선행사 포함의 관계사 who의 선택

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] →  0qY4yytby3A

#   After he'd left the house, Joe sat in the driver's seat of his car, staring at the sunny front porch of Eve Duncan's home. There was nothing sunny about anything inside that house, he thought. There was pain and trouble and a woman who was battling just to stay alive after her reason for living had been taken from her. The short time he'd spent with Eve had been full of disturbing images and emotions. Emotions he hadn't expected and had wanted to reject. His responses had been completely foreign to (A)[     ] he thought himself to be.

 

#  다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. whom       B. who        C. whomever       D. whoever      E. which

 

[해석]   그가 집을 떠난 후에 조는 자기 차의 운전석에 앉아서 이브 던칸의 집의 밝은 현관을 응시하고 있었다. 그 집의 안에는 어떤 것에도 밝은 것은 없었다고 그는 생각했다. 거기에는 아픔과 괴로움과 자신에게서 삶의 이유가 없어진 후에 그저 생존하기 위해서 싸우고 있는 한 여자가 있었다. 그가 이브와 보낸 짧은 시간은 충격적인 이미지들과 감정들로 그득했다. 그는 예상하지 못했던 그리고 거부하려 했었던 감정들 말이다. 그의 반응은 그가 자신이라고 생각했었던 사람에게는 완전히 낯선 것이었다.

[정답]   (A) : B. who

 

[어휘 또는 표현]

disturbing [distə́ːrbiŋ] : 혼란을 주는; 충격적인; 불쾌한; 불안한, 방해하는

[해설]

'who'는 'be 동사'의 보어일 때 선행사 포함의 관계사로 사용될 수 있다.

'to' 다음에는 'the person who'가 따르는 것이므로 전치사 사용은 무관하고 원래 흔적 자리가 'to be' 다음 자리이므로 보어 자리로 관계사는 'who'를 사용해야 한다.

'whom'은 보어 자리에 사용될 수 없고 'whoever'는 'anyone who'이므로 내용상 적합치 않다.

[본문]

His responses had been completely foreign to (A)[who] he thought himself to be Θ.

"그의 반응은 그가 자신이라고 생각했었던 사람에게는 완전히 낯선 것이었다."