plead with ~ to V

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] →​ https://youtu.be/nYxY2P3ZO08

#   "Instead of (A)[feeling proud], I felt guilty that I had not done enough. I mean these were (B)[not just] women wanting to lose their wrinkles. Most of the messages were deperate cries from people who wrongly presumed that I was already (C)[capable of reversing] any soft tissue damage. They pleaded (D)[on] me to save their loved ones' lives, and I was (E)[left with] a feeling of terribel frustration and--yes--failures."

 

# (A), (B), (C), (D)와 (E) 중에서 문법적으로 어색한 것은?

 

[해석]    "자부심을 느끼기보다는 충분히 하지 못했다는 죄의식이 들었다. 내 말은 이들은 주름을 없애기를 원하는 사람들만이 아니었다. 매시지의 대부분은 내가 어떤 연조직의 손상도 되돌릴 수 있다고 잘못 생각한 사람들로부터 온 절절한 외침이었다. 그들은 내게 자신들의 사랑하는 사람들을 구해달라고 간청했고 나는 심한 좌절감과 실패감을 갖게 되었다."

[정답]    (D) [on → with]

 

[어휘 또는 표현]

not just = not only, not merely, not simply

soft tissue : (몸에서 뼈·근육 등이 아닌) 연조직

[해설] 'pleaded' 다음에는 'with'를 사용해야 한다. 

 

[핵심 문법] 부정사의 의미상의 주어 앞의 'on'과 'with'

The human rights group has called on the US to end the death penalty.

"인권 보호 단체는 미국에 사형 제도를 종식할 것을 요구했다."

She called on Americans to be more tolerant of each other.

"그녀는 미국인들에게 서로에게 더 관대할 것을 요구했다."

One of Kenya's leading churchmen has called on the government to resign.

"케냐의 유수한 교인들 중의 한 명은 정부가 물러날 것을 요구했다."

★ 'call'은 'on(or upon)'을 사용한 후에 부정사를 사용한다.

You can't rely on him / *for him to assist you. "그가 너를 도울 거라고 기대할 수 없다.'

You can't bank on her / *for her  to get the job done when it has to be done quickly.

"빨리하더라도 그녀가 그 일은 끝낼 것을 기대할 수 없다."

★ 'rely, depend, count, bank'는 본시 'on'이 붙어서 쓰이므로 'for'를 사용하지 않는다.

You can't rely on the weather being for fine for anything you plan in England.

"영국에서 뭔가를 계획할 때 날씨가 좋을 거라고 기대할 수 없다."

I wouldn't bank on the bus arriving on time. "난 버스가 제 시각에 도착할 거로 기대할 수 없었다."

★ 의미상의 주어가 의지를 가질 수 없을 때(날씨, 버스)는 동명사가 따른다.

I prevailed on her to accept the invitation. "나는 그녀를 설득해서 초청을 받아들이게 했다."

They might be prevailed upon to come with us. "그들은 설득해서 우리와 함께 가도록 설득할 수 있을지도 몰라."

They prevailed  on / upon  me to play a few tunes on the piano. "날 설득해서 그들은 피아노로 몇 곡 치게 했어."

★ '설득해서 ~을 하게 하다'(to persuade one to V)의 뜻일 때 'prevail on'을 사용한다.

He prevailed with the king to send him to Jerusalem.

드물게 'with'를 사용하기도 한다.

​The prisoner pleaded with the King to set him free. "죄수는 자신을 풀어달라고 왕에게 간청했다."

★ '~하도록 간청하다'의 뜻일 때 'plead'는 자동사로 뒤에 꼭 'with'를 써야 한다.

plead [pliːd] : (자동사) [~을] 탄원[간청]하다; (자비 등을) 빌다;  주장[항변]하다   plead guilty : 유죄를 시인하다 (타동사) 주장하다, 항변하다   plead ignorance : 몰랐다고 변명하다 : (O F  plaid : discussion, plaidier : go to law)  [과거는 'pleaded' 또는 'pled[pled]', 과거 분사도 'pleaded' 또는 'pled']

[본문]

They pleaded (D)[on → with] me to save their loved ones' lives 

"그들은 자신들의 사랑하는 사람들의 생명을 구해달하고 간청했다."