forge¹ (단조; 날조) vs forge²(전진)

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/QJNAmHgH8bI

 

#1. Among the thoughtful people who were studying engines during the Industrial Revolution, one man in particular stands out from the crowd. This was a young French engineer, Sadi Carnot (1796-1832). The French and the British were great rivals at this time. Carnot was aware that the British had (A)[ ] ahead in designing steam engines and using the power that they generated. He wanted France to catch up, and while watching steam engines do their work, he discovered a fundamental scientific principle. He was concerned with a steam engine's efficiency.

​

#2. He admitted he had (B)[ ] the signature of the lawyer on the check.

​

# 빈칸 (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 단어는?

​

[#1. 해석] 산업 혁명기에 엔진을 연구하던 신중한 사람들 중에서 특히, 한 사람이 출중했다. 이 사람은 프랑스의 젊은 엔지니어인 사디 카르노였다.(1796-1832) 이 시기에 프랑스와 영국은 강력한 라이벌이었다. 카르노는 증기 기관을 설계하고 그 기관이 만들어내는 힘을 사용하는 데는 영국이 앞서가는 것을 알았다. 그는 프랑스가 따라잡기를 원했고 증기 기관이 작동하는 것을 관찰하면서 하나의 기본적인 과학 원리를 발견했다. 그는 증기 기관의 효율성에 관심을 가졌다.

[#2. 해석] 그는 수표에 변호사의 사인을 위조했다는 것을 인정했다.

[정답] (A)와 (B) : forged

​

[어휘 또는 표현]

stand out : 뛰어나다, 돋보이다 [서 있으면 돋보이는(out) 데서]

homograph [hάməgrӕf] : 동형 이의어

[해설]

forge¹ [fɔːrdʒ] : [철 등을] 벼려서 [금속 제품으로] 만들다; 단조하다; [계획·구상 등을] 세우다; [친교 등을] 맺다; [이야기·거짓말 등을] 날조하다, 지어내다; [필적·서명을] 위조하다; [화폐·수표·서류 등을] 위조[모조]하다; (금속을 가열하는) 노, 가열로; 대장간; 사상·계획을 연마하는 곳 : (O F forger fr. L fabrica : 공장, 제작소 fr. faber : smith) [대장장이가 하는 행동에서 애써 만들어 내는 거지만 나쁜 의미로는 날조, 위조: 고대 불어에서 전혀 연관성이 없어 보이는 'forger'라는 단어가 생겼지만 'fabricate(위조하다; 제작하다 ; 조립하다)'와 같은 어원이다.]

forge² [fɔːrdʒ] : 착실히 전진하다; (능률을 올려) 꾸준히 나아가다; (경주 등에서) 앞서가다 [어원 불명, 아마도 'force'가 발음이 일탈해서 생긴 것이라 추측]

['forge¹'은 대장장이가 좋으면 잘 계획하고 단조하고 친교를 맺는 것이지만 나쁘면 날조, 위조, 모조하는 것이다. '동형 이의어'인 'forge²'는 '힘차게(force) 나가는' 데서 '전진하다, 나아가다. 앞서가다'의 뜻을 갖는 것같다.]

​