연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/E6jUBMTG-Wc

# "I asked you not to say anything. Simply believe--don't doubt anything. You're alive. Let go (A)[      ] the idea that the path will lead you to your goal. The truth is that with each step we arrive. Repeat that to yourself every morning: 'I've arrived.' That way you'll find it much easier to stay in touch with each second of your day."

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] "저는 당신에게 아무 것도 말하지 말라고 요청했죠. 단지 믿으라고--어떤 것도 의심하지 말라고 했죠. 당신은 살아 있어요. 길이 당신을 목표로 이끌거라는 생각에서 벗어나세요. 사실은 매 걸음마다 우리는 도착하는 겁니다. 매일 아침 스스로 이렇게 되풀이 하세요. '나는 도착했어.'라고. 그런 식으로 매일의 순간에 접촉하는 것이 더 쉬운 것임을 알게 될 겁니다.

[정답] (A) : of

​

[해설]

[let go of ~]

본래 'let 목적어 go'로 사용하던 것인데 목적어를 뒤로 보낸 후에 'let go 목적어'로 사용할 것을 '목적어 표시의 of'를 'of' 뒤에 넣어서 만들어진 표현이다.

1) ~을 놓아주다 : to release one's grip on someone or something

Please ​let go of me--you're hurting my arm! "제발 놔줘요. 제 팔 비틀어 아프잖아요."

2) 해고하다 : to fire or dismiss an employee

I'm worried that they'll let go of me once this special project is over.

"걱정이에요. 이 특별 프로젝트가 끝나면 날 해고할 거야."

3) 풀어주다 : to release someone or something from custody

What time did you let go of the prisoner? "언제 죄수를 풀어 줄 거야?"

4) (집착 등에서) 벗어나다

In therapy, she began to let go of her obssession with Mike.

"치료받으며 그녀는 마이크에 대한 집착에서 벗어나기 시작했다."

She couldn't let go of just how pretty they were.

"게들이 정말 이뻤다는 생각에서 벗어날 수 없었다."

​