walk out on ~ 팽개치고 가버리다

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → ScAljm9HeLI

#    "What strategizing?" Helen asked. "Barr made a choice about where to shoot from, that's all, and it wasn't a great choice, according to you, according to some fourteen-year-old military theory that he probably forgot all about the day he quit the service." 

   "They don't forget," Reacher said.

   "I'm not convinced."

   "That's why he walked out (A)[    ] Chapman. Chapman wasn't going to be convinced, either. That's why he asked for me."

   "And you are convinced?"

   "I'm looking at a situation where a trained sniper passed up an excellent location in favor of a much worse one."

 

#   빈칸 (A)에 알맞은 단어를 넣으시오.

 

[해석]    "무슨 계획요?"라고 헬렌은 물었다. "바는 어디서 쏠지를 선택했어요. 그뿐이죠. 그리고 당신 말에 따르면 좋은 선택이 아니었죠. 그가 제대하는 날 완전히 다 잊어버렸을 약 14 년 된 군 이론에 따라도 그렇죠.

    "군인들은 잊지를 않죠."라고 리처는 말했다.

    "전 이해가 안 되네요."

    "그게 바가 채프먼을 두고 걸어 나가버린 이유죠. 채프만도 설득되지 않을 것이었으니까요. 그래서 절 요청한 거고요."

    "그리고 당신은 이해가 되고요?"

    "훈련된 스나이퍼가 더 나쁜 장소를 택해서 훌륭한 장소를 버리는 상황을 보고 있거든요.

[정답]   (A) : on

 

[어휘 또는 표현]

strategize [strǽtədʒàiz] :전략[작전]을 짜다, 면밀히 계획하다

[해설]

[walk / run out on ~]

[남에게서] 떠나다; [사람·일 등을] 버리다  : desert or leave [ㅎ팽개치고, 져 버리고]

His wife walked out on him. "그의 아내는 도망을 가버렸다."

You can't run out on your family at a time like this. "이런 때에 가족을 져버리고 가버려서는 안 된다."

His wife walked out on him, and was later seen in a neighboring city with another man.

"그의 아내는 그를 버리고 가버렸는데 나중에 인근의 한 도시에서 다른 남자와 함께 있는 것이 목격되었다."