gin up 야기, 날조, 흥분, 시작

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → eNwghhlwPQI

#    "I don't speak to reporters."

   "I'm not a reporter."

   "That's a five-liter Mustang out there with a couple of options on it. So it ain't a cop car or a rental car. And it's got Indiana plates. And it's got an NBC sticker in the windshield. Therefore my guess is you're a reporter fixing to gin (A)[    ] a television story about how James Barr used my place to train and prepare."

 

#   빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

 

[해석]   "전 기자들과 말 안 섞어요."

     "전 기자 아닌데요."

     "저기 밖에 서있는 건 5,000 cc 무스탕으로 두 가지 옵션이 따르죠. 경찰 차도 아니고 렌털도 아니죠. 인디애나주 차량이네요. 앞 유리에는 NBC 스티커도 있네. 따라서 제 내 추측으로 당신은 기자로 텔레비전 글을 만들어내려 결정한 거죠. 제임스 바가 훈련하고 준비하려고 제 연습장을 어떻게 이용했는지에 대해서요. 

[정답]    (A) : up

 

[어휘 또는 표현]

fix : ~하기로 결정하다

ginger [dʒndʒər] : 생강; (비격식) : 자극; 생기, 원기  : (Gk ziniberis → L gingiber → O F gingivre) [그냥 외우자]

ginger up : 활기를 띠다

gingerly [dʒíndʒərli] : 신중한, 조심스러운 : cautious, careful, or wary; 매우 신중하게; 지극히 조심스럽게; 용의주도하게 : showing great care or cautions   : (L genitus : (well-) born → O F gent- : graceful → O F gensor : delicate → 16 세기 초 gingerly : daintly(우아하게; 꼼꼼히), mincingly(뽐내며, 얌전 빼며)) [ㅎ 젠틀맨도 집안이 좋은 데서, 앞의 '생강'과는 무관한 단어이다. 다 무시하고 ㅎ '진저리 나게 신중한 자식']

genteel [dʒentíːl] : 가문이 좋은, 품위 있는; 

[해설]

[gin up]

일으키다, 야기하다; 만들어내다(간혹 날조); 시작하다; 흥분시키다  : generate, create  

[기본적으로 'generate'나 'engine'의 준 말에서 만들어졌다고 하는 데 여러 가지 주장들이 있지만 'make up'이 '날조하는' 의미 아시죠. 만들어 붙이면 화장이고요.]

This was really just a pointless conflict ginned up by international banks.

"이건 정말이지 국제 은행들이 날조해낸 무의미한 분쟁에 불과했다."