extremes 와 extremis

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/puhPCdEYZdk

 

# ~ ~ European investors and governments commandeered natural resources, including mineral wealth and vast woodlands in Africa and Asia. Private European companies maintained private armies in the colonies to ensure compliance with company "law," knowing as well that their national governments would back them up with military force in (A)[ ].

​

# 빈칸 (A)에 'extremes'와 같은 뜻의 비슷한 스펠링의 단어를 넣으시오.

​

[해석] ~ ~ 유럽의 투자자들과 정부들은 아프리카와 아시아의 광물 자원과 거대한 숲 지대를 포함한 천연자원들을 징발했다. 유럽의 개인 회사들은 회사 "법"을 따르도록 확실히 하기 위해서 식민지에 사적인 군대들을 유지했는데 궁지에 처할 경우에 자신들의 정부들이 군대를 보내 후원할 것임을 또한 잘 알고 있었기 때문이었다.

[정답] (A) : extremis

​

[어휘 또는 표현]

extreme [ikstríːm] : 극단, 극도; 지나침; 마지막 수단; 양 극단의 한쪽; (보통 extremes) (위험·빈곤·불행 등의) 곤경, 궁지; 위기

in the extreme : 극단적으로, 극도로, 극히

[해설]

be in extremes : 대단한 곤경에 빠져 있는

[in extremis]

[in ikstríːmis] : 궁지에 빠져(extremity); 죽음에 임하여, 임종 시에 : in an extremely difficult situation; at the point of death

(L extremus : outermost)

They suddenly find themselves in extremis 20 miles out to sea.

"그들은 해상으로 20 마일 나가서 갑자기 궁지에 빠진 것을 알았다."

Caninibalism is rare but, in extremis, it is something to which the human species will resort. "식인은 드물지만 죽음을 앞두게 되면 인간이 의존할 수 있는 것이다."

​