ricochet(리커쉐이) 와 rachet 과 crochet

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/5AKjnfBQjws

 

# She felt her ears pop. Evacucate now!

She and Diana dove into the hab, flying through gloom lit only by the bright red flashes of the warning panels. The sirens was so loud everyone had to yell to hear each other. In her panic, Emma bounced into Luther, who grabbed her before she could (A)[ ] off in a new direction.

​

# 다음 중에서 빈칸 (A)에 적합한 것은?

A. ricochet B. crochet C. rachet D. cachet E. machete

​

[해석] 그녀는 귀가 멍해지는 것을 느꼈다. '지금 대피해야 해.'

그녀와 다이애너는 거주지로 다이빙해서 경고 패널의 밝은 홍색의 번쩍이만으로 켜져 있는 어둠 속을 날라 통과했다. 사이렌은 아주 커서 모두가 서로의 말을 듣기 위해서는 소리 질러야 했다. 당황 중에 엠마는 루터와 부딪혔는데 그는 그녀를 잡아서 새 방향으로 스쳐나는 것을 막았다.

[정답] (A) : ricochet

​

[어휘 또는 표현]

crochet [krouʃéi] : 코바늘뜨기; 코바늘로 뜨다 : (Old Norse krockr → F croc : hook)

rachet [rǽʧət] : 미늘 톱니바퀴; 단계적으로 증가시키다 = ratchet

cachet [kæʃéi] : 인장, 관인; 품질 보증의 인장; 높은 지위, 명성; 특징; [약학] 카세

machete [məʃéti] : 마체테 : 중남미에서 쓰는 벌채용 칼 : 무기로도 쓰임

[해설]

ricochet [rìkəʃéi] : 스쳐날기(돌·총알 등이 땅, 물을 몇 번 스치면서 나가는 움직임), 물수제비뜨기; 스쳐나는 돌[총알] : 몇 번 스쳐 날다; [소리가] 반향하다; [다른 문제를] 파생[발생]시키다 [off] [불어 출신이나 어원 불명]

새 방향과 관련된 단어는 'ricochet'이 적합하다.

​