inter 와 enter 와 deter

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/05HU3pBo60E

 

# The site of Enrico Dandolo's tomb.

As it turned out, Enrico Dandolo--the treacherous doge of Venice--had not been buried in Venice; rather, his remains had been (A)[            ] in the heart of the stronghold he had conquered in 1202 . . . the sprawling city beneath them. Fittingly, Dandolo had been laid to rest in the most spectacular shrine his captured city had to offer--a building that to this day remained the crown jewel of the region.

​

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 단어는?

A. intermitted B. deterred C. cremated

D. entered E. interred

​

[해석] 엔리코 단돌로의 무덤 소재지

드러났듯이 엔리코 단돌로는 베니스의 배반자 도제였는데 베니스에 묻히지 않았다. 오히려 그의 유해는 1202년 그가 정복한 요새의 중심부에 매장되었다. 그들 아래 뻗어 있는 도시에. 적합하게도 단돌로는 그가 정복했던 도시가 제공해 주는 가장 멋진 성지에 영면되었다. 오늘날까지도 이 지역의 왕관과 같은 보석으로 남아 있는 건물에.

[정답] (A) : E. interred

​

[어휘 또는 표현]

stronghold : (옛 투) 성채, 요새; 안전한 곳; 최후의 거점; 본거지

intermit [ìntərmít] : 단속하다; 일시적으로 멈추다, 중지하다 : (L inter : between + mittere : to send) [사이사이 가버리는 데서]

deter [ditə́ːr] : 단념시키다, 그만두게 하다; 막다, 방해하다 : (L de- : away from + terrere : frighten) [ㅎ 테러로 벗어나게 하는 건가요?]

cremate [kríːmeit] : (보통 수동태) [시체를] 화장하다; [서류를] 소각하다 : (L cremare : burn to ashes)

enter [éntər] : 들어가다; 떠오르다 : (L intra : within → L intrare → O F entrer) [강세 앞에 있어서 '-r-'을 반복하지 않는다.

[해설]

inter [intə́ːr] : [시체를] 매장하다, 장사 지내다; ~을 묻다 : (L in- : into + terra : earth → O F enterer) [땅, 흙에 넣는 데서, 맥주 '테라' 아시죠? 지중해 'Meditterannean Sea'와 같은 어원으로 기억하자.] [강세 뒤에 있어서 '-r-'자를 반복한다.]

his remains had been (A)[interred] in the heart of the stronghold

소각보다는 매장이 문맥에 적합하다.