tops 최대로

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → 653JXyk65w4

#1.     "Take what you need, Annabelle. We can fill the whole car if you'd like."

    "Won't be necessary. I happen to be an expert on traveling light."

    My attempt at bravado didn't fool him for a moment. He crossed over, grabbed me before I could protest, kissed me hard.

    "Two hours," he repeated. "(A)[      ]."

    Then he was gone.

    Bella cried like a baby at the door. I simply wondered how a grown woman could feel so vulnerable inside her own home.

 

#2.    So the cops would go to Hutton's room. They would knock on her door. Hutton would let them in. She had nothing to hide. Ten minutes, (B)[      ], beginning to end.

 

#3.   I was given a new bicycle for my birthday--it's much better than my old one, it really is the (C)[     ].

 

#1.   빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2.   빈칸 (B)와 (C)에 공통으로 들어갈 단어는?

 

[#1. 해석]    "애너벨, 필요한 것을 가져가요. 원하면 차에 한가득 실을 수 있어요."

     "필요하지 않을 거예요. 마침 저는 가볍게 이동하는 데는 전문가이까요."

     허세를 부린 내 시도는 잠깐도 그를 속일 수가 없었다. 그는 건너와서 나를 잡고 뭐라 그럴 새도 없이 격하게 내게 키스했다.

     "2 시간. 최대한으로."라고 그는 거듭 말했다.

     그리고 그는 떠났다.

     벨라는 문 앞에서 갓난애처럼 낑낑 거렸다. 난 다 큰 성인 여자가 자기 집 안에서 그렇게 약해질 수 있는지가 궁금했을 뿐이었다.

[#2. 해석]    그래서 경찰은 허튼의 방으로 갈 거다. 문을 두드리겠지. 허튼은 들어오게 할 거야. 감출 게 없으니까. 최애 10 분이지. 처음부터 끝까지.

[#3. 해석]    난 생일 선물로 새 자전거를 받았는데 이전의 내 자전거보다 훨씬 좋았다. 그건 정말이지 최상급이었다.

[정답]     1. (A) : Tops     2. (B)와 (C) :  tops

 

[어휘 또는 표현]

bravado : 허세, 허장성세; 무모함  [bravado : 허세, 가짜 용기 vs. bravery : 감탄할 만한 참된 용기, 용감]

[해설]

[tops] : 최대로 [명사에 '-s'를 붙여 부사로 사용한다]

[be (the) tops]

최고인; 최상급인 : better or more successful than anything else; to be the best of one's kind; be of very high quality

I thought it was the tops so I bought it. "그게 최상급이었다고 생각했고 그래서 구입했다."

My brother is tops at tennis; he beats me every time. "내 형은 테니스는 최고이다. 항상 나를 이긴다."