at once A and B 2

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → https://youtu.be/cvS6RrFWyFw

 

# What the boy is experiencing in front of the television--a gateway into a different reality--is the same state I am going to induce in Athena. Everything is at (A)[        ] so simple and so complicated! It's simple because all it takes is a change of attitude: I'm not going to look for happiness anymore. From now on, I'm independent; I see life through my eyes and not through other people's. I'm going in search of the adventure of being alive.

​

# 빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

​

[해석] 소년이 다른 실제로 들어가는 문인 TV 앞에서 경험하는 것은 제가 아테나에게 이끌어 주려 하는 것과 같은 상태입니다. 모든 것은 동시에 아주 간단하며 아주 복잡합니다. 그것은 필요로 하는 것이 태도의 변화뿐이기에 단순합니다. 저는 더 이상 행복을 찾으려 하지 않을 겁니다. 이제로부터 쭉 저는 독자적인 존재로 살 겁니다. 다른 사람들의 눈이 아니라 내 눈으로 삶을 볼 겁니다. 저는 살아 있는 것의 모험을 찾을 겁니다.

[정답] (A) : once

​

[해설]

both A and B = at once A and B = A and B alike

Kolya, a film from the Czech Republic, is at once extremely funny and sad. 

"콜리야는, 체코 공화국의 영화인데, 한편으로 아주 재밌고 한 편으로 매우 슬펐다."

It's a show that appeals to young and old alike. 

"그것은 젊은이들과 노인들에게 다 같이 호소력이 있는 프로다."

3개 이상은 'both'를 사용하지 못하고 'at once A, B, and C' 또는 'A, B, and C alike'을 사용한다.

The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing. 

"스카이라인의 경관은 대단하기도 하고, 웅장하기도 하고 그리고 실망스럽기도 했다."

​