wreak havoc

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → rhGwXQPkeDk

#     Ferris scratched at his face, looking unnerved. "What's chthonic monster?"

    "Subterranean," Sienna offered, her fingers still working the phone. "'Chthonic' means 'beneath the earth.'"

    "Partly, yes," Langdon said. "Although the word has a further historic implication--one commonly associated with mythical gods and monsters. Chthonics are an entire category of mythical gods--Erinyes, Hecate, and Medusa, for example. They're called chthonics because they reside in the underworld and are associated with hell," Langdon paused. "Historically, they emerge from the earth and come above-ground to (A)[       ] havoc in the human world."

 

#    빈칸 (A)에 적합한 한 단어를 넣으시오.

 

[해석]     페리스 박사는 얼굴을 긁었는데 피곤해 보였다. "'타닉' 몬스터는 뭐예요?"

    "타닉은 지하."라고 하면서 시에나는 여전히 손가락으로 전화를 작동시키려 했다. "'타닉'은 '땅 밑'을 의미하죠.

    "부분적으로는 맞는 말이죠. 이 단어는 역사적으로 더 추가적인 함의를 갖지만요. 신비로운 신들과 괴물들과 연관된 경우가 흔하죠. 타닉은 신비로운 신들의 전체를 말하죠. 에리니에스, 헤카테, 메두사 같은 거죠. 지하 세계에 거주하고 지옥과 연관되기  때문에 타닉이라 불리는 거죠." 랭던 교수는 말을 잠시 중단했다. "역사적으로 보면 땅 위로 나와서 인간 세상을 파괴하는 거죠."

[정답]    (A) : wreak

 

[어휘 또는 표현]

chthonic [θάnik] : [그리스신화] 땅속에서 사는; 지하의 여러 신의; 어둡고 원시적이며 신비로운 : (Gk khthon : earth + E -ic) [ㅎ 발음 주의]

monster [mάnstər] : 괴물, 괴수; 잔인한 사람; 악한; 거대한 동물; (한정적) 거대한, 괴물 같은 : (L monere : warn → L monstrum : portent or monster → O F monstre) [위험을 경고하는 데서]

Erinyes [irínis, iráin-] : [그리스신화] 에리니에스 : 복수의 여신(Furies)의 하나

Hecate [hékəti] : [그리스신화] 헤카테 : 천상·저승·하계를 지배하는 여신; 마녀

Medusa [midjúːsə] : [그리스신화] 메두사 : 세 자매의 괴물(Gorgons)의 한 사람 : 머리털이 여러 마리의  뱀 모양; 해파리

reside [rizáid] : 거주하다, 살다; 주재하다; 존재하다, 귀속되다   : (L re- : back + sedere : sit → L residere : remain)  [뒤에 앉아 있으면 사는 겁니다.]

havoc [hǽvək]  : [불가산] (자연력·폭동 등에 의한) 대파괴, 황폐(widespread destruction); 대혼란, 대소동; 파괴하다 :   : (O F havot : 어원 불명, O Norman F havok, E havoc)

wreak [riːk] : [벌·복수 등을] 가하다, 주다, [분노·불쾌감 등을] 퍼붓다, 터뜨리다; 일으키다, 초래하다; [정력 등을] 쏟다, 소비하다   : (Germanic → O E wrecan : drive, Dutch wreken, E wretch) ['wreak'과 'wreck'은 같은 어원에서]

wreck [rek] : 파손, 파괴; 난파, 충돌; 난파선; 파멸, 붕괴; 폐인, 자동차 사고, (영) crash; 난파시키다; 조난시키다; [물건을] 파괴하다; [계획 등을] 망가뜨리다  : (Old Norse reka : to drive → Anglo-Norman F wrec, E wreak)

[해설]

[wreak havoc]

파괴하다; 피해를 입히다  :  to cause a lot of problems  [원래는 '약탈 명령'(cry havoc)에서]

Termites have wreaked havoc on the structural integrity of our house, unfortunately.

"흰개미들은 불행하게도 우리 집의 구조적 온전함에 많은 해를 끼쳤다."

Your bad attitude will wreak havoc with my project. "당신의 형편없는 태도는 내 프로젝트를 망칠 거다."

The rainy weather wreaked havoc with our picnic plans. "비 오는 날씨가 우리 소풍 계획을 망쳤다."

 

1-213.

The year 2000 problem is expected to wreak ______ on old computers designed to read the date using only the last two digits of the year.

(a) havoc

(b) hazard

(c) aftermath

(d) fallout                                                                                           

정답 - a

[해석] 2K 문제는 해당 연도의 오로지 마지막 두 자리만 이용해서 날짜를 읽도록 설계된 낡은 컴퓨터에 대 혼란을 야기할 거로 예상된다.

[해설] wreak havoc : 큰 재난 / 큰 혼란을 야기하다   아래 내용을 참조하기는 하지만 'VN 연어'로 외우는 것이 중요하다.

wreak [riːk] : [벌·복수 등을] 가하다, 주다; [분노·불쾌감 등을] 터뜨리다, 퍼붓다; ~을 일으키다, 초래하다; [정력 등을] 쏟다, 소비하다  : cause (a large amount of damage or harm)  [fr. O E  'inflict (vengeance)', 'cause (harm or havoc)'의 뜻으로 사용되며 그냥 연어로 외워야 한다.]

Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three dead and dozens injured.

He threatened to wreak vengeance on the men who toppled him a year ago.

havoc [hǽvək] : [불가산] (자연력·폭동 등에 의한) 대파괴, 황폐; 대혼란, 대소동; 파괴하다

(widespread destruction)  : (O F havot : 어원 불명, O Norman F havok, E havoc)

hazard [hǽzərd] : (생길 수 있다고 여겨지는) 위험, 모험; 위험[곤란]을 초래하는 원인  a fire hazard : 화재의 원인이 되는 것 ; [골프] 해저드  : (O F hasard, 주사위 게임, Arabic al-zahr : the die : 주사위)  [ㅎ Jumanji(쥬만지)에서 주사위(들)을 던지면 (drop the dice) 위험한 모험이 시작되는 것을 상상하길]

aftermath [æˈftərmæˌθ] : [재해·대사건 등의] 여파, 영향, 후유증; 두 번 째 베는 목초  : (grass that grows after earlier grass has been cut, fr.  after + math : mowing)

fallout : 죽음의 재; 낙진; (예기치 않은) 부산물, 결과