Easy Construction 'Easy 구문'

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → XEaptOdnjls

#     "Yes?" Emerson said. 

    "Guess who?" Reacher said.

    "This isn't a game, Reacher."

    "Only because you're losing."

    Emerson said nothing.

    "(A)[              ]" Reacher asked.

    No reply.

    "Got a pen and paper?"

    "Of course I do?"

 

#    다음 중에서 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A.  How am I easy finding?

B.  How easy am I found?

C.  How am I easy to find?

D.  How easy for me to find?

E.  How easy am I to find?

 

[해석]    "예?"라고 에머슨 형사는 대답했다.

     "누굴까요?"라고 리처는 말했다

     "리처, 이거 게임 아녀."

     "지고 있으니까 그러지."

     에머슨 형사는 말이 없었다.

     "나 찾기 아주 쉬어요?"라고 리처는 물었다.

     대답이 없었다.

     "펜하고 종이 있으셔?"

     "물론 있는데 왜?"

[정답]    (A) : E. How easy am I to find?

 

[해설]

'O-S 상승'을 쉬운 표현으로 'Easy Construction'이라 한다고  말한 바 있다. 형용사 'easy'로 대표되는 구조라는 뜻이다. 주어인 'I'가 나와 있으므로 이상해 보이지만 이는 목적어와 다름이 없다.

심층 구조로 보면  'It is  [how easy] to find me'에서 'find'의 목적어인 'me'를 끌어올려(raise) 주어 자리인 'it'를 날려버리면 → 'I am [how easy] to find Ø'가 된다. 의문문으로 만들면 'how easy'가 한꺼번에 맨 앞자리로 가면 → 'How easy am I to find Ø?'가 된다.

A : 'How'는 'finding'의 방법 표시 부사로 쓰여야 하는데 목적어도 없어서 곤란하다.

B : 'How easy'는 'am'의 주격 보어로 쓰여야 하는 데 과거 분사인 'found'가 들어갈 자리가 없다.

C : 역시 부사로 쓰여야 하는 'how'는 'find'의 목적어도 없어서 곤란하다.

How easily am I influenced by other people? "내가 얼마나 쉽게 다른 사람들의 영향을 받을까요?"

의문 정도 부사로 'how easily'라면 이런 식으로 사용될 수 있다.

D : 'How easy (is it) for me to find ~'의 구조로 파악해도 'find'의 목적어가 없어서 곤란하다.

How easy is it for me to fill up my car? "차 기름 채우는 게 얼마나 쉬울까요?"