern world worked really hard. But that simply isn't true. All of us, for example, are descended at some point from hunter-gatherers, and many hunter-gatherers, by all accounts, had a pretty leisurely life. The !Kung bushmen of the Kalahari Desert, in Botswana, who are one of the last remaining practitioners of that way of life, (A)[        ] on a rich assortment of fruits, berries, roots, and nuts--in particular the mongongo nut, an incredibly plentiful and protein-rich source of food that lies thick on the ground. They don't grow anything, and it is growing things--preparing, planting, weeding, harvesting, storing--(B)[          ] takes time. Nor do they raise any animals. Occasionally, the male !Kung hunt, but chiefly for sport. All told, !Kung men and women work no (C)[          ] than about twelve to nineteen hours a week, with the balance of the time spent dancing, entertaining, and visiting family and friends. That's, at most, one thousand hours of work a year. (When a bushman was asked once why his people hadn't taken to agriculture, he looked puzzled and said, "Why should we plant, when there are so many mongongo nuts in the world?)

​

#1. 빈칸 (A)에 'exist'를 생각하며 한 단어를 넣으시오.

#2. 빈칸 (B)에 한 단어를 넣으시오.

#3. 빈칸 (C)에 문맥에 맞게 한 단어를 넣으시오.

​

[해석] 마지막 말은 좀 이상하죠. 우리들 대부분은 근대 세계의 모두가 정말 열심히 일했다는 생각을 하기 때문이죠. 하지만 그건 사실이 아닙니다. 예컨대 우리 모두는 한때의 수렵-채취인들의 후손으로 많은 수렵-채취인들은 어떻게 보아도 제법 한가한 삶을 살죠. 보스와나의 칼라하리 사막의 !쿵 부시맨들은 그런 생활을 하는 마지막으로 남은 부류로 아주 풍성한 종류의 과일, 딸기류, 구근, 너트, 특히 몽곤고 너트에 의존해 산다. 몽곤고 너트는 땅에 지천으로 깔린 믿을 수 없을 만큼 풍성한 단백질 많은 양식이다. 그리고 재배하는 것, 즉 준비, 심기, 잡초 제거하기, 추수하기, 저장하기는 시간이 걸린다. 이들은 가축을 기르지도 않는다. 가끔 사냥을 하지만 그것도 주로 재미로 한다. 총계로 !쿵 부시먼 족의 남녀들은 일주일에 대략 겨우 12 시간에서 19 시간을 일한다. 남는 시간은 춤추고, 즐기고, 가족이나 친구들을 방문한다. 그래서 이건 기껏해야 일 년에 천 시간이다. (한 번은 부시맨에게 왜 그들은 농업을 택하지 않았냐고 물었을 때 황당하다는 듯이 대답했다. "몽곤고 너트가 지천인데 왜 뭘 심어야 해요?)

[정답] 1. (A) : subsist 2. (B) : that 3. (C) : more

​

[어휘 또는 표현]

all told : 합쳐서, 총계, 전부; 전체적으로 보면

[해설]

it is growing things--preparing, planting, weeding, harvesting, storing--(B)[that] takes time

앞에 'it is'가 있는 강조 구문이므로 'that'이 필요하다.

All told, !Kung men and women work no (C)[more] than about twelve to nineteen hours a week

문맥 상 얼마 안 되는 시간이므로 'no more than'을 사용하는 것이 맞다.

exist [igzíst] : 존재하다' (특히 역경에서) 살아가다; [식량·급료 등으로] 살다, 생존하다 : (L ex- : out + sistere : stand → L existere) [ㅎ 밖에 서있는 데서]

subsist [səbsíst] : 존재하다, 존속하다; [특히 아주 적은 돈이나 식량으로] 생존하다 : (L sub- : 아래에서 + sistere : stand) [ㅎ 아래에 서있는 데서]

​