tenacious 와 tenuous

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → twh3c7cm6Ec

#   What I said about distance and trajectories, and what vital organs had been struck by ten-millimeter bullets, was a blur. I could scarcely remember a word of it after I hurried down the courthouse steps and walked swiftly without looking at anyone. Two (A)[        ] reporters followed me for half a block, and finally turned back when they realized it was easier to talk to a stone. The unfairness of what had happened in the witness stand went beyond words. Carrie had needed to fire but one small round and already I was wounded. I knew this would not end.

 

#   다음 중에서 빈칸 (A)에 들어가기에 적합한 것은?

A. tenacious         B. tendencious          C. tenuous         D. mendacious         E. mendicant

 

[해석]   거리나 탄도 궤적에 대해 내가 말했던 것, 그리고 어느 중요한 기관들이 10 밀리 탄환들에 맞었는지에 대해 말했던 것은 흐릿한 것이었다. 법원의 계단을 급히 내려가서 아무도 보지 않고 재빠르게 걸은 후에는 거의 한마디도 기억할 수 없었다. 끈질긴 두 명의 기자들도 반 블럭이나 나를 쫓아 왔다가 돌에 말하는 것이 더 쉽겠다고 생각하고 결국 돌아갔다. 증인 석에서 일어났었던 일의 부당함은 말로 형용할 수 없었다. 캐리는 오로지 작은 한 발만을 필요로 했었고 이미 나는 부상을 입었다. 나는 이게 끝이 아닐 것임을 알았다.

[정답]   (A) : A. tenacious

 

[어휘 또는 표현]

trajectory [trədʒéktəri] : (움직이는 물체가 그리는 궤적; 궤도; (인생·결혼 생활 등의) 지나온 경로, 역정  : (L tra-, trance : across + jacere : to throw) [가로 던져진 자국에서]

blur [bləːr] : 더럼, 얼룩; (도덕상의) 오점, 결점; 흐릿함, 흐림; (a blur) 흐릿하게 보이는 것; (불명확한) 잡음

mendacious [mendéiʃəs] : (격식) [신문·소문​·메모 등이] 거짓인, 허위의; [사람이] 거짓말하는, 정직하지 못한  mendacious rumors : 거짓 소문  : (L mendax, mendac- : lying, mendum : falut) [결점, 잘못이 있는 데서]

mendicant [méndikənt] : 구걸하는; 탁발을 하는; 거지의; 거지, 비렁뱅이; 탁발 수도사: (L mendum : fault → L mendicus : beggar → L mendicare → L mendicant : begging) [ㅎ 자고로 몸에 결함이 있는 사람이 구걸하는 거죠.]

탁발 (托鉢) : 맡길 탁 + 바리때 발 [사발, 주발의 발] 승려가 마을을 다니면서 음식을 구걸하는 일

★'mendacious'나 'mendicant'는 공히 '결함(mendax)['mend(고치다)]' 출신인데 그대로 결함이 있는 것이면 'mendacious'이고 동냥, 탁발이라도 하면 'mendicant'이다.

​★tenuous [ténjuəs] : 가느다란(slender); [공기 등이] 희박한, 엷은; [생각·의견이] 빈약한, 보잘것없는; [차이가] 미묘한 : (L. tenuis : thin, slight, tenuous) ['thin'과 같은 어원에서]

 

★tendentious [tendénʃəs] : (문서·발언 등이) 특정 입장을 옹호하는 경향[목적]이 있는; 편향적인; 선전적인 : expressing or intending to promote a particular cause or point of view, especially a controversial one : (German : tendenziös  → tendentious)

[해설]

​★ tenacious [tənéiʃəs] : 꽉 쥐고 놓지 않는, 몹시 집착하는; [사람이] 끈질긴, 고집센; 유지하는 힘이 센; [기억력이] 뛰어난; 달라붙는; 결합력이 강한; 끈적끈적한 : (L tenere : to hold → L tenax, tenac- + E -ious) [꽉 쥐고, 붙어 있는 데서]

​ 

[라틴어 동사 [8회] tenere : to hold : 잡다, 품다]

tena-, -tain, tene-, tine-, -tent, tenu- 

​★tenacious [tənéiʃəs] : 꽉 쥐고 놓지 않는, 몹시 집착하는; [사람이] 끈질긴, 고집센; 유지하는 힘이 센; [기억력이] 뛰어난; 달라붙는; 결합력이 강한; 끈적끈적한 : (L tenere : to hold → L tenax, tenac- + E -ious) [꽉 쥐고, 붙어 있는 데서]

★contain [kəntéin] : [재앙·역병 등 바람직하지 못한 것을] 방지[억제]하다; (용기·장소 안에) …을 포함하다, 수용할 수 있다; (내용·구성 성분으로) …을 함유하다, …이 들어 있다; [장소를] 둘러싸다; (보통 부정어와 함께) [감정 등을] 억누르다, 억제하다; (재귀 용법) 자제하다; …과 같다 : (Latin continere(to hold together, enclose), fr. com-(together, completely) + tenere(to hold)) [완전히 잡아서 억제하는 데서 나오는 뜻이 많고 함께 잡고 있는 데서 나오는 뜻도 있기는 하다.] [ㅎ 살처분하기 전에 모아서 방제]

★containment : 억제, 속박; [군사] 견제; 봉쇄; [원자력] 원자로의 완전한 격납

★retain [ritéin] : …을 유지하다, 보유하다; …을 계속 지니다, 간직하다 : (Latin retinere(to hold back, hold fast), fr. re-(back) + -tinere(tenere(to hold)의 결합형)) [자신의 뒤에(re- : back) 붙여서 단단히(re- : 강화사) 지니는 데서]

​★detain [ditéin] : [남을] 붙들다, 지체하게 하다; 기다리게 하다; [남을] 구류[유치]하다 : (L de- away, aside + tenere : to hold) [따로, 옆으로 잡아 두는 데서]

​​★abstain [æbstéin, əbstéin] : [행위·쾌락을] 삼가다, 자제하다, 절제하다; 끊다, 그만두다; [투표를] 기권하다 : (L. abstinere : abs-, ab- : off, away + tenere : to hold) [잡는 것을 벗어 나는 데서]

★★abstinence [ǽbstənəns] : 금욕, 자제, 절제 : (L. abstinere : abs-, ab- : off, away + tenere : to hold) [(욕망 등을) 손으로 잡는 것을 피하는(hold off) 데서] (tinere : tenere)

​​☆ tend : ([사람이] 경향이 있다; [어떤 생각 등에] 빠지는[물드는] 경향이 있다; 도움이 되다, 소용되다 : (L tendere : to stretch) [뻣는 데서, 라틴 동사[4]의 tendere ≠ tenere]

★★tenet [ténit] : 신조, 주의, 견해; 교리 : (Latin he holds, fr. tenēre(to hold)) [품고, 지니고 있는 데서]

★content¹ [kάntent] : 내용(물); 취지; 목차 : (Medieval Latin contentum, fr. contentus(PP of continere(to contain), equivalent to con(together) + tenere(to hold)) [함께 넣어진 것에서] (tent는 tenere의 과거 분사에서)

★content² [kəntént] : 만족하고 있는; 기꺼이 ~하는; 만족시키다; 만족 [완전히 채워진 데서]

★​★untenable [ʌnténəbl] : 지킬 수 없는; 지지할 수 없는 : (not + tenere : to hold) [손을 잡을 수 없는 데서]

★tenure [ténjər] : 보유, 소유, 유지; [불가산] 보유 기간[조건] one's tenure of life : 수명; [불가산] (특히 대학 교수의 정년까지의) 장기 재직권, 종신 재직권 : (L tenere : to hold) [잡고 유지하는 데서]

★tenant [ténənt] : (토지·가옥의) 점유[거주]자; 임차인 : (L tenere : to hold → OF tenir, tenant : holding) [잡고 사는 데서]

★cotenure : (주택·토지의) 공동 거주권 [함께 잡고 사는 데서] 

 

[PT13-3]0156. [이화여자대학교 2011]

The bonds of fraternity that binds the members together in common activity are in fact so _________ that they can evaporate at any moment.

(A) tangible             (B) tyrannical             (C) tenuous            (D) tenacious

[해석] 회원들을 묶어서 공통의 행동을 하게 하는 남자 동호회의 끈은 실제로는 아주 (C)[가늘어서] 하시라도 사라질 수 있다.

[논리 구조 : so ~ that ~] 하시라도 사라질 수 있으려면 그 연결의 끈은 아주 (C)[가느다란(tenuous)] 것이어야 한다.

[어휘] fraternity [frətə́ːrnəti] : 형제 관계; 형제애, 우애, 동포애; (남자 대학생의) 우애회; 부조회, 공제 조합; 협회, 협동조합(가산 또는 집합적 불가산 명사) : (L. frater : brother) ['frater'는 ㅎ 아버지(father)가 아니고 형제]

fraternal [frətə́ːrnl] twins : 이란성 쌍생아, 이란성 쌍둥이

bind together : …을 (법적·도덕적 굴레로) 결합시키다, 단결시키다

bonds : 속박, 구속; 족쇄; (사람의 행동을 한쪽으로) 묶는 것; 연줄, 인연

evaporate [ivǽpərèit] : [희망·기쁨·기억 등이] 소멸하다; 사라져가다; 증기가 되다, 기화하다, 증발하다; 수분이 빠지다; 증발시키다; 사라지게 하다 : (L. evaporare, fr. ex + vapor(steam)) [증기로 사라지는 데서]

★ tenuous [ténjuəs] : 가느다란(slender); [공기 등이] 희박한, 엷은; [생각·의견이] 빈약한, 보잘것없는; [차이가] 미묘한 : (L. tenuis : thin, slight, tenuous) [thin과 같은 어원에서]

tangible : 만져서 알 수 있는; 명백한, 확실한 : (L. tangere : to touch)

tyrannical [tirǽnikəl tai-, -nik] : 폭군적인, 전제적인; 전제 군주의 : (Gk. tyrannos : tyrant)

★ tenacious [tənéiʃəs] : (서술적) […을] 꽉 쥐고 놓지 않는, 몹시 집착하는[of ‥]; [사람이] 끈질긴, 고집 센; 유지하는 힘이 센; [기억력이] 뛰어난; 달라붙는; 결합력이 강한; 점착력이 있는, 끈적끈적한 : (L. tenēre : to hold) [잡고 있는 데서]

 

정답 - C