[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → MODWmL9ELD4
#1. Back at the church, Walker began deploying waves of children to the other end of the park to open another front. Connor had no more fire trucks. But he was determined that none of the marchers cross over into "white" Birmingham. "Bring the dogs," Connor ordered, calling in eight (A)[ ]-9 units. "Why did you bring old Tiger out?" Connor shouted at one of his police officers. "Why didn't you bring a meaner dog--this one is not the vicious one!" The children came closer. A German shepherd lunged at a boy. He leaned in, arms limp, as if to say, "Take me, here I am." On Saturday, the picture ran on the front page of every newspaper around the country.
#2. Marrok muttered a curse beneath his breath. Dammit, he should have taken the dog down to the main rescue area after they'd been dropped by the helicopter in the foothills. This side of the mountain had already been searched by the (B)[ ] rescue teams.
#1. 빈칸 (A)에 알파벳 대문자를 하나 넣으시오.
#2. 빈칸 (B)에 적합한 단어를 넣으시오.
[#1. 해석] 교회로 다시 돌아온 워커는 밀려드는 아이들을 또라는 전선을 열기 위해 공원 반대쪽 끝에 배치하기 시작했다. 코너는 더 이상 소방 트럭이 없었다. 하지만 그는 행렬이 '백인' 버밍햄으로 넘어가지 못 하게 하겠다고 결심하고 있었다. "개들을 데려와."라고 코너는 명령했다. 경찰견 부대를 9 대대를 불러들였다. "왜 이런 늙은 호랑이를 데려왔어?" 코너는 그의 경찰 한 명에게 소리쳤다. "더 못 된 놈들을 데려오지 않은 거야? 앤 독한 놈이 아니잖아." 아이들은 더 가까이 갔다. 독일 셰퍼드는 한 소년을 향해 덤벼들었다. 소년은 앞으로 숙이고 팔은 축 내리고 이렇게 말하는 듯했다. "날 잡아가라. 나 여기 있다." 토요일 이 사진은 전국의 모든 신문의 일면에 실리게 되었다.
[#2. 해석] 마록은 숨 밑으로 욕을 해댔다. 지랄, 그는 헬리콥터에서 산밑으로 내린 후에 주된 구조 지역으로 개를 데려 갔었어야 했다. 산의 이쪽 사면은 구조견 팀들에 의해서 이미 수색 된 바 있었다.
[정답] 1. (A) : K 2. (B) : canine
[어휘 또는 표현]
But he was determined that none of the marchers cross over ~
'determined'가 청유형 동사여서 원형이나 'should 원형'을 사용해야 한다.
mean : 심술궂은; 인색한; 비열한, 열등한; 천한
[해설]
canine [kéinain] : 개; 송곳니; 갯과의 : (L can(is) : dog → L caninus → F)
K-9 unit : 경찰견 부대
'canine'과 'K-9'이 발음이 같은 데서 만들어진 명칭이다.
[본문]
"Bring the dogs," Connor ordered, calling in eight (A)[K]-9 units.
"개들을 데려와."라고 코너는 명령했다. 경찰견 부대를 9 대대를 불러들였다."
This side of the mountain had already been searched by the (B)[canine] rescue teams.
"산의 이쪽 사면은 구조견 팀들에 의해서 이미 수색 된 바 있었다."
'어휘' 카테고리의 다른 글
druthers (0) | 2021.05.12 |
---|---|
extenuate와 attenuate (0) | 2021.05.11 |
canine, bovine, feline, equine (ㅎ 에쿠스?) (0) | 2021.05.07 |
clandestine과 happy as a clam (0) | 2021.05.06 |
eunuch, gelding, castrate (0) | 2021.05.04 |