than은 있는데 상응하는 -er이 없는 경우 ⋆⋆

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → 5aIAscLSp3g

#1.     Chandresh's guests remain there until just before dawn, and when they do finally depart there are three times the (A)[       ] of diagrams and plans and notes than there had been when they arrived, strewn and pinned around the study like maps to an unknown treasure.

 

#2.     A job seeker with an English-sounding name was offered three times the number of interviews (B)[    ] an applicant with a Muslim name, a BBC test found.

 

#1.    빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2.    빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

 

[#1. 해석]    찬드레쉬의 손님들은 바로 해뜨기 전까지 거기 머물렀고 마침내 그들이 떠날 때는 그들이 도착했을 때와 비교해서 3 배나 더 많은 숫자의 도표와 설계도와 노트한 것들이 알려지지 않은 보물 지도들처럼 서재 주변에 흩어져 핀으로 눌러져 있었다. 

[#2. 해석]    영국인처럼 들리는 이름을 가진 구직자는 무슬림 이름을 가진 지원자보다 3 배 더 많은 취업 면접을 제시받는다고 BBC의 한 테스트는 알아냈다.

[정답]    1. (A) : number       2. (B) : than [or as]

 

[어휘 또는 표현]

~ there are N (than ~) [strewn and pinned ~]

존재문이므로 'there'는 무시하고 N (than ~) are [strewn and pinned ~]로 이해하면 된다.

[해설]

[n times as many ~ as ~]

= n times more  ~ than ~

= n times the number of ~ as

= n times the number of ~ than

배수 비교는 상황에 따라 'number, size, age' 등의 명사로 대치할 수 있다.

It speaks to the unique nature of Auston Matthews' career that he has more than three times the number of goals as an NHL player than penalty minutes. "오스턴 매튜스의 커리어의 독특한 특성을 잘 말해주는 것은 그가 NHL 선수로서 페널티 분 수보다 3 배가 넘는 골을 기록했다는 것이다."

앞쪽의 'more than'은 비절 비교이므로 분석 대상과는 무관하다. 

~ three times more goals ~ than penalty minutes

'more goals'를 'the number of goals'로 바꾸면 'than'은 앞에 '-er'이 없는 채 사용되게 된다.

The computer club sells 50 more three times the number of pins as the chess club.

"컴퓨터 서클은 체스 서클보다 3 배하고도 50 개 더 배지를 판다."

~ three times as many pins as the chess club

'as many pins'를 'the number of pins'로 바꾸면 'as'는 앞에 'as'가 없는 채 사용되게 된다.

Roger has 6 more than three times the number of marbles than Sam has.

"로저는 샘보다 3 배하고도 6 개 더 많이 구슬을 가지고 있다."