gingerly 와 cannily

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/d6pwfS52kv0

 

# Slow down. You're going to get yourself killed.

(A)[                ] she unsnagged her sleeve and saw there was no puncture. Heart still hammering, she continued down the ladder and pulled herself into the air lock. Quickly she swung the hatch shut and opened the pressure equalization valve.

​

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. Obsequiously B. Shamefully C. Gingerly

D. Fortuitously E. Problematically

​

[해석] 천천히 내려가자. 잘못하면 자살하게 된다.

아주 신중하게 그녀는 자기 소매에서 쑥 튀어나온 부분을 없애고 펑크 난 부분이 없는 것을 확인했다. 심장은 여전히 뛰는데 그녀는 사다리를 계속 내려가며 에어 락 속으로 댕겨 들어갔다. 빠르게 해치를 휙 닫고는 압력 동화 밸브를 열었다.

[정답] (A) : C. Gingerly

​

[어휘 또는 표현]

unsnag : 쑥 튀어나온 부분을 없애다 : to free of snags; to remove a snag from, to loosen or ease

unsnagged : 찢어지지 않은

meaningfully : 의미심장하게, 의의 있게

shamefully : 창피스럽게; 불명예스럽게; 외설적으로

obsequiously : 알랑거리며

problematically : 의심스럽게; 확실치 않게

fortuitously [fɔːrtjúːətəsli] : 우연히; 행운으로 : (L fortuitus, fortu-, fortis : chance, luck) ['fortunately'와 비슷한 뜻으로]

cannily [kǽnili] : 신중하게, 빈틈 없이; 영리하게; 검소하게 : (can : know)​​

[해설]

gingerly [dʒíndʒərli] : 매우 신중하게, 용의주도하게[한] : (Middle F gensor, genzor : delicate, pretty : 'gent'(gentle)의 비교급) [ 'Gently does it.' "천천히 신중하게 해요!", ㅎ '진저리' 나게 신중하게]

​