depart, vacate, evacuate, retire

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → Oy9CILg7JDI

#   ~ ~ Kingman, however, [vacated] from that tradition in a number of ways, most notably in that he chose to focus not on natural landscapes, such as mountains and rivers, but on cities.

 

#  꺾쇠 부분을 적합하게 바꾼 것은? ('NO CHANGE'는 그대로 두는 것을 말합니다.)

A)  NO CHANGE

B)  evacuated

C)  departed

D)  retired

 

[해석]   ~ ~ 하지만 킹먼은 여러 가지 점에서 그런 전통을 벗어났다. 아주 주목컨대 그가 자연 풍경화, 이들 테면 산이나 강이 아니라 도시에 집중하기로 선택했다는 점에서 그렇다.

[정답]  C) : departed

 

[어휘 또는 표현]

in that ~ : ~라는 점에서

not on A ~ but on B : A가 아니라 B

retire [ritáiər] : [~에서] 퇴직[은퇴, 폐업]하다 [from]; 퇴장하다, 퇴석하다; (문어) 자다(go to bed); [군대가] [~에서] (계획한 대로) 철수[후퇴]하다; 도망치다, 피신하다; 퇴역시키다; 철수시키다; 퇴직시키다  : (F re- : back + F tirer : draw → retirer → 16 세기 중엽 E retire : withdraw to a place of safety or seclusion) [ㅎ 불어 '-tire(r)'는 물러나는(draw) 데서]

vacate [véikeit] : ~을 비우다; ~에서 제거하다; [집·방·좌석을] 비우다, 퇴거하다; [직위·지위를] 물러나다, 사임하다; [계약 등을] 무효로 하다  vacate a contract : 계약을 취소하다; 집[방 (등)]을 비우다, 퇴거하다; 사임하다; (미·구어) 떠나다; 휴가를 얻다  : leave (a place that one previously occupied)  : (L vacare : to be empty → L vacat-, vacatus : left empty → 17 세기 중엽 cacate : make ineffective) [L vacuus : empty ㅎ 배큠과 같은 어원에서]

evacuate [ivǽkjuèit]  : [도시·나라·집·방 등을] 비우다; [위험한 지역 등에서 안전한 곳으로] 피난[소개] 기키다; [도시·지역 등에서] (안전을 위해) 주민을 옮기다; [군사] [군대 등을] 철수시키다; (격식) [똥·오줌 등을] 배설하다, 배변하다  : (L e-, ex- : out of  + L vacuus : empty  → evacuare) [ㅎ 배귬과 같은 어원에서]

[해설]

depart [dipάːrt] : [사람·탈것 등이] [~에서] 출발하다; (이야기의 본론·상도·관습에서) 벗어나다; 죽다, ~을 떠나다  : (L dispertire : to divide → O F depatir) ['de-'는 'dis-'로 이해하고 'part-, pars'는 'portion, piece'로 이해한다.]

[본문]

[vacated → departed] from that tradition in a number of ways ~

연어 관계상 'tradition'(전통)에서 벗어나려면 'departed'를 사용해야 한다. SAT 요즘 문제인데 쉽다면 쉬운 문제이다.