연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → oSwARjIHFwE

3629. [홍익대학교 2020]

(A)[For] the better part of the 20th century, Korea (B)[was] primarily a country of outmigration, as residents were forcibly relocated, (C)[fled from] the devastation of colonialism, war and dictatorship, or sought a better life (D)[in overseas].

3629. [전치사 목적어 대격에서 부사화]

정답 - D : [in overseas] → [overseas]  : 'over sea'는 전치사구로 '바다 건너서'의 뜻이다. 여기서 'over'와 'sea'를 합친 후에 형용사나 부사로 쓰기 위해 '-s'를 붙이기 된다. '-s'는 명사에 붙인 것이 아니므로 '복수형 어미'가 아니고 '부사형 어미'(or 형용사형 어미)로 사용된다. 이미 부사로 사용되고 있으므로 다시 앞에 '전치사 in'을 붙이지 말아야 한다.

[해석]  20 세기 대부분 한국은 주로 이주해 나가는 나라였다. 주민들이 강제로 이주되거나 식민지화, 전쟁, 그리고 독재의 유린을 피해 도피하거나 해외에서의 더 나은 삶을 추구했기 때문이다.

3630. [홍익대학교 2020]

Democrats are now more liberal and Republicans (A)[more] conservative than they were 50 years ago. Some view this phenomenon simply (B)[as for] a reorganization of political tendencies, with little effect on behavior or mass polarization, (C)[whereas] others suggest that this sorting is (D)[a reflection of] a deep polarization emerging in the electorate.

3630. [문형 'view A as B]

정답 - B : [as for] → [as]  : 'view'는 전형적인 'as ~'가 목적격 보어로 따르는 구조이다. 'as for'는 '~에 관해서는,  ~은 어떤가 하면'의 뜻으로 'view'와 연결되지 못한다.

with little effect on behavior or mass polarization : 'with 구문'

[해석]  이제 50 년 전보다 민주당원들은 더 진보적이고 공화당원들은 더 보수적이다. 이 현상을 정치적 성향의 재구성이라고만 보는 사람들도 있는데 이는 행동이나 대중의 양극화에 거의 영향을 끼치지 못 한다. 반면에 이러한 분류는 유권자에게서 나타나는 심한 양극화를 반영하는 것이라고 말하는 사람들도 있다.

[원본]  'as simply a reorganization' <<< 'simply as a reorganization' : 앞쪽이 원본이고 뒷쪽이 본 문제이다. 문제를 만들다 보니 초점사 'simply'의 위치를 바꿨지만 뒷쪽이 압도적으로 많이 사용된다.

3631. [한양대학교 2020]

Although (A)[the gathering of fish in schools is] a familiar form of animal social behavior, (B)[how is the school] formed and maintained is only beginning to be understood in detail. (C)[It had been thought] that each fish maintains its position chiefly by means of vision. Our work has shown that the lateral line, an organ sensitive to transitory changes in water displacement, (D)[is as important as] vision.

3631. [간접 의문문 어순 + 동명사와 명사 구조화]

정답 - B : [how is the school] → [how the school is] : 간접 의문문은 의문사를 앞에 두고 뒤에는 평서문의 어순이 되어야 하므로 '주어(the school) + 정동사(is)'의 어순이 되어야 한다.

A : 동명사라면 'gathering' 앞에 'the'를 붙일 수도 없고 내부의 목적어인 'fish' 앞에 'of'를 사용하지도 못 한다. 명사 구조화 시키면 명사인 'gathering' 앞에 'the'를 붙일 수 있고 'fish' 앞에도 주격 표시의 'of'를 사용해야 한다. 물론 여기서 'fish'는 단복수 동형으로 복수형으로 사용되고 있다. 

[해석]   물고기들이 떼를 지어 모이는 것은 익숙한 형태의 동물의 사회적 행동이지만 어떻게 무리가 형성되어 유지되는 지는 겨우 자세히 이해되어지기 시작하고 있다. 각 물고기는 주로 시각으로 제 위치를 유지한다고 생각되었다. 저희의 연구에 따르면 물 교체의 변화 과정에 민감한 기관인 측선은 시각만큼이나 중요하다.

3632. [한양대학교 2020]

Due to (A)[rapid] progress in gene research, farmers can buy seeds whose genes have been (B)[carefully] changed in a laboratory. The crops that grow from these (C)[genetical] engineered seeds grow faster and stronger and are less (D)[likely] to suffer from disease than traditional crops.

3632. [전치 수식 분사와 조어법]

정답 - C : [genetical] → [genetically]  : 'seeds (which are) genetically engineered'에서 전치수식으로 전환할 때 그대로 수평 이동시키면 된다. 과거 분사를 수식할 때도 동사이므로 부사인 'genetically'를 사용해야 한다. 형용사로는 'genetic'을 사용하는 것이 보편적이지만 'genetical'도 드물게 사용한다.

[해석]   유전자 연구의 빠른 발전으로 인해서 농부들은 유전자가 실험실에서 조심해서 바뀐 씨앗들을 살 수 있다. 이런 유전자 변형된 씨앗들에서 자란 작물들은 전통적인 작물들보다 더 빠르게 자라고 더 튼튼하고 질병에 걸릴 가능성이 더 적다.