disappear from 과 disappear on

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → IzdDZO-kYuE

#1.    As we rounded the next bend, we found that the lorry had disappeared completely (A)[     ] view.

 

#2.    If the police are chasing us, we'd better disappear (B)[     ] London.

 

#3.    But there is also another girl who disappeared (C)[    ] London this month, Chelsea Abraham, 15, who was last seen on 8 September.

 

#4.    "Well, if you're with Rachel, then you're there now. She's the Painted Desert. Beautiful to look at, yeah. But, man, once you're there, she's desolate. There's nothing there past the beauty, Jack, and it gets cold at night in the desert."

    I wanted to hit him with some kind of comeback that would be the verbal equivalent of a roundhouse punch. But the depth of his acid and anger stunned me into silence.

    "She can play you," he continued. "Or play with you. Like a toy. One minute she wants to share it, the next she doesn't. She disappears (D)[     ] you."

 

#1.   빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2.   빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

#3.   빈칸 (C)에 들어갈 단어는?

#4.   빈칸 (D)에 들어갈 단어는?

 

[#1. 해석]   다음 굽어진 곳을 돌았을 때 우리는  대형 트럭이 완전히 시야에서 사라진 것을 알았다. 

[#2. 해석]   경찰이 우리를 추적하고 있다면 사라져서 런던으로 가는 것이 좋겠다.

[#3. 해석]   하지만 이번 달에 런던에서 실종된 또 다른 여자애가 있다. 첼시 아브라함으로 15 세이고 9 월 8 일에 마지막으로 목격되었다. 

[#4. 해석]   "음, 당신이 레이첼과 함께 한다면 당신은 지금 그곳에 있는 것이다. 그녀는 채색된 사막이지. 보기 아름다운 건 맞디. 하지만 이 사람아 일단 그곳에 있으면 그녀는 황량하다. 잭 미모를 넘어서는 아무것도 없어. 그 사막은 밤엔 추워지지."

    나는 스윙 펀치 같은 말 펀치를 되돌려 그에게 날리고 싶었다. 하지만 그의 신랄함과 분노의 깊이가 나를 깜짝 놀라 침묵하게 했다.

    "그 여자는 당신을 가지고 놀거나 같이 놀 수 있어."라고 그는 말을 이었다. "인형 같은 거지. 일 분은 함께 가지고 놀기 원하고 다음엔 원하지 않는 거지. 당신을 버리고 사라지는 거지."

[정답]    1. (A) : from    2. (B) : to     3. (C) : from      4. (D) : on

 

[해설]

1. disappear from view / sight : 시계에서 사라지다

2. disappear to ~ : 자취를 감추고 ~로 사라지다

3. disappear from ~ : ~에서 실종되다

4. disappear on ~ : ~을 버리고 사라지다 

'Ghosting' is when someone you're dating or in a relationship with disappears on you. And it's extremely hurtful.

 

"유령 취급 당하는 것은 당신이 사귀거나 관계를 맺고 있는 누군가가 당신을 버리고 사라질 때 일어난다. 그리고 그건 아주 가슴 아픈 일이다."