분리된 요약의 관계사

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → VGA-71fIKMI

#    She looked at him. "You're not staying, are you? You're planning (A)[    ] leaving right after dinner. Because of this thing with the cops. You think they'll come back to the room."

   "They will," Reacher said. "Count (B)[    ] it."

   "I don't have to let them in."

   "A place like this, the cops will do pretty much what they want. And if they find me here, you're in trouble."

   "Not if you're innocent."

   "You've got no legitimate way of telling what I am. That's what they'll say."

   "I'm the lawyer here," Hutton said.

   "And I was a cop," Reacher said. "I know what they're like. They hate fugitives. Fugitives drive them nuts. They'll arrest you along with me and sort it all out next month. By (C)[     ] time your second star will be in the toilet."

    "So where are you going?"

    "No idea. But I'll think of something."

 

#1.   빈칸 (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 단어는?

#2.   빈칸 (C)에 관계사를 하나 넣으시오.

 

[해석]    허튼은 리처를 바라보았다. "자긴 갈 거지, 그치? 저녁 후에 떠날 계획이지. 경찰과의 이 일 때문에. 경찰이 방으로 다시 올 거라고 생각하지."

     "오지요. 그리 생각해야죠."라고 리처는 말했다.

     "들어오게 하지 않을 거예요."

     "이런 장소에서 경찰은 원하는 것을 아주 많이 할 수 있는 법이죠. 그리고 절 여기서 찾으면 자기도 어려움에 처하게 되죠."

      "자기가 무죄면 아니죠."

      "내가 누군지 합법적인 설명을 못하시죠. 설명해보라고 할 거예요."

      "변호사라 하지요."라고 허튼은 말했다.

      "전 전직 군 경찰이에요."라고 리처는 말했다. "경찰 느낌을 알지요. 도망자 아주 싫어하죠. 미쳐버립니다. 저와 함께 당신도 체포할 거예요. 다음 달에나 해결할 겁니다. 그때는 자기의 2 번째 별은 변기통에 들어가는 겁니다."

      "그래서 어디로 갈 건데?"

      "아무 생각이 없어요. 하지만 뭔가 생각해 볼 겁니다."

[정답]    1. (A)와 (B) : on       2. (C) : which

 

[어휘 또는 표현]

drive someone nuts = drive someone mad : 미치게 하다

[sort out] 

분류하다, 걸러내다; [싸움·문제 등을] 해결하다 : resolve a problem or difficulty; to find a solution to (a problem), esp to make clear or tidy ; [남을] 진정시키다; [남을] 올바르게 이끌다; 혼내주다 : to beat or punish

How do we sort out fact from fiction?  "사실을 허구에서 어떻게 걸러내야죠?"

It took a long time to sort out the mess. "엉망 상태를 해결하는 데 긴 시간이 걸렸다."

The two countries have sorted out their trade and security dispute. 

"두 나라는 무역과 안보 분쟁을 해결해낸 상태다."

[해설]

'plan to V'와 'plan on ~ing'는 '계획'과 '선택'이라는 약간의 차이가 있다.

count on ~ : ~을 믿다, 기대하다

[요약의 관계사의 분리 사용]

관계사를 사용하지 않는다면 'By that[the] time'을 사용하면 그만이다. 이 'that'를 관계사로 바꾸는 것은 요약의 관계사라고 하고 이를 두 문장으로 분리해서 사용할 수 있다.