비교 종속절의 단독의 정동사

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → InqMKGiqie0

# The little boy grew up and added his own opinions to (A)[       ] he had acquired from his parents. Priests and politicians were equally bad, Allan thought, and it didn't make the slightest difference if they were communists, fascists, capitalists, or any other political persuasions. But he did agree with his father that reliable people didn't drink fruit juice. And he agreed with his mother that you had to make sure you behaved, even if you had drunk a bit more than (B)[   ] wise.

 

#1. 빈칸 (A)에 적합한 한 단어를 넣으시오.

#2. 빈칸 (B)에 적합한 한 단어를 넣으시오.

 

[해석] 이 소년은 자라서 그의 부모님들부터 얻은 견해들에 자기 자신의 견해를 더했다. 신부들과 정치인은 똑같이 나쁘다고 알랜은 생각했다. 그리고 공산주의 자든, 파시스트든, 자본주의 자든, 어떤 다른 정치 파벌이든 전혀 차이가 없었다. 하지만 믿을만한 사람은 과일 주스를 마시지 않는다는 자신의 아버지의 견해에는 동의한 건 사실이었다. 그리고 현명한 것보다 조금 더 취했다 하더라도 확실히 야전하게 행동해야만 한다는 자신의 어머니의 말에도 동의했다.

[정답]  1. (A) : those      2. (B) : was

 

[어휘 또는 표현]

behave : 자체로 '얌전하게 행동하다'의 뜻으로 사용된다

If you don't behave, you are sure to be punished. "얌전하게 굴지 않으면 벌을 받고 말 거다."

[해설]

1. 'opinions'의 반복을 피해서 대상을 한정하는 관계절이 있으므로 'the opinions'이므로 'those'를 사용해야 한다.

2. 

비교 종속절은 원래 'it was wise to drink x much'이고 비교의 주절은 'you had drunk a bit y much'이다.

'y much'는 'more'로 바뀌고 'x much'는 'than'으로 바뀌어서 자기 절 앞으로 놓이게 된다.

정황상 반복되는 'to drink'는 필히 탈락시킨다. 그러면 진주어가 탈락되면 가주어 'it'도 사용할 근거가 없어서 탈락시킨다. 그러면 'than' 후에는 'was wise'만 남게 된다.

이렇게 되면 비교의 종속절에서는 주격의 주어는 없는데 정동사(was)만 남는 현상이 발생하게 된다. 여기서는 과거의 일이므로 'is'가 아니라 당연 'was'가 사용되어야 한다.