편입 문법 3,000제+ 강의 [428회]

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → 45JYa1U_s-4

[ET52-1-3]2112. [세종대학교 2005-1]

(A)[The] rice yields more food per acre than (B)[any] other (C)[grain], and more people depend on (D)[it] than any other foodstuff.

[ET52-1-3]2112. [대표 (총칭) 불가산]

정답 - A : [The] → [    ] : 'rice'는 미세형 불가산 명사로 정관사 없이 그대로 총칭으로 쓰인다.

[해석] 쌀은 다른 어떤 곡물보다도 에이커 당 더 많은 식량을 산출하며 다른 어떤 식품보다도 더 많은 사람들이 쌀에 의존하고 있다.

 

[핵심 문법] 관사의 총칭 또는 대표(generic) 용법과 비총칭(nongeneric) 용법 Ⅱ

(4) 대표 불가산

Water is essential for life. "물은 생명체에 필수적이다."

Hereford cows are one of the most common breeds of cattle raised for beef /*the beef.

"헤리포드 소는 육우로 사육되는 가장 흔한 종들의 하나이다."

Although hail /*the hail consists of ice or water, it usually falls during the summer at the beginning of a thunderstorm.

"우박은 얼음과 물로 구성되지만 보통 여름에 뇌우가 시작되는 동안 떨어진다."

Nitrogen / *The nitrogen makes up over 78 percent of the Earth's atmosphere. 

"질소는 지구 대기의 78% 이상을 차지한다."

물질 불가산 명사는 정관사 없이 그냥 총칭으로 쓰인다.

Wind is an important source of energy. "바람은 중요한 에너지 원이다."

'wind'가 물질 불가산 명사로 쓰인 경우로 정관사 없이 그냥 총칭으로 쓰인다.

A wind blew in from the south, stirring Mufasa's mane. A few drops of rain tickled his nose.

"바람이 남쪽에서 훅 불어와서 무파사의 갈기를 흔들었다. 비 몇 방울이 그의 코를 간지렀다."

사건으로서 가산 명사로 쓰인 경우이다.

A North wind is a wind that is blowing from the north. "북풍은 북쪽에서 불어오는 바람이다."

종류화되고 분류사로 쓰인 경우이다.

Happiness is often the product of honesty and hard work. "행복은 흔히 정직과 근면의 산물이다."

Her work is a masterpiece of simplicity / *the simplicity. "그녀의 작품은 단순미의 대작이다."

Since then, archaeology / *the archaeology has become a precise science with strict rules. 

"그때 이래로 고고학은 엄한 규칙의 정밀과학이 되었다."

추상명사 등의 다른 불가산 명사도 정관사 없이 그냥 총칭으로 쓰인다.

She's studying European history. "그녀는 유럽 역사를 공부하고 있다."

She's studying *history of Europe / the history of Europe. "그녀는 유럽사를 공부하고 있다."

'history'는 보통은 불가산 명사로 쓰이는데 전치 수식일 경우에는 관사 없이 쓰고 'of ~'로 후치 수식될 경우에는 정관사를 사용한다. 후치 수식인 경우에는 유럽의 역사 전체를 의미하고 전치 수식인 경우에는 전체가 아니고 일부를 뜻할 수도 있다.

A history of Europe from the end of Imperial Rome to the Renaissance. "로마 제국 말부터 중세까지의 역사."

이런 경우에는 유럽의 역사를 여러 개로 보고 그중의 하나를 언급하는 경우이다.

This museum specializes in 18th century furniture. "이 박물관은 18 세기 가구를 전문으로 한다."

This museum specializes (the) furniture of the 18th century. "이 박물관은 18 세기 가구들을 다룬다."

후치 수식의 경우 드물게 정관사가 생략되기도 한다.

Alice is engaged in research on South American butterflies. (부분 가능)

"앨리스는 남 아메리카 (일부의) 나비 연구에 종사하고 있다."

Alice is engaged in research on (the) butterflies of South America. (전체)

"앨리스는 남 아메리카 (전체적인) 나비 연구에 종사하고 있다.

가산 명사에도 부분과 전체의 의미 구분이 적용된다.

(5) 신체(또는 신체의 일부)와 병명

의학, 생물학, 해부학 등에서 신체나 신체의 일부를 총칭으로 언급할 때는 정관사를 사용한다.

The eardrum is the only organ in *a / the human body that is capable of detecting changes in air pressure.

"고막은 기압의 변화를 감지할 수 있는 신체[ 내의 유일한 기관이다."

Sleep is controlled by the brain and associated with characteristic breathing rhythms.

"잠은 뇌에 의해 통제되며 특징적인 호흡의 리듬과 연관이 있다."

The heart is an amazing muscle. Unlike other muscles, the heart never gets tired.

"심장은 대단한 근육이다. 다른 근육들과 달리, 피곤을 느끼는 경우가 없다."

cf. How are you notified when a heart is available? (이식할 심장) "심장을 구하면 어떻게 연락받습니까?"

The stomach is the main food storage tank of the body. "위는 몸의 주된 음식 저장고다."

cf. You need to have a strong stomach to be an ambulance driver. (비위가 좋은) 

"앰뷸런스 운전수가 되려면 튼튼한 위가 필요하다."

The liver is the largest internal organ in the human body. "간은 몸 안의 가장 큰 기관이다."

In an adult human, the skin weighs about seven pounds. "성인에게 피부는 대략 7 파운드 나간다."

복수형의 신체의 일부는 'the + 복수형'을 사용한다.

The eyes are small compared with most of the body's other organs. 

"눈은 신체의 대부분의 다른 기관들에 비해 작다."

The lungs are a pair of organs in the chest that are responsible for breathing. 

"폐는 가슴에 있는 한 쌍의 기관으로 호흡을 담당한다."

In humans, the kidneys are located in the posterior part of the abdomen. 

"인간에게 신장은 배의 후위에 위치한다."

cf. If a kidney is available it goes to the most suitable person regardless of their time on the list or their age. (이식할 신장) "신장을 구하면 리스트에 오른 시간이나 나이에 상관없이 가장 적합한 사람에게 가게 된다."

The lips are a pair of muscular tissues which form the entryway of the oral cavity (mouth).

"입술은 구강의 입구를 형성하는 한 쌍의 근육 조직이다."

I've got the flu. "나는 독감에 걸렸다." 

He's in bed with flu. "그는 독감에 누워있다."  

I've got influenza.  "나는 독감에 걸렸다."

불가산 명사인 'flu'는 'the flu'가 보통이지만 간혹 'flu'도 쓰인다. 불가산 명사인 'influenza'는 정관사를 사용하지 않는다.

A : What seems to be the problem? "뭐가 문제 같아?"

B : I think I'm coming down with a cold. "나 감기 드는 거 같아."

I have a slight cold. "나 가벼운 감기야."

Don't go to work if you have a particularly heavy cold. "특히 심한 감기면 회사 가지 마라."

가산 명사인 'cold'는 부정관사를 사용한다.

I must have caught a cold on my camping trip. "캠핑 갔다가 감기 걸린 게 틀림없다."

If you go out in this rain, you will surely catch cold. (예외적 생략) "이 빗속에 나다니면 분명 감기 걸린다."

'catch cold'는 예외적으로 부정관사가 생략된 경우이다.

I seem to have a head cold. (코감기) "나 코감기 걸린 거같아."

Hey, could you shut that door? I'll catch my death of cold. (지독한 감기) 

"헤이, 거 문 좀 닫아 줄래? 지독한 감기 걸리겠어."

Walk quickly or you'll catch the death of cold. (지독한 감기) "빨리 걸어라. 안 그러면 심한 독감 걸린다."

I still have a fever. "나 아직 열 있어."

I have a temperature / a fever, so I'm staying in bed today. "나 열 있어서 오늘 누워 있을 거야."

'fever'와 'temperature'도 가산 명사로 부정관사를 써야 한다.

I have a cough and a runny nose. "나 기침에 콧물 난다."

'cough'도 가산 명사로 부정관사를 사용해야 한다.

I have a headache. "나 두통 나."

I have a slight headache. "나 약간의 두통이야."

I have a terrible headache. "나 두통이 심해."

I have a splitting headache. "나 머리가 쪼개질 듯 아파."

I feel a bit dizzy and I have a pounding headache. "나 약간 어지럽고 두통이 심해."

Karen has *the headache / *headaches / *headache / a headache. "카렌은 머리가 아프데."

'headache'는 가산 명사로 부정관사를 써야 한다.

I have heartache. I can't get a person I love out of my head or heart. 

"난 마음이 아파. 난 사랑하는 사람을 생각이나 가슴에서 지울 수가 없어."

'heartache'는 거의 불가산 명사로(영한 사전) 사용해서 관사를 쓰지 않는다.

I've had more than my share of heartaches in my life. "나는 살면서 내 몫 이상의 마음의 아픔들을 겪었다."

She writes about the joys and heartaches of bringing up children. 

"그녀는 자녀를 키우는 즐거움과 마음의 아픔에 대해 글을 쓴다."

그러나 영영 사전에는 양쪽형 명사로 표시되고 있다. 

He's got a really bad toothache. "난 정말 심한 치통이야."

Chocolate gives me toothache. "초콜릿은 치통을 일으킨다."

'toothache, backache, stomach ache, bellyache'는 'a + 단수' 또는 불가산 명사로 쓰인다.

If you have pneumonia, you may have difficulty breathing and have a cough and a fever. (폐렴)

"펴렴에 걸리면 호흡하기 힘들어지고 기침하고 열이 날 수 있다."

'pneumonia'를 비롯한 'bronchitis(기관지염), asthma(천식), tuberculosis(결핵)' 같은 폐, 호흡기 질환은 불가산 명사로 정관사 없이 쓰인다.

If you have anemia, your blood does not carry enough oxygen to all the parts of your body.

"빈혈이 있으면 피가 충분한 산소를 신체의 모든 부분들에 공급하지 못한다."

Leukemia is a form of cancer that begins in the blood-forming cells of the bone marrow.

"백혈병은 골수의 피를 만드는 세포에서 시작되는 일종의 암이다."

Do you have diabetes? (당뇨병) "당뇨 있으세요?'

If you do not have high blood pressure, consider yourself fortunate. "고혈압이 아니면 다행으로 여기세요."

'anemia(빈혈), leukemia(백혈병), diabetes, arthritis(관절염), paralysis(마비, 중풍), hypertension(= high blood pressure: 고혈압), hypothermia(저체온증), concussion(진탕), anosmia(무후각증)'도 불가산 명사로 정관사 없이 쓰인다.

A kid who has autism also has trouble linking words to their meanings. (자폐증) 

"자폐증이 있는 아이는 단어를 의미에 연결하는 데 어려움을 겪는다."

'autism, dyslexia(난독증), insomnia(불면증), amnesia(건망증, 기억상실), anorexia(식욕부진), bulimia(대식증), kleptomania(병적 도벽), Alzheimer's (disease)'도 불가산 명사로 정관사 없이 쓰인다.

I think she was suffering from a terrible dementia."내 생각에 그녀는 끔찍한 치매를 앓고 있는 거 같아."

How do I tell my 82-year-old mom she has dementia/Alzheimer's? 

"82세 어머니에게 알츠하이머라고 어떻게 말할 수 있겠어?"

'dementia'는 'a + 단수'나 불가산 명사로 쓰인다.

Although measles is usually considered a childhood disease, it can be contracted at any age.

"홍역은 보통 유아 질환으로 여겨지지만 어떤 나이에도 걸릴 수 있다."

'(the) measles(홍역)'는 거의 단수 취급, 아주 드물게 복수 취급하기도 한다.

I don't need to worry about cancer now. (불가산 명사) "이제 난 암은 걱정할 필요가 없다."

What would you do if you had a serious cancer? (가산 명사) "만약에라도 심각한 암에 걸리면 어떻게 할래?"

Some cancers are easier to treat than others. (가산 명사) "어떤 암들은 다른 암들보다 치료하기가 더 쉽다."

He died of lung cancer. (폐암) "그는 폐암으로 죽었다."

She died of breast cancer. (유방암) "그녀는 유방암으로 죽었다."

He died of prostate cancer. (전립선암) "그는 전립선암으로 죽었다."

'cancer'는 가산과 불가산 양쪽으로 쓰이는데 각각의 암은 보통 불가산 명사를 사용한다.

A virus can cause a disease, and Aids is not a disease, it is a syndrome.

"바이러스는 질환을 야기할 수 있고 에이즈는 질환이 아니고 증세다."

Most deaths from infectious diseases worldwide are caused by only a handful of diseases.

"전 세계적으로 감염병으로 인한 사망은 대부분 겨우 몇 개의 질병으로 유발된다."

How could climate change increase disease? "기후가 질병을 어떻게 증가시킬 수 있을까요?"

'disease'도 'cancer'와 같은 식으로 쓰인다.

What has caused Covid? Opinions diverge, of course. Is Virus a natural one or a manufactured one? Has it been transmitted from animal to man? "무엇이 코로나 바이러스 질환을 야기했을 까요? 물론 의견이 분분하죠. 바이러스는 자연 발생일까요? 만들어진 것일 까요? 동물에서 사람으로 전파된 걸까요?"

'Covid'는 'co'는 'corona', 'vi'는 'virus', 그리고 'd'는 'disease'이므로 용법은 'disease'에 준할 것이다.