have ( ) until[till] 목적어 생략형

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → B0ScFzuCoGM

#    Vittoria looked at the time remaining on the flashing indicator on the canister. "Under six hours," she whispered to Langdon, her face tense.

    Langdon checked his watch. "So we (A)[      ] until . . ." He stopped, a knot tightening in his stomach.

    "Midnight," Vittoria said, with a withering look.

 

#    빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

 

[해석]    비토리아는 금속 용기에 번쩍이는 표시판에 남은 시간을 바라보았다. "6 시간도 안되네."라고 그녀는 랭던 교수에게 말하는데 얼굴이 긴장되어 있었다.

     랭던 교수는 손목시계를 보았다. "자 우린 몇 시까지 남은 거지." 그는 말을 중단하며 위가 쪼이는 아픔을 느꼈다.

      "자정까지죠."라고 비토리아는 말하면서 표정은 활기를 잃었다.

[정답]    (A) : have

 

[해설]

[have (   ) until[till]]

We have an hour till checkout. "우린 체크아웃까지 한 시간 있어." ('till'은 전치사)

I have an hour till I leave. "난 떠날 때까지 한 시간 있어." ('till'은 접속사)

Very well, you have till the end of the week. "좋아, 너 이번 주말까지다."

★ 'till'(until)은 지속 시간이 전제되는 변화 시점으로 앞에 흔히 시간은 생략되기도 한다.

Don't forget, you have till the end of the month. "잊지 마라. 이달 말까지다."

You've got till the end of this week, and then you'll have to go. 

"너 이번 주말까지다. 그리고 그땐 넌 가야만 한다."

'have' 대신 'have got'을 써도 같은 뜻이다.

You got till the end of the weekend to come up with that money, or your sister.

"너 주말까지는 돈을 내놓아야 한다. 안 그러면 네 여동생은."

'have got'에서 'have'를 생략하고 'got'만 써도 같은 뜻이다.

You've got till the end of this sandwich

'have got'을 사용하면 'have'와 같은 뜻이다.

You got until morning to tell us ~

'(have) got'을 사용해도 같은 뜻이다.

you've only got till noon.