연우리 영어

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → 3z049x9shRI

#  He didn't listen, made his way toward the front of the house, but she caught up with him, grabbed hold of his shirt. "I've got a secret," she taunted, her face white in the thin moonlight.

   "More than one, I'll bet."

   "But this one's a doozy. It's about you."

   "Not interested."

   "Oh, I think you should be." Her voice had taken (A)[  ]  a singsong quality as he approached the edge of the garage and the front of the house. "You were the one who was so keen (B)[  ] being a daddy way back (C)[    ].

#1. (A)와 (B)에 공통으로 들어갈 단어는?

#2. (C)에 들어갈 단어는?

[해석]  그는 들으려 하지 않았고 집 현관 쪽으로 향했지만 그녀는 그를 쫓아가 셔츠를 잡았다. "비밀이 하나 있걸랑요.'라고 비웃었는데 그녀의 얼굴은 가는 달빛에 하얀색이었다.

   "틀림없이 하나 이상이겠지."

   "하지만 이건 특출한 거지요. 당신에 관한 것이니까."

   "관심 없네요."

   "오, 관심 가져야 할 거예요." 그녀의 목소리는 그가 차고 가장자리와 집 현관에 가까이 갔을 때 단조로워졌다. "먼 옛날에 당신은 아빠가 되려고 열심인 사람이었죠."

[정답]   1. (A)와 (B) : on     2. (C) : when

[어휘 또는 표현]

doozy [dúːzi] : (미·비격식) 뛰어난 것, 특출한 것, 걸작 [어원 불확실, 고급차 'Duesenburg'와 관련이 있다고도]

singsong : 단조로운, 억양이 없는  [ㅎ 형용사로는 자장가 같은 단조로운 노래에서, (영) 즉석 합창회]

[해설]

[take on]

[양상·색채 등을] 띠다, 나타내다

Her voice took on enthusiasm. "그의 말소리는 열을 띠고 있었다."

'take on'의 여러 가지 의미에 대해서 이미 다룬 적이 있습니다. 'took enthusiasm on (    )'에서 생략된 부분은 '목소리'입니다. '소리가 스스로의 위에(on) 열(정)을 취해서 올렸다(took)'는 뜻입니다.

[본문] Her voice had taken (A)[on] a singsong quality  

→ Her voice had taken a singsong quality (A)[on] (     )

'소리가 (소리) 위에(on) 단조로움을 취했다'라는 뜻입니다.

(B) [be keen on ~]

~을 몹시 하고 싶어 하는; ~에 열을 올리고 있는

[way back when]

(먼) 옛날에는 : back in the day; at a time in the distant past; a relatively long time ago, especially when recalling something that is not the case now.

'when'은 원래는 단독으로 부사로 쓰이지 못한다. 의문 부사나 시간 부사절을 이끄는 접속사나 관계 부사로 쓰인다. 

I remember way back when you could buy a gallon of gas for seventeen cents. 

"17 센트 면 기름 1 갤런을 살 수 있었던 먼 옛날 시절이 기억난다."

There was a time, way back when America produced good cars. Nowadays only Ford produces good cars.

"먼 옛날 미국이 좋은 차들을 만들었던 시절이 있었다. 요즘은 포드만이 좋은 차를 만든다."

단독이라면 'way back then (오래전 그때는 : long ago at that time)'을 사용한다.

"Ah, those good ol' days. The 1960s. Way back then, the skies were clear and the people were kind."

"아, 그 좋았던 시절. 1960 년대. 옛날 그때는 하늘도 맑았고 사람들도 친절했지."

'then'을 사용할 때는 미리 시간이 언급되어 있을 경우에 사용한다. 시간이 언급되어 있지 않을 때 바로 옛날 시절을 말할 경우 'way back when'을 사용한다.

I used to really like this band way back when, but now that I'm older, they just sound silly to me.

"먼 옛날에는 이 밴드 정말 좋아했었지만 이제 나이 들고 보니 얘들은 그냥 멍청해 보이네."

Way back when, there were only a few channels on TV. Now there seem to be thousands!

"먼 옛날에는 TV 채널이 몇 개뿐이었다. 이제는 수천 개가 있는 거 같다."

[본문]

being a daddy way back (C)[when].

앞에 시간의 언급이 없이 바로 사용되므로 'way back when'을 사용한다.

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → pTmNwDs06pk

#   "Lands?"

  "That's (A)[    ] they call the islands in the swamp. I'll put a picture of Bonnie's island on the bulletin board of the visitors' bureau."

  "Same (B)[    ], Kistle. Why should I let you lead me into a trap when you lied before?"

  "Obsession?"

  "That won't be enough for Joe or Montalvo."

  "Laura Anne?"

  She couldn't deny that would draw them on a possible wild-goose (C)[     ]. "It's not enough. Not after you almost blew us all to kingdom (D)[     ]. Give me some proof that Act Two isn't just going to lead to Act Three if you don't kill us."

#1.  빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2.  빈칸 (B)에 들어갈 단어는?

#3.  빈칸 (C)에 들어갈 단어는?

#4.  빈칸 (D)에 들어갈 단어는?

[해석]  "땅?"

    "그건 소위 말하는 늪의 섬이지. 관광 안내소의 안내 책자에 보니가 있는 섬의 사진을 올려놓겠어."

    "키슬, 또 같은 소리. 전에도 거짓말했는데 날 함정으로 이끌게 놔둘 이유가 뭐야?" 

    "집착 때문일까? (ㅎ 눈앞에 계속 떠올라 앉는 것)"

    "조나 몬타보는 그걸로는 충분치 않지요."

    "로라 앤 때문일까?"

    그 말에 그들은 가능하다고 보고 헛된 추적을 할 수도 있다는 것을 부인하지 못했다. "그건 충분하지 않아. 안 되지. 우리 모두를 거의 완전히 날려 버릴뻔했는데. 증거를 줘. 우릴 죽이지 못하면 2장이 3장으로 이어지지 않는다는 증거 말이에요."

[정답]  1. (A) : what     2. (B) : tune     3. (C) : chase     4. (D) : come

[해설]

That's (A)[what] they call the islands in the swamp.

what they call ~ : 이른바 ~ = what are called ~

[(sing the) same tune]

같은 소리; 한 소리

Everyone was singing the same tune – one politician after another stood up to declare that there was only one solution to the crisis. "모두가 같은 소리를 하고 있었다. 정치인들은 연이어 일어서서 위기에 대한 해결책은 오로지 하나라고 선언했다."

I think we should have a meeting with everyone who's involved in the project. That way we can all be 

singing the same tune before we begin.

"우린 프로젝트에 관련된 모든 사람과 회의를 해애 될 거 같아요. 그래야 시작 전부터 한 소리를 낼 수 있어요."

wild-goose chase : 이룰 수 없는 추적, 헛된 추적

[blow ~ to kingdom come]

저세상으로 날려보내다, 완전히 폭파시켜 버리다 

kingdom come : (구어) 내세, 천국; 의식불명, 죽음  : forever or heaven; the next world or the end of time

Thy kingdom come, in the Lord's Player. "나라가 임하오시며" (마태 6장 9 ~ 13)

기원문으로 보면 'May your kingdom come'에 해당된다. 

부사 절로 보면 옛날 형태로 'till your kingdom come(원형 = comes)'에 해당된다.

주기도문에서 하도 자주 쓰다 보니 'kingdom come'은 명사처럼 사용되게 된다. 

If you're too much of a nice guy they will fuck with you till kingdom come.  

"너, 자샤, 너무, 넘 착하게 굴면 완전히 개작살 난다."

Although you don't have to pay for medical care in this country, you'll sometimes be waiting until kingdom come to receive elective treatment.

"이 나라에선 의료 보험비를 낼 필요가 없지만 때론 본인 희망에 따른 치료는 영원히 기다려야 될 거야."

My wife and her sister will talk on the phone until kingdom come if nothing interrupts them!

"아내와 처제는 전화로 끝없이 수다 떨 거야. 뭐 방해만 없다면."

You all need to be very careful not to blow us to kingdom come while doing this experiment in the lab.

"너희들은 모두 아주 조심해야 한다. 실험실에서 이 실험하다가 저세상으로 우릴 날아가게 하지 않으려면."

[본문]

Not after you almost blew us all to kingdom (D)[come]. "안 되지. 우리 모두를 거의 완전히 날려 버릴뻔했는데."

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → LT0JztuHSDA

#   Eve tossed him the keys. "I don't believe Kistle is going to come after us here. He wants to lure us onto his turf."

  "Neither do I. But I don't assume anything." He disappeared into the house.

  "Neither do I." Joe started up the porch steps. "And it doesn't (A)[      ] to be safe, Eve. By all means, (B)[     ] the bastard to work."

  "I'm glad you're not objecting to a little help."

  "I'm the one who took the hit, let Montalvo take up some of the slack. He wanted to be involved? We're going to let him be involved up to his eyebrows."

  Montalvo came out of the cottage and gave the keys back to Eve. "All secure. I'll check outside the house in case Kistle had some extra explosives he wanted to (C)[     ] to use." He ran down the steps. "Call me if you need me. Otherwise I'll be in touch after we all get a few hours' sleep."

#1.  빈칸 (A)에 들어갈 단어는?

#2.  빈칸 (B)와 (C)에 공통으로 들어갈 단어는?

[해석]   이브는 그에게 열쇠를 던져 주었다. "전 키슬이 우릴 쫓아 여기로 오리라 생각하지 않아요. 그는 우릴 자기 텃밭으로 유인할 거예요."

    "나도 그렇게 생각하지 않아요. 하지만 어떤 것도 가정하진 않을 거예요." 그는 집 안으로 사라졌다.

    "나도 그렇게 생각하지 않아요." 조는 집 앞 계단을 오르기 시작했다. "그라고 이브, 안전을 기해서 손해 볼 거 없지요. 그럼요, 자식 일 시켜야죠."

    "작은 도움을 거부하지 않으니 기쁘네요."

    "내가 책임을 지는 사람이니, 몬탈보가 느슨한 거 좀 땜빵하게 하지 머. 관여하길 원한다며? 자식 졸라 바쁘게 해야지."

    몬탈보는 집에서 나와 열쇠를 다시 이브에게 주었다. "다 걱정 무. 집 밖도 체크해 볼 거야. 키슬이 사용하려던 추가적인 폭탄이 있을까 대비해서." 그는 계단을 뛰어 내려왔다. "필요하면 전화 하삼. 안 그러면 우리 다 몇 시간 잔 후에 연락합시당."

[정답]  1. (A) : hurt       2. (B)와 (C) : put

[어휘 또는 표현]

turf [təːrf] : 잔디; 이탄; 세력권; 활약하는 곳

by all means : (구어) (승낙의 뜻을 강조하여) 아무렴, 좋다마다; (지금은 드물게) 반드시, 어떠한 희생을 치르더라도

[take the hit]

대신 혼나다, 책임지다 : to face punishment, blame, censure, or arrest for someone else's crime or misdeed.

[타격을 받아 들이는 데서, 'take the heat'는 조금 다릅니다.]

We've made it look like he withdrew the money, so when the police start investigating, he'll be the one to  take the hit. "게가 돈 인출한 것처럼 보이게 해놓았어. 그러니 경찰이 수사 시작하면 그가 체포될 거야."

I'm always taking the hit for your mistakes—I'm sick of covering for you!

"내가 허구한 날 네 잘못에 대해 책임을 지잖아. 너 커버해주는 거 신물 난다."

[take[pick] up the slack]

땜빵하다 : to do the work that someone else has stopped doing but still needs to be done [ㅎ 느슨해진 부분을 팽팽하게 들어 올리는 데서]

If Sue gets a job, Mike will have to take up the slack at home. 

"수가 일자리를 얻으면 마이크가 집안의 느슨해진 일을 해야만 한다."

I'm going to need you to take up the slack around the house when the baby arrives, because I'm going to literally have my hands full.

"애기가 태어나면 집안일 좀 네가 도와줬으면 해. 난 말 그대로 눈코 뜰 사이 없이 바쁠 테니까."

We have three members of staff absent and no one to pick up the slack.

"우린 직원 세 명이 안 온 상태인데 땜빵해줄 사람은 하나도 없네."

[up to the eyes, up to one's eyebrows]

몰두하는; 꼼짝 못하게 바쁜 : extremely busy; deeply involved [눈까지, 눈썹까지 만땅]

John has been up to his eyes with the kids lately. "존은 최근에 애들 때문에 꼼짝 못 해."

I’m absolutely up to my eyebrows in work. "일이 산더미야."

John is up to his eyebrows in debt. "존은 빛이 산더미야."

[해설]

And it doesn't (A)[hurt] to be safe, Eve. "그라고 안전 기해서 손해 볼 거 없지." [모국어 화자는 다칠 거 없지.]

[put[set] ~ to work]

일하게 하다 [여기서 'work'는 불가산 명사이다.]

By stimulating the economy, we're going to put people to work. 

"경제를 활성화시켜서 우린 사람들을 일하게 할 거다."

Instead of sending them to prison, we have set them to work helping the lemon growers.

"게들을 감방에 보내지 않고 레몬 농부들 돕게 일 시켜 놓았다."

We're here to help, so just put us to work wherever you need us. 

"우린 도우러 여기 왔으니 필요한 데 어디든 우릴 일 시켜요."

Whenever I come home for a visit, my mom wastes no time putting me to work—last time, I had to vacuum the whole house!

"내가 집에 올 때마다 우리 엄마 즉시 날 일 시킨다. 지난번엔 집 전체를 진공 청소를 해야 했어."

[본문]

By all means, (B)[put] the bastard to work. "좋다마다, 자식 일 시켜야지."

[set[get] to work]

일하기 시작하다, 착수하다 : 자동사로 'set'과 'get'만 사용 가능하다.

We have finished questioning Tom, so we will set to work on Fred. 

"톰은 질문이 끝났으니까 이제 프레드를 시작하자."

We set to work on dinner at noon. "우린 정오에 저녁을 시작했다."

We'd better get to work on stacking this wood if we want to finish before it gets dark.

"어두워지기 전에 끝내려면 나무 쌓는 걸 시작해야겠다."

[put ~ to use]

사용하다, 이용하다, 쓰다 [여기서 'use'는 불가산 명사다.]

The coach puts everyone on the team to use, so no one ever feels left out during a game.

"코치는 팀원 모두를 활용했고 누구도 왕따 당한 기분이 아니었다."

Thank you, we'll be sure to put this information to use.  "고마워요. 우린 이 정보를 확실히 이용할 겁니다."

The lawyer put her training to good use for the charity. "변호사는 자선 활동에 자신이 배운 걸 잘 활용했다."

[본문]

~ in case Kistle had some extra explosives he wanted to (C)[put] to use.

"키슬이 사용하려던 추가적인 폭탄이 있을까 대비해서."

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → 24S5S87LI68

#   A year ago, none the (A)[     ] about what 2020 would bring, I reflected on the pivotal moment that the AI community was in. The previous year, 2018, had seen a series of high-profile automated failures, like self-driving-car crashes and discriminatory recruiting tools. In 2019, the field responded with more talk of AI ethics than ever before. But talk, I said, was not enough. We needed to take tangible actions. Two months later, the coronavirus shut down the world.

#  빈칸 (A)에 'none the (A)[    ]'가 'still not knowing'의 뜻이 되게 비교급 형용사를 넣으시오.

[해석]  일 년 전 2020 년에 뭔 일이 생길 줄도 모르면서 저는 우리 AI 업계가 처해있는 중요한 순간을 되돌아보았다. 그전해인 2018 년에는 일련의 눈에 확 띄는 자동화의 실패 사례들이 있었다. 자동 주행 차량의 충돌 사고와 인종 차별적인 신입 직원 모집 툴이 그 예였다. 2019 년에는 그 반응으로 그전 어느 때보다 AI의 윤리에 대한 얘기가 더 많이 있었다. 하지만 얘기로는 충분치 않다고 말한 바 있다. 구체적인 행동이 필요했다. 두 달 후에는 코로나 바이러스에 세계가 닫혀 버렸다.

[정답]  (A) : wiser

[어휘 또는 표현]

discriminatory [diskrímənətɔ̀ːri] : 차별적인, 편견을 가진

recruit [rikrúːt] : 신병, 초년병; 신입 회원; 신참자; 새로 모집하다 : (L crescere : to grow(자라다, 성장하다) → F recrue : new growth)  [다시(re-) 키우는 놈에서, ㅎ 'crescent'(초승달)과 같은 '초'짜 돌림]

respond [rispάnd] : 응답하다, 대답하다; 반응하다    : (L re- : again + spondere : to pledge → L respondere → O F respondre : to answer) 

fill with ~ : ~로 그득해지다   respond with ~ : 반응으로 그득해지다

[해설]

[none the wiser]

여전히 이해가 안 되는(not understand); 여전히 모르는(,not knowing, not be aware of)

My tutor has explained the quadratic equation to me many times, but I'm still none the wiser.

"과외 선생님이 그 이차방정식을 여러 번 설명해 주셨지만 나는 여전히 이해가 안 된다."

I read the computer manual, but I'm still none the wiser. "매뉴얼을 읽었지만 난 여전히 뭐가 뭔지 모르겠다."

He'd published four volumes of work on the subject but having talked to him, I was none the wiser. 

"그 문제에 대해 책을 네 권이나 낸 그와 얘기해봤어도 난 이해가 안 되었다. [ㅎ 나진 게 없었다.]"

The restaurant replaced the lobster with crab and the customers were none the wiser.

"레스토랑은 랍스터를 게로 대체했지만 손님들은 눈치도 못 채고 있었다." 

I got the answers to the test ahead of time but the teacher was none the wiser. 

"난 시험 답안을 미리 갖고 있었지만 선생님은 전혀 몰랐다."

The investigation has been going on for months, and we're still none the wiser about the true cause of the accident.

"몇 달 동안 조사를 해왔지만 사고의 진짜 원인에 대해서는 우린 여전히 모르고 있다."

I came in after curfew last night, but it's OK because I was so quiet that my parents are none the wiser.

"나는 어젯밤 통금 시간 지나서 들어왔지만 오케이였어. 조용히 하니까 부모님들은 눈치도 못 챘어."

We could have stolen the original from the warehouse without you being any the wiser. 

"우린 보관 창고에서 원화를 훔치고도 네가 여전히 모르게 할 수도 있었다."

He could easily have taken the money and no one would have been any the wiser. 

"그는 돈을 쉽게 훔치고 누구도 모르게 할 수 있었다."

[another year older, and none the wiser]

한 살 더 먹어도 나아지는 게 없네. [ㅎ 생일날에]