up to speed

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/p-cXAITujts

 

# They heard Cash's feet on the outside stairs. Heard his knock on the door. Reacher went out to the hallway to open up. Cash came in, brisk, solid, reassuring. He was dressed all in black. Black canvas pants, black canvas windbreaker. Reacher introduced him all around. Yanni, Fanklin, Helen Rodin. Everyone shook hands and Cash took a seat. Inside twenty minutes he was up to (A)[ ] and totally (B)[ ] board.

​

#1. 빈칸 (A)에 'up to date'의 뜻이 되게 한 단어를 넣으시오.

#2. 빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 그들은 바깥 계단에서 캐시의 발소리를 들었다. 문을 노크하는 소리를 들었다. 리처는 문을 열어 주려 복도로 나갔다. 캐시는 들어왔다. 팔 팔하고, 탄탄해서 안도감을 주는 모습으로 들어왔다. 그는 완전 블랙 차림이었다. 까만 캔버스 바지, 까만 캔버스 점퍼. 리처는 캐시를 모두에게 소개했다. 야니, 프랭클린, 헬렌 로딘. 모두가 악수를 했고 캐시는 자리를 자리를 잡았다. 20 분 내에 그는 최신 정황을 알게 되었고 완전히 팀에 합류하게 되었다.

[정답] 1. (A) : speed 2. (B) on

​

[해설]

[on board]

팀원으로 합류한 : joining in or participating; as a part of a group or team, especially for a special team

Let's bring Rob on board for the Saudi deal -- he's the expert.

"자, 롭을 사우디 딜에 합류시키자. 겐 전문가야."

Is everyone on board with the new plan? Let's get to work!

"모두가 새 계획에 합류한 거지? 자 시작하자."

[up to speed]

최신 상황을 알려준, 정통한; 바람직한 속도로, 예상했던 속도로 :

Bring the new guy up to speed on this case, will you?

"신입에게 이 사건 최신 정황을 알려줘?"

The board of directors will have to be brought up to speed on the new developments. "이사회에 최신 정황에 대해서 자세한 정황을 알려줘야 한다."

Your department just isn't moving up to speed -- I mean, this project was supposed to be done weeks ago. "자네 부서는 바랬던 속도로 움직이지 못하고 있네. 내 말은 이 프로젝트는 몇 달 전에 끝나야 했다는 거지."

​