behemoth ㅎ 그는 나방?

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/12I-nQzyuXs

 

# Langdon chuckled to himself. He was amazed how few people knew Santi, the last name of one of the most famous Renaissance artists ever to live. His first name was world renowned ... the (A)[ ] prodigy who at the age twenty-five was already doing commissions for Pope Julius Ⅱ, and when he died at only thirty-eight, left behind the greatest collection of frescoes the world had ever seen. Santi was a (B)[ ] in the art world, and being known solely by one's first name was a level of fame achieved only by an elite few . . . people like Napoleon, Galileo, and Jesus . . . ~ ~

"Santi," Langdon said, "is the last name of the great Renaissance master, Raphael."

​

#1. 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2. 다음 중에서 빈칸 (B)에 들어가기에 적절한 것은?

A. Brobdingnag B. cyclops C. python

D. Gargantua E. behemoth

​

[해석] 랭던 교수는 혼자 낄낄거렸다. 그는 놀랐다. 산티가 지금껏 살았던 가장 유명한 르네상스 미술가들 중의 한 명의 이름이라는 것을 아는 사람이 거의 없다는 것에. 그의 성은 세계적으로 유명하다. 줄리어스 2세 교황을 위해 25세에 이미 맡아서 일을 하고 있었고 38 세로 죽었을 때는 세상이 그때까지 본 가장 위대한 프레스코 벽화 컬렉션을 남긴 신동이었다. 산티는 미술계에서는 거대한 존재였었다. 성으로만 알려져서 오로지 소수의 엘리트, 나폴레옹, 갈릴레오, 예수 같은 사람들만의 유명세가 달성되었다.

"산티는," 랭던 교수는 말했다. "위대한 르네상스의 대가인 라파엘의 성이다."

[정답] 1. (A) : child 2. (B) E. behemoth

​

[어휘 또는 표현]

monster [mάnstər] : 괴물, 괴수; 괴상한 것; 기형 : (비격식) 거대한 동물[것]; (미 속어) 음악계의 슈퍼스타

cyclops [sáiklaps] : [그리스신화] 키클롭스 : 외눈박이 거인족의 한 사람; 외눈 기형인 사람

Gargantua : 가르강튀아 : Ravelais 작 「Gargantua」 중에 나오는 경음마식(鯨飮馬食 :고래처럼 마시고 말처럼 먹는 데서)의 거인

Brobdingnag [brάbdiŋnӕg｜brɔ́b-｜-dig-] : 브로딩내그; 걸리버 여행기의 거인국

Brobdingnagian [brὰbdiŋnǽgiən] : 걸리버 여행기 중의 거인국의 주민; 거인

python [páiθan] : 혼(spirit); 악마(demon); 악마나 귀신이 들린 사람; 비단뱀

Bunyanesque [bΛnjənésk] : 'Paul Bunyan'(북부의 거인 벌목꾼)에서 유래(a giant lumberjack)

[해설]

behemoth [bihíːməθ] : 거대[괴상]한 사람[동물, 것] : 성경에 나오는 거대한 짐승(하마로 추정)에서 유래 [ㅎ 그는 거대한 나방?]

미술계의 거인이란 뜻으로는 'behemoth'가 적합하다.

​