gumption 용기, 담력, 진취성

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → 6q1wfI7oAsc

#     "Don't touch me, Ross, or I'll call the police. Just because Caleb changed his story and now he's gonna make big bucks sellin' it to that woman reporter doesn't mean a thing. I told the truth about that night."

   Ross ignored her show of (A)[        ]. He grabbed hold of her arm and his fingers curled over bones so small he thought he might be able to break them with a simple twist. "What reporter? What're you talkin' about?"

 

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 적합한 것은?

A. exemption           B. ademption           C. redemption          D. presumption            E. gumption

​

[해석]    "로스, 나 건드리지 마. 건드리면 경찰을 부를 거야. 칼렙이 자기 이야기를 바꿔서 이제 그 여기자에게 팔아서 큰돈을 벌게 된다는 것이 의미하는 건 없어. 난 그날 밤에 대해서 사실을 말했어."

     로스는 그녀가 용기를 보이는 것을 무시했다. 그녀의 팔을 잡고 그냥 비틀기만 해도 부서질 것 같다고 자신이 생각하는 작은 뼈들을 그의 손가락들이 똘똘 감았다. "뭔 기자? 뭐에 대해 말하는 거야?"

[정답]    (A) : E. gumption

​

[어휘 또는 표현]

curl[ kəːrl] : [머리털을] 곱슬곱슬하게 하다; ~을 똘똘 감다; ~을 비틀다, [입술을] 비쭉하다; 몸을 웅크리다

exemption [igzémpʃən] : (소득세의) 공제(액); ~의 면제 : (ex + emere : take) [빼내는 데서]

ademption [ədémpʃən] : 유증의 철회 : (ad : away + emere : take) [가져가 버리는 데서]

redemption [ridémpʃən] : 다시 사들이기; 되찾기; 구조, 구출; (범죄에 대한) 대가, 대상; 변제; [신학] 속죄, 구원; 장점  : (re : back + emere : take, buy) [다시 취하고 사는 데서]

presumption [prizΛmpʃən] : 추정[가정, 추측]; 확신, 용인; 추정의 근거; 확신의 이유; 뻔뻔스러움; 건방짐 : (L prae- : before + sumere : take) [증거 없이 나서서(before) 취하는 데서]

[해설]

gumption [gΛmpʃən] : 진취성, 적극성; 상식; 처세술; 용기, 담력 : [어원 불명 : 대체로 스코틀랜드 어원이라 한다.]

Our company is looking for a man who has gumption. (열의가 있는 사람)

경찰을 부른다는 말은 용기(gumption)를 보인 것이다.