sterling ㅎ

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → rCEfdsfQsHI

#   "I'll let you come to the fest, Tanek," Gardeaux said. "You will, of course, bring the sword."

  "I'll have it."

  "That's good. Because you won't be permitted inside the front door until I see it."

  "You're checking swords at the door? You sound like the sheriff of an old cow town."

  "Only your sword."

  "You can see it in full view of your guests. You can't have it."

  "I'm to brandish a priceless stolen sword in front of four hundred people?"

  "Tell them it's an excellent copy. No one would suspect it's authentic. You have such a(n) (A)[         ] reputation."

  "And how will you stop me from taking it?"

  "By embarrassing you in front of the prime minister and all the people you're trying to impress with your respectability." He narrowed his eyes. "By telling them just what you are."

 

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

A. imposing                B. stunning            C. impending            D. trying           E. sterling

 

[해석] "타넥, 자네가 축제에 오게 하겠네."라고 가르도는 말했다. "물론 검도 가지고 오게나."

   "갖고 가지요."

   "잘 되었네. 왜냐하면 내가 검을 볼 때까진 앞문으로 들어오지 못할 테니까."

   "입구에서 검들을 검사하고 있는 거야? 말하는 게 작은 시골 보안관 같구먼."

   "자네 검만 그렇지.'

   "초청 인사들이 다 보는 데서 그걸 볼 수는 있지. 하지만 가질 수는 없어."

   "사백 명의 사람들 앞에서 어떤 값비싼 도난된 검을 휘두르란 거야?"

   "뛰어나게 복제한 거라고 말하게나. 그게 진짜라고 생각하는 사람은 없을 거야. 자넨 매우 신뢰받는 평판이잖아."

   "그럼 내가 내가 자네 검을 가져가는 거 어떻게 막을 거야?"

   "수상과 자네가 훌륭한 태도로 감동을 주려고 하는 모든 사람들 앞에서 자넬 당혹스럽게 만들어서 막을 거야." 그는 눈을 가늘게 떴다. "그들에게 바로 자네의 정체를 말해서 말이지."

[정답] (A) : E. sterling

 

[어휘 또는 표현]

fest : 축제

brandish [brǽndiʃ] : [칼 등을] (위협하려고) 휘두르다. [창을] (찌르기 위해) 바싹 당기다; 을 과시하다  : wave or flourish  : (Old F brandir fr Germanic brand) ['brand'는 원래 고어에서 칼(sword) 또는 낙인, 인두의 뜻에서]

respectability [rispèktəbíləti] : 존경할 만함; 훌륭한 태도; 존경할 만한 사회적 지위; 체면; 명사들

impose [impóuz] : [정부·판사 등이] (죄·세금·벌금·의무 등)을 [(사람·물건)에] 지우다, 부과하다; [의견·신념 등을] 강요하다; 말참견하다, 간섭하다; 떠맡기다, (속여) 사게 하다; [사람이] 감탄시키다, 위압하다; 주제넘게 나서다, 강요하다  : (L in- : in, upon + ponere : to put → imponere : inflict, deceive → F imposer) [위에 놓는 데서]

imposing [impóuziŋ] : (대단히) 인상적인, 눈을 끄는, 두드러진, 으리으리한  : grand and impressive in appearance; inpressive, as in size, power, or accomplishment  [위에 놓인 데서 눈을 끌고, 인상적이고 으리으리한]

stun [stʌn] : [사람·타격 등이] [남을] 기절시키다, 실신시키다; 강한 인상을 주다; [남을] 놀라게 하다, 아연하게 하다; [음향이] [귀를] 멍하게 하다  : (Old F  estoner : astonish) [ㅎ 스턴 건(전기 쇼크 총)]

stunning [stΛniŋ] : 기절시키는, 놀라게 하는; 놀랄 만큼 아름다운[멋진]; 제1급의 [ㅎ 보고 기절한 정도의 미녀]

impend [impénd] : [물건이] [~위에] 걸리다, 매달리다; [불쾌한 일이] 임박하다; 곧 일어나려고 하다  : (L in- : towards, upon + pendere : to hang) [위에 매달린 데서]

impending [impéndiŋ] : [불쾌한 일이] 임박한, 절박한, 곧 일어날 듯한; [아기가] 곧 태어날; [바위·벼랑 등이] 금방이라도 무너져 내릴 듯한, 돌출한  [위에 매달려서 곧 떨어질 듯한 데서]

try : [남에게] 시련[고생]을 겪게 하다; 긴장 시키다; 무거운 짐을 지우다; 괴롭히다; [눈 등을] 피곤하게 하다

trying : [사람에게] 괴로운, 쓰라린, 지치게 하는; 참기 어려운, 화나는; 시험하는

[해설]

sterling [stə́ːrliŋ] : 파운드의; [금·은이] 법정 순도의; [제품·화폐가] (법정) 순은 제의; (한정적) [사람·성격 등이] 매우 뛰어난, 훌륭한, 신뢰할 만한; 진짜의, 순수한; [책등이] 권위 있는; 스털링; (법정) 순은(순도 92.5%)  : excellent or valuable  : (Middle E steorra : star + E -ling + Easterling)  [초기 노르만 페니에 작은 별이 새겨진 데서, 또는 동쪽 지역인 'Easterling'에서 만들어진 데서, 그리고 'Ea'가 탈락한 데서, 그냥 'star'와 연관해서 기억하자.]

대부분이 동사 출신의 ~ing 형 형용사지만 'sterling'만은 그렇지 않다. 이 단어도 잘 알고 있어야 한다.