None that I know of

[본문의 동영상 강의 연우리 영어 유튜브] → TRibqKbz9tg

#1.     "Barr didn't really have friends." Mike said.

     "Nobody?"

     "(A)[      ] that he spoke about to me. He lived with his sister until she moved out. I guess that was enough for him."

 

#2.    "Anyway," Langdon said, trying to stay on track, "we're obviously looking for an underground location, which at least explains the last line of the poem referencing 'the lagoon that reflects no stars.'"

    "Good point," Sienna said, glancing up now from Ferris's phone. "If a lagoon is subterranean, it couldn't reflect the sky. But does Venice have subterranean lagoons?"

    "(B)[    ] that I know of," Langdon replied. "But in a city built on water, there are probably endless possibilities."

 

#1.    빈칸 (A)에 한 단어를 넣으시오.

#2.    빈칸 (B)에 대명사를 넣으시오.

 

[#1. 해석]    "바는 정말로 친구가 없었지요."라고 마이크는 말했다.

     "아무도 없었다고요?"

     "제게 말했던 바로는 없었어요. 여동생 하고 살았어요. 이사해 나갈 때까지는 요. 내 생각에 그거면 그에 대해 충분한 거죠."

[#2. 해석]     "어쨌든, 우리는 지하 장소를 찾고 있어요. 적어도 '별도 반사하지 않는 석호'를 지칭하는 시의 마지막 행을 설명하는 곳을요."라고 랭던 교수는 놓치지 않고 따라가며 말했다.

     "훌륭한 관점이네요."라고 이제 페리스 박사의 핸드폰에서 올려보면서 시에나는 말했다. "석호가 지하에 있다면 하늘을 투사할 수 없지요. 하지만 베니스는 지하의 석호가 있지 않나요."

      "제가 아는 한 지하의 석호는 없어요."라고 랭던 교수는 대답했다. "하지만 물 위에 세워진 도시에는 가능성은 무한할 테니까요."

[정답]    1. (A) Not      2. (B) : None

 

[어휘 또는 표현]

lagoon [ləgúːn] : 석호; (미) (강·호수와 이어지는) 작은 늪; 초호   : (L lacus : basin, lake → L lacuna(단수), L lacunae(복수) → Italian → laguna) [쉽게 일종의 'lake'로 기억하자.]

lacuna [ləkjúːnə] : 빈틈, 공백; 우묵한 곳  : (L lacuna : pitch, ditch, hole, gap)

[stay on (the right) track]

순조롭게 나아가다, 놓치지 않고 따라가다; (도덕적으로, 법적으로) 바르게 살다 : to continue to work or make progress as planned, expected, or desired; to live a morally or lawfully upstanding life

Please make sure everyone in your entire department stays on track to meet their sales quotas for the year

"전 부서의 모두가 올해의 영업 할당량을 충족시키도록 확실히 따라가도록 하세요."

With all of the distractions that college brings, it can be hard to stay on the right track with your studies.

"대학 생활이 가져오는 모든 어수선함으로 연구를 제대로 해나가는 게 어려운 수 있다."

After struggling with addiction for several years, I've been staying on the right track with the help of my friends and family.  "몇 년 동안 중독으로 힘들게 산 후에 나는 내 친구들과 가족의 도움으로 바르게 살 수 있었다."

[해설]

보통은 'Not'을 사용하지만, 즉 '(There's) Not (any one) that I know of.'를 사용한다.

하지만 대명사 'None'을 가끔은 사용한다. 즉 '(There's) None(= not any one) that I know of.'를 사용하기도 한다.