연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/YH5EypIOQhQ

# "Primum non nocere," Sinskey whispered with a nod, repeating the fundamental precept of medical ethics: First, do no (A)[        ].

​

# 'noxa'와 'noxious'를 참고로 빈칸 (A)에 한 단어를 넣으시오.

​

[해석] "프리뭄 논 노케레"라고 머리를 끄덕이면 신스키 박사는 속삭이더니 의학계의 기본적인 금언을 영어로 되풀이했다. 일단 해를 끼치지 마라.

[정답] (A) : harm

​

[어휘 또는 표현]

precept [príːsept] : 가르침, 교훈; 훈계; 금언 : (L pre-, prae- : before + capere : receive) [교훈이나 금언은 먼저 배워야 도움이 된다.]

noxious [nάkʃəs] : [기체 등이] 몸에 해로운; 유해한, 유독한 : harmful, poisionous, or very unpleasant : (noxa : harm → L noxius) ['harm'에서]

obnoxious [əbnάkʃnəs] : 아주 싫은, 불쾌한; 추악한; 미움받고 있는 : extremely unpleasant : (ob : toward + noxa : harm) [향해가면 유독성]

innocuous [inάkjuəs] : [약·뱀 등이] 해가 없는, 무독한; 악의 없는; [행위·진술 등이] 거슬리지 않는; 재미없는, 지루한 : not harmful or offensive : (in- : not + nocuus : injurious, harmful) [not + noxa]

innocent [ínəsənt] : 순결한, 청순한, 순진한; 결백한, 무죄인; [언동이] 악의 없는 : not gulity of a crime; gulitless : (in : not + nocere : to hurt) ['not + harm'으로 기억]

[해설]

primum non nocere : 일단 해를 끼치지 마라. : first, do no harm

라틴어 'nocere'는 'hurt, do harm'의 뜻이다.

​