연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/LIRWBMoofJ4

# ~ ~ Wheelan will make the issues crystal-clear. When you read the newspapers about disputes concerning current economic issues, are you often perplexed and dismayed at the cacophony of competing arguments? Wheelan parses the jargon and pierces the politics to (A)[         ] bare the essential issues. In so doing, he successfully transforms the dismal science into a lively weavering of economics and politics into the fabric of national discourse and policy.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] ~ ~ 윌런은 문제들을 아주 명료하게 한다. 작금의 경제 문제들을 관해서 신문들을 읽을 때 여러분은 대립되는 주장들의 불협화음에 종종 당황하거나 경악하지는 않습니까? 윌런은 전문어를 잘라 분석하고 정치는 꿰뚫어서 필수적인 존재들을 드러나게 합니다. 그렇게 함으로서 그는 성공적으로 이 침울한 과학을 변형시켜 경제학과 정치학을 활기차게 엮어서 국가적인 담론과 정책의 천으로 바꿔버립니다.

[정답] (A) : lay

​

[어휘 또는 표현]

perplex [pərpléks] : 당혹하게[헷갈리게, 당황하게] 하다; [정신적으로] 혼란시키다; [사실·문제 등을] 복잡하게[뒤얽히게] 하다 : (L plectere → L plexus → L perplexus : entangled) [완전히 얽힌 데서, 'complex'와 같은 어원에서]

dismay [disméi] : [걱정·공포 등이] [사람을] 크게[깜짝] 놀라게 하다, 당황하게 하다; [불시의 위험 등이] 겁먹게 하다, 움츠리게 하다; ~에 갑자기 환멸을 느끼게 하다: 경악, 당황; 의기소침, 낙담; 환멸 : (L dis- : not + Germanic : may or might : strength) [힘이 빠지게 해서 놀라게 하거나 움츠리게 하는 데서

cacophony [kækɔ́fni] : 불협화음; 소음 : (Gk, kakos : bad + phone : sound) ['euphony'와 대조되는 단어.]

parse [paːrs] : [문법] (낱말의) 품사·문법적 관계를 설명하다; (문장을) 해부[분석]하다 : (L pars : parts) [ㅎ 'part of speech'는 품사]

dismal [dízməl] : 음침한; 황량한; 참담한, 어리석은 : (L dies : days + mali : evil, bad) [매일 나쁜 날에서]

bare [bεər] : 벌거벗은, 나체의; [가구·장식 등이] 휑뎅그렁한, 없는(of); 숨기지 않는, 드러낸; 가까스로의

[해설]

[lay bare]

~을 폭로하다; 털어놓다; 벌거벗기다 : to reveal or explain ['lay'는 뒤에 위치 보어가 와야 정상이지만 '놓아서 드러낸 상태가 되게 한다는 의미로 'bare'를 사용한다. 'bare'는 목적격 보어를 동사 바로 뒤에 연결한 셈이다.]

The book is an attempt to lay bare the secrets of this very powerful political family. "이 책은 이 강력한 정치 가문의 비밀들을 폭로하려는 시도이다."

Her interview purported to lay bare the details of their relationship.

"그녀의 인터뷰는 자신들의 관계의 세부 사항들을 털어놓으려는 의도였다."

Wheelan parses the jargon and pierces the politics to (A)[lay] bare the essential issues.

​