근거 제시의 등위 접속사

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] →​ https://youtu.be/ivLtXy69kns

#1.  She pulled up on the collective and we began a steep climb. The Schweizer maintained the same altitude,  moving faster than we were, (A)[     ], as we gained altitude, our speed dropped to seventy knots. Lucy pushed the cyclic forward as the Schweizer gained on us, swerving in closer on our starboard side, where Lucy was sitting. Lucy keyed the mike.

 

#2.  As they got to know one another, Raymond confessed that he was already mired in scientific failure; that he would never rise above his current situation.

   Paradoxicaly, this made Muriel admire him more. (B)[    ] Raymond seemed to accept professional disappointment with a strength of character similiar to Edmundo's.

 

 #3.  To say that is not to detract from the genius of Newton. (C)[    ] although all the pieces of the puzzle lay before him, so that he only had to put them together, it remains true that what was required was a mind entirely free of traditional prejudices and capable of seeing the universe in a new way. There have been few such minds, and in science, very few.

 

#4. But then, they had a White House concession.

  With the generosity that characterized his relationship with Adam, Max Rudolph deputized him to deliver the serum personally to Washington. (D)[    ] though he deferred to no man in matters of scientific knowledge and technique, he knew that sending his assistant might also be a kind of therapeutic measure.

 

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 빈칸 (B), (C), (D)에 공통으로 들어갈 단어는?

 

[#1. 해석]  루시는 콜렉티브 스틱으로 댕겨 올렸고 우리는 급격하게 상승했습니다. 슈바이처 헬기는 같은 고도를 유지하면서 우리보다 더 빠르게 움직였다. 이는 우리가 고도를 높임에 따라 우리의 스피드가 70 노트로 떨어졌기 때문이었습니다. 슈바이처 헬기가 우리에게 접근하면서 휙 움직이며 루시가 앉아있던 우현 쪽으로 가까이 올 때, 루시는 회전하면서 앞으로 나아갔다. 루시는 마이크의 키를 맞추었다.

[#2. 해석] 그들이 서로를 알게 감에 따라 레이몬드는 자신이 과학적 실패의 구렁에 이미 빠져 있다고 말했다. 자신은 현재의 위치에서 더 높이 올라갈 수 없을 거라고 털어놓았다. 모순적으로 이 말로 인해서 뮤리엘은 그를 더 존경하게 되었다. 그건 레이먼드가 에드문드의 품성과 비슷한 강한 품성으로 직업적인 실망을 받아들이고 있었기 때문이었다. 

[#3. 해석] 그렇게 말하는 것이 뉴턴의 재능을 손상시키는 것은 아니다. 그 근거는 퍼즐의 모든 조각들이 그 앞에 있었고 그래서 그것들을 맞추기만 하면 되었지만 그래도 필요했던 건 전통적인 편견으로부터 완전히 벗어나서 새로운 방식으로 우주를 바라볼 수 정신이었다는 사실은 여전하다는 것이다. 그런 정신을 가진 사람들은 적었으며 과학에서는 매우 적었다.

[#4. 해석] 그러나 백악관의 양보가 있었다. 애덤과의 그의 관계를 특징 짓는 관대함으로 맥스 루돌프는 아담을 워싱턴에 혈청을 개인적으로 전단하는 대리인으로 삼았다. 이는 과학적 지식과 테크닉의 문제에 있어서 누구도 존경하는 사람이 없었지만 그는 자신의 조수를 보내는 것이 어쩌면 일종의 치료 수단이 된다고 생각했기 때문입니다.

[정답] : 1. (A) : for      2. (B), (C), (D) : For

 

[어휘 또는 표현]

the collective control : 헬기 상하 조정하는 콜렉티브 컨트롤 (스틱)

detract : [사람·주의 등을] [~에서] 딴 데로 돌리다; detract A from B : [B(가치·명성 등)를 A 만큼] 줄이다 (A에는 much, little, nothing, something, etc.)

detract from B : [가치·명성 등을) 줄이다, 손상하다

[해설]

[근거 제시의 등위 접속사 for] 

because; as, since; seeing that; for the following reason

She remained silent, for her heart was heavy and her spirits low. "그녀는 계속 침묵했다. 그건 그녀의 가슴이 무겁고 기분은 우울했기 때문이었다.

I couldn't stay, for the area was violent. "나는 머물 수가 없어요. 동네가 폭력적이어서요."

I had to stay with my wicked stepmother, for I had nowhere else to go.

"나는 내 잔혹한 계모 집에 머물러야만 했다. 갈 다른 곳이 없었기 때문이었다.

The Schweizer maintained the same altitude,  moving faster than we were, (A)[for], as we gained altitude, our speed dropped to seventy knots.

= ~ moving faster than we were, for{, [as we gained altitude], our speed dropped to seventy knots.}

Paradoxicaly, this made Muriel admire him more. (B)[For] professional disappointment with a strength of character similiar to Edmundo's.

= ~ admire him more, for Raymond seemed to accept ~.

To say that is ~ Newton, for {(although S V ~, so that S' + V' ~) it remains that ~}

이게 길이가 너무 길다고 여겨지면 ★두 개의 문장으로 나눠서 쓸 수 있다.

→ To say that is ~ Newton. For {(although S V ~, so that S' + V' ~) it remains that ~}

생각보다 자주 나오는 구조이므로 잘 이해하고 있어야 한다.

~ Max Rudolph deputized him to deliver the serum personally to Washington. (D)[For ] though he deferred to no man in matters of scientific knowledge and technique, he knew that sending ~

= ~ Max Rudolph deputized him to deliver the serum personally to Washington, for though he deferred to no man in matters of scientific knowledge and technique, he knew that sending ~