collect oneself

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/mKFih-eE6jE

 

# Douglas looked down at the carpet to give himself and the girls a second to collect (A)[             ]. He tried to chuckle, remembering to feel joy at just being Ella's father. He turned to Casey.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 더글러스는 자신과 여자애들에게 마음을 가다듬을 시간을 주기 위해서 카피트를 내려다 보았다. 그는 소리없이 웃고자 했다. 엘라의 아버지인 것에 기쁨을 느끼면서. 그는 케이시 쪽을 보았다.

[정답] (A) : themselves

​

[해설]

[collect oneself]

마음을 가라앉히다, 마음을 가다듬다 : to try control your emotions and become calm; to compose oneself so that one's actions are not dictated by one's emotions

['pull oneself together', 'regain one's composure', 'get or take a hold of oneself', 'get a grip on oneself', 'recover', 'get your act together', 'snap out of it' 등도 같은 뜻으로 사용된다.]

I know you're angry, so you need to collect yourself before you go in there and say something you'll regret to your boss."네가 화난 거 알겠는데 들어가서 후회할 수 있는 뭔가를 상사에게 말하기 전에 마음을 진정시켜야 한다."

She paused to collect her thoughts before entering the interview room. 

"그녀는 잠시 멈춰 생각을 정리하고 면접[심문] 실로 들어갔다."

​