atrophy 와 entropy

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/wOUqBpmgNfo

 

# In Atlantic North America, members of Indian nations possessed a variety of sophisticated skills, from the ability to weave watertight baskets to an understanding of how certain plants can be used to reduce pain. At first, Native Americans traded corn, beaver, fish, sassafras, and other goods with the French, Dutch, and British, in return for axes, blankets, cloth, beads, and kettles. Soon, however, Europeans persuaded Natives to specialize in the fur and slave trades. Native Americans were better hunters and trappers than Europeans, and with the guns the Europeans sold them, they became better still. Other Native skills began to (A)[                ]. Why spend hours making a watertight basket when in one-tenth the time you could trap enough beavers to trade for a kettle? Even agriculture, which the Native Americans had shown to the Europeans, declined, because it became easier to trade for food than to grow it. Everyone acted in rational self-interest in joining such a system--that is, Native Americans were not mere victims--because everyone's standard of living improved, at least in theory.

​

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. trophy B. atrophy C. entropy

D. trope E. dystrophy

​

[해석] 북아메리카 대서양에서 인디언 국가들은 다양한 정교한 기술들을 소유하고 있었다. 물이 새지 않는 바스켓을 짜는 기술이나 통증을 줄이는 식물이 어떤 것들인지를 알았다. 처음에 원주민들은 옥수수, 비버, 물고기, 사사프라스와 기타 품목들을 넘기고 프랑스인, 네덜란드인, 영국인들에게서 도끼, 담요, 천, 염주 그리고 솥들을 받았다. 하지만 곧 유럽인들은 원주민들을 설득해서 모피나 노예 무역을 하게 했다. 미국 원주민들은 유럽인들보다 훌륭하게 사냥하거나 덫을 놓았다. 그리고 유럽인들이 판매한 총을 가지고 더 잘 할 수 있게 되었다. 원주민의 다른 기술들은 쇠퇴하기 시작했다. 10분의 1 시간이면 솥을 살 충분한 비버들을 잡을 수 있을 때 물 안 새는 바구니 만드는 데 여러 시간을 허비할 이유는 없는 거죠. 심지어 농업도 원주민들이 유럽인들에게 보여주었었지만 쇠퇴했다. 재배하는 것보다 거래로 얻는 것이 더 쉬어졌기 때문이었다. 모든 이들이 이런 시스템에 나름의 합리적인 이익을 위해 행동한 거죠. 즉 미국 원주민들은 그냥 희생자들인 건 만은 아니었죠. 모든 사람의 생활 수준이 향상되었기 때문이죠. 적어도 이론상으로는 요.

[정답] (A) : B. atrophy

​

[어휘 또는 표현]

sassafras [sǽsəfrӕs] : 사사프라스(미국산의 녹나뭇과의 나무)

trope [troup] : [수사학] (미) 문채, 수사(어구), 비유적으로 쓴 어구 : (Gk trepein : to turn, direct, show → Gk tropos : turn, manner, figure of speech → L tropus : figure in rhetoric) [ㅎ 돌려서 비유적으로 말하는 어구로 기억하자.]

tropic¹ [trάpik] : 회귀선; (the tropics) 열대 지방; 열대 지방의 : (Gk trope(회귀) : turn) [남북 회선 사이가 열대죠.]

tropic² : 굴성의; 특정한 선의 활동에 영향을 미치는

-tropic : (연결형) 자극에 반응하는

trophy [tróufi] : 트로피; 전리품; 우승컵 : (Gk trepin : to turn → Gk tropaion → F trophee) [승리하면 가지고 돌아(turn) 오는 것에서]

entropy [éntrəpi] : 엔트로피 : 내부 운동의 복잡성을 나타내는 양 : (E en- : inside + Gk trope : transformation) [열역학 제2법칙 : 우주의 엔트로피는 항상 증가한다. ㅎ 안에서 바뀌는 양이 증가하다?]

-trophy : (연결형) 영양, 발육

dystrophy [dístrəfi, distróufiə] : 영양 장애, 발육 이상; 근위축증; [생태](호수의) 부식 영양 상태 : (Gk dus- bad + -trophia : nourishment → Modern L dystrophia)

[해설]

atrophy [ǽtrəfi] : 위축; (기능의) 퇴화, 쇠퇴; 퇴화하다 : (Gk atrophos : poorly nourished : a- : without + trophia : nourishment, food → F atrophier(verb)) [영양 부족으로 쇠퇴, 퇴화하다]

Other Native skills began to (A)[atrophy].

'기술의 퇴화'가 적합하다.

​