편입 문법 3,000제+ 강의 [853회]

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/z568cRvdZe8

 

4085. [한국산업기술대학교 2017]

In Korea, a new regulation had recently made [ ] a gift worth more than $40.

(A) it illegal for people to give or take

(B) people to give or take it illegally

(C) illegal for people to give or take

(D) for people to give or take illegally

4085. [부정사 명사적 용법 중간 제약 가 목적어 필수]

정답 - A [it illegal for people to give or take] : 부정사의 명사적 용법은 중간에 사용할 수 없는 제약이 있다. 즉 '동사 + 부정사 + 목적격 보어'로 핵심 성분의 중간에 위치할 수 없다. 이런 경우는 '가 목적어 it'을 먼저 사용하고 부정사는 뒤로 외치(Extraposition) 시킨다.

[해석] 한국에서 새로운 규제로 인해서 최근 사람들이 40 달러가 넘는 선물을 주거나 받는 것은 불법이 되었다.

​

4086. [아주대학교 2017]

[ ], the answer to many kinds of pain, from sore joints and back pain to headaches and stomachaches, may be in the kitchen rather than in the medicine cabinet.

(A) As may it sound surprising

(B) Surprising as it may sound

(C) Sound surprising as it may

(D) May sound surprsing as it

(E) It may sound surprising as

4086. [도치된 양보 as]

정답 - B : [Surprising as it may sound] : 동사 'sound'의 보어인 'surprising'이 맨 앞으로 도치될 경우에 90 % 양보 의미를 갖게 된다. 'it'는 주절 전체를 받고 있다.

[해석] 놀랍게 들릴 수도 있지만 관절통과 요통에서 두통과 복통에 이르는 많은 종류의 통증에 대한 해결은 약품 수납장보다는 부엌에 있을지도 모른다.

​

4087. [광운대학교 2017]

다음 중 어법상 적절하지 않은 것은?

(A) John is certain to please.

(B) It turns out that he can't come.

(C) It is apt that he will complain about something.

(D) Edith happens to enjoy my company.

(E) John is a real pleasure to work with.

4087. [상승 허용 구문]

정답 - C [It is *apt that he will complain about something.

→ He is apt to complain about something.

'apt'는 Latin 어로 'apere(fasten, attach) → aptus(fastened, fitted, fitting, appropriate)'에서 온 단어로 '잘 붙는 의미에서' 'inclined; disposed; prone' 즉 '~하기 쉬운, ~의 경향이 있는'의 뜻이거나 미국식으로 '~할 듯한(= be likely to)'의 뜻으로 사용된다. 사람이 경향을 갖는 것이고 'that 절이 경향을 갖는 것은 아니므로 '가주어 it'의 보어로 'apt'가 사용될 수 없다.

It is *sure that he will complain about something.

→ He is sure to complain about something. "그가 뭔가 불평을 할 게 확실하다."

I am sure that he will come.

→ I am sure of his coming. "나는 그가 올 거를 확신한다."

주관적인 경우 'be sure of ~ing'를 사용한다.

D : Edith happens to enjoy my company.

"에디스는 공교롭게도 내가 함께 하는 걸 즐긴다."

← It happens that Edith enjoys my company.

'happen'은 'S-S 상승이 허용되는 동사다.

B : It turns out that he can't come. "그는 올 수 없는 것으로 드러난다."

→ He turns out unable to come.

'turn out'도 'S-S 상승이 허용되는 동사다.

E : John is a real pleasure to work with. "존은 함께 일하기가 정말 즐겁다."

← It is a real pleasure to work with John.

It is easy to please John.

→ John is easy to please Ø. "존은 기쁘게 하기가 쉽다."

쉽고 어려운 것에 준하는 것들을 보어로 하는 소위 'easy 구문, tough movement'에 해당되는 'a real pleasure'는 'O-S 상승'을 허용한다.

It is possible to see the doctor.

*The doctor is possible to see.

'possible'은 쉽고 어려운 것에 해당되지 않는 형용사로 'O-S 상승'이 허용되지 않는다.

It is a real honor to work with Professor Hobson.

*Professor Hobson is a real honor to work with.

'영예'는 일종의 쉬운 것에 준하지 않기에 'O-S 상승'을 허용하지 않는다.

A : John is certain to please. "존은 확실히 (사람들을) 기쁘게 하려 한다."

← It is certain that John will please (someone). [목적 생략적 자동사]

'It is certain that ~'는 'S-S 상승을 허용한다.

It is easy to please John.

← John is easy to please Ø. "존은 기쁘게 하기가 쉽다."

'easy'가 사용된 경우 'please'는 타동사로 사용되고 있다.

John is easy to please. (It is easy to please John.)

John is eager to please. (it is *eager to please (someone))

​

4088. [광운대학교 2017]

다음 중 어법상 가장 적절한 것은?

(A) In many ways, my mother is resembled by Mary

(B) Chicago was slept in by Herbert Hoover.

(C) A nice apartment was found for John by Susan.

(D) Last fall, the office of mayor was run for by John.

(E) Upon investigation, an incriminating letter was come across.

4088. [4형식 직접 목적어 수동태와 수혜자격 for]

정답 - C : A nice apartment was found for John by Susan.

→ 능동 Susan found a nice apartment for John.

→ Susan found John a nice apartment.

찾은 후에 주는 것이므로 수혜자격을 'for'로 표시한다.

A : In many ways, *my mother is resembled by Mary.

→ In many ways, Mary resembles my mother.

능동문에서 동사가 목적어에 행위로 영향을 끼치지 못하고 서로의 관계된 상황을 나타내는 경우 수동태로 전환하지 못한다.

'resemble, fit, equal, contain, lack, last, cost 등'이 여기에 해당된다.

'resemble'은 'be like' or 'be similar to'의 뜻이다. Latin 어로 'similare : similis(like) → re- + sembler : to seem → Middle F resemblen)'의 뜻으로 'be 동사'와 유사하므로 수동태는 곤란하다. 'fit, equal'도 같은 유형이다.

'contain'은 'con(altogether) + tenere(hold)'로 '포함하다'의 뜻으로 둘 간의 관계를 나타내고 있다. 'lack'도 여기에 해당된다. '타동사 last'도 'continue to survive'의 뜻으로 여기에 해당된다.

'cost'는 라틴어로 'co : together + st : stand'의 뜻으로 수동이 될 리가 없다.

B : *Chicago was slept in by Herbert Hoover.

→ Herbert Hoover slept in Chicago.

잠과 연관성이 없는 'Chicago'는 장소 수동태로 사용될 수 없다.

The room was slept in by Herbert Hoover. "그 방은 허버트 후버가 묶었다."

'sleep'은 자동사이고 'in'은 전치사지만 'sleep in'은 한 덩어리로 봐서 수동태로 만들 수 있다. 이때 이를 '장소 수동태'라고 칭한다.

The bed was slept in by Herbert Hoover.

침대(bed)도 잠과 연관되어 장소 수동태로 사용될 수 있다.

D : Last fall, *the office of mayor was run for by John.

→ Last fall, John ​ran for the office of mayor. "작년 가을 존은 시장 직에 출마했다."

향해서 달리는 것이 출마이므로 자동사 출신으로 수동태를 만들 수 없다.

E : *Upon investigation, an incriminating letter was come across.

→ Upon investigation, he came across an incriminating letter.

"조사해 보자 그는 죄가 될만한 편지를 발견했다."

'come across'는 '그의 눈과 편지가 서로 가로질러 갔다'라는 뜻이므로 자동사로서 수동태가 사용될 리가 없다.

​

[구동사와 수동태]

At the meeting, someone brought up the matters of the missing $20.

→ At the meeting, the matter of the missing $20 was brought up.

타동사인 'bring'에 'up'이 붙은 구동사가 흔히 수동태가 되는 경우이다.

'look after (care for), look into (investigate), pick on (mistreat; 괴롭히다)' 등은 같은 경우들이다.

John fell for a tall blonde with icy blue eyes.

"존은 시원한 파란 눈의 키 큰 금발 미녀에 사랑에 빠졌다."

*A tall blonde with icy blue eyes was fallen for (by John).

본시 '향해서 떨어져서 빠지는 것'이므로 자동사로 수동태가 될 수 없다.

Even family members couldn't adjust to his weird habits.

?His weird habits couldn't be adjusted to even by family members.

'adjust'는 원래 'ad- + juxta(근처)'의 뜻으로 흔히 수동으로는 의문시된다.

The party, which had been greatly looked forward to, was ruined by the rude behavior of an uninvited guest. "파티는 큰 기대를 받아 왔는데 초대받지 않은 손님의 무례한 행동으로 엉망이 되었다."

'동사 부사 전치사'의 구동사는 'look forward to'처럼 수동이 되는 경우도 있지만 그렇지 못한 경우도 있다.

Everyone got along with him. "모두가 그와 잘 지냈다."

*He was gotten along with by everyone.

자체로 변화형인 'get along with'는 수동태로 사용되지 않는다.

The crew put up with the noisy passenger.

*The noisy passenger was put up with by the crew.

'함께 세워 놓는 데'서 '참다'의 뜻이 생겨난 'put up with'는 결합성도 크고 본시 재귀대명사가 생략된 형태로 수동태로 사용하지 못한다.

'break up with, come down with, cut down on, end up with, get down to, go in for' 등도 수동태로 사용하지 못한다.

​